Significado de "わたし‐こみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わたし‐こみ EM JAPONÊS

わたし	‐	こみ
watasi		komi

O QUE SIGNIFICA わたし‐こみ EM JAPONÊS

definição de わたし‐こみ no dicionário japonês

Estou cheio. A regra do sumo é uma das mãos. Segure o lado de fora da coxa do oponente de modo a puxá-lo com uma mão, empurre a parte superior do outro com o outro ombro ou outra mão, e derrube para derrubar.

わたし‐こみ【渡し込み】 相撲のきまり手の一。相手の太ももの外側を片手で引っ張り込むように抱え、反対側の肩または他の手で相手の上体を押し、もたれかかるようにして倒す技。

TRADUÇÃO DE わたし‐こみ

Conheça a tradução de わたし‐こみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わたし‐こみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わたし‐こみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我挤
• Tradutor português - espanhol: I con apiñamiento
• Tradutor português - inglês: I crowded
• Tradutor português - hindi: मैं भीड़
• Tradutor português - arabe: I مزدحمة
• Tradutor português - russo: Я переполнен
• Tradutor português - português: I lotado
• Tradutor português - bengali: আমি ভীড়
• Tradutor português - francês: Je bondé
• Tradutor português - malaio: Saya sesak
• Tradutor português - alemão: ich überfüllt
• japonês: わたし‐こみ
• Tradutor português - coreano: 내 코믹
• Tradutor português - javanês: Aku crowded
• Tradutor português - vietnamita: tôi đông đúc
• Tradutor português - tâmil: நான் கூட்டமாக
• Tradutor português - marata: मी गर्दी
• Tradutor português - turco: Ben kalabalık
• Tradutor português - italiano: I affollato
• Tradutor português - polonês: I zatłoczone
• Tradutor português - ucraniano: Я переповнений
• Tradutor português - romeno: am aglomerat
• Tradutor português - grego: Ι συνωστισμό
• Tradutor português - africâner: Ek oorvol
• Tradutor português - sueco: jag trångt
• Tradutor português - norueguês: jeg overfylt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わたし‐こみ»

Descubra o uso de わたし‐こみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わたし‐こみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

仏蘭西おもちゃ箱

19のおもちゃと遊びを絵と写真と詩で紹介します。案内役は「Mikaとわたし」です。おもちゃの遊び方やルールは巻末の解説に出ています。表紙を開けた見返しには、「Mikaとわた ...

こみねゆら, 1998

夢からさめて - 46 ページ

わたしはもちろん、世界一の果報者だーーーーニアンジェラがわたしの申しこみを受けてくれるとは思いもしなかった』ルーシーは必死にショックを隠そうとしながら、ミス・トレメインを見つめた。彼女が結婚したがっていたのは、ハーコート卿たとばかり思っていたのに ...

アン・ヘリス, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 871 ページ

ぬ; 1 ^ 1 ゥ〗ぬ; ^ぬぬぬ? ; ^ぬぬ力ぬ 1 ^みんぬぬ 4 しみ込みみ込込みみみみみ^みみみ 1 " 1 み見^みみ 1 " ^み込ぶ! ... あさごみしこんもうしこみおしこみにわかじこみけしこみさしこみさしこみわたしこみとじこみとばしこみもらし仁みすごみはずこみマス?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 123 ページ

... 古"慶滞然^渡世】とせい:澳世人】とせいにん:渡世山】とせいやま;渡世念仏】とせいねんぶつ;渡世林】とせいぱやし;渡世枘】とせいがら:渡出】わたりで;渡台】とたい:渡ムロ辎】わたリぜリふ:渡外】とがい:渡皮】わたりがわ,渡目録】わたしもくろく一渡込】わたしこみ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本故事物話 - 145 ページ

それから、要するに足とりだが、「わたしこみ一という手もある。そしてもう一つ、右に述べこおおた、小股.大股なのだが、この小,大は、部分の大きさではなく、とり方の区別を言っているらしい。たとえば、右手で でもないのに道に迷う。それは子 かし意味としては、 ...

池田弥三郎, 1973

日本類語大辞典 - 101 ページ

よつつがひ「四番」(四っに渡ること)。 G よりきり[寄切」(相手を土俵外によりだすこと) O よりだし(寄出)。 G わたしこみ「渡込』(相手の胸へ腕を付け共順へ ... わたしかけ(渡掛)。てくみたほし(手組倒)。ろちごがけ。いっぱうがけ(一掛方)。』<『いつぼんがけ(一本掛)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

運命の遺言状 - 64 ページ

たくさん申しこみを受けただろうに』そよ風が吹きつけて、キャロラインの熱い頬を冷やしてくれた。「申しこみは断りました」軽い口調で答えながら、先ほどのラヴェンダーの言葉を思い出した。「あのころのわたしはおてんば娘で、年配の婦人たちは眉をひそめてい ...

ニコラコーニック, 2011

生命の實相: 生長の家聖典全集 - 第 10 巻 - 87 ページ

わたしこみ, 3 ,やかねでき私はザ子の耳に囁いた。『どこでも.お金は出來なかったのだよ。』『いわ。知ってるわ。何も恐れることはないわつ私にまかせて置きなさい。』?子は平氣な糞どきょ.、ナわて,レ? .かへなに-ごといかいけつ度胸の坐った調子で云った。

谷口雅春, 1939

最新版毎日新聞用語集 - 367 ページ

わたくし私《他の音訓はシ》わたし渡しわたしこみ渡し込み〔相撲〕わたしば渡し場わたしぶね渡し舟.船わたしもり渡守(職業)わたす渡す《他の音訓はト参照》わたり渡りわたりあう渡り合うわたりぞめ渡り初めわたりどり渡り鳥わたりもの渡り者わたりろうか渡り廊下 ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

張込み: 傑作短編集 5 - 95 ページ

日、その男が、わたしのァ打に訪ねてきたのです。ちょうど出動前でした。男はの上にあがりこみ、今度は自分の料簡で内密にしてやると言いました。わたしは喜びました。自分の故意にしたことではないにしろ、そんな誤解の恥からのがれたことに、ほっとしました。

松本清張, 1965

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わたし‐こみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わたし‐こみ no contexto das seguintes notícias.

大関戦で２番続けて物言い、全勝は照富士、稀勢、栃煌山／秋場所

他の横綱、大関陣は、鶴竜は、平幕大砂嵐を突き落として３勝目。琴奨菊も、わたしこみで小結隠岐の海を下し３勝目。照ノ富士は平幕嘉風を寄り切り全勝をキープした。また、平幕遠藤は、平幕玉鷲を寄り切って１敗をキープした。 ４日目を終わって全勝は照ノ ... «サンケイスポーツ, set 15»