Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワーウ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワーウ EM JAPONÊS

わーう
ワーウ
wa-u
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワーウ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワーウ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Uau

ワーウ

Waw (Wau) é uma cidade no sul do Sudão. É a capital do estado de West Bahr-Al-Ghazal. População 136.932 pessoas (2009). A altitude é de 438 m. Há muitos moradores de Dinka. Waw foi construída como base para o tráfico de escravos no século 19 e, eventualmente, tornou-se o centro de administração nesta região do Egito. A era do Sudão foi a segunda maior cidade após a capital, Khartoum. 1961, estendeu a linha férrea do Sudão que liga o porto porto Sudão, um resultado que poderia terminus, evoluiu-se um centro comercial nas imediações das mercadorias. Segundo Sudão na guerra colocado na base das forças do governo norte, por causa da parte sul repetido do Exército de Libertação do Povo do Sudão e (SPLA) um suado, aqueles ponte ferroviária tráfego é destruído está paralisada, um grande número de refugiados da vizinhança do Waw Ele entrou. Na primavera de 1998, uma feroz batalha foi espalhada nos subúrbios. Houve um conflito militar na primavera de 2007, centenas de pessoas morreram. O jogador da NBA Ruol Den e o modelo Alec Weck são desta cidade. ... ワーウ(Wau)は、南スーダンの都市。西バハル・アル・ガザール州の州都である。人口136,932人(2009年)。標高は、438m。住民はディンカ人が多い。 ワーウは19世紀に奴隷貿易の基地として建設され、やがてエジプトのこの地方での行政の中心地となっていった。 スーダン時代は、首都 ハルツームに次ぐ規模の都市であった。1961年、海港 ポートスーダンと結ぶスーダン鉄道の路線が延伸し、終着駅ができた結果、付近の物資の集散地となり発展した。第二次スーダン内戦時は北部政府軍の基地が置かれ、南部のスーダン人民解放軍(SPLA)と激戦を繰り返したため、鉄道橋が破壊され交通がマヒしたもの、ワーウには付近から多数の難民が流れ込んできた。1998年の春には近郊で激戦が繰り広げられた。2007年の春にも軍事衝突があり、数百人が死亡した。 NBA選手のルオル・デンや、モデルであるアレック・ウェックはこの町の出身である。...

definição de ワーウ no dicionário japonês

Waw 【Wau】 Cidade na parte do meio-oeste do Sudão do Sul. A capital da província de West Bahru Al Ghazar. Construído como uma base comercial para a escravidão no século 19. Está ligado à capital do Sudão, Cartum e à cidade portuária do Sudão, da cidade portuária por via férrea. A base do Exército do Governo do Norte foi colocada em guerra no Sudão. ワーウ【Wau】 南スーダン中西部の都市。西バハルアルガザール州の州都。19世紀に奴隷の取引基地として建設。スーダンの首都ハルツームや港湾都市ポートスーダンと鉄道で結ばれる。スーダン内戦時に北部政府軍の拠点が置かれた。
Clique para ver a definição original de «ワーウ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワーウ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワーウ

ワー‐コレ
ワー‐プア
ワー‐プロ
ワー‐ホリ
ワーカー
ワーカーズ‐コープ
ワーカーズ‐コレクティブ
ワーカホリック
ワーキング
ワーキング‐ウーマン
ワーキング‐ガール
ワーキング‐グループ
ワーキング‐セット
ワーキング‐チーム
ワーキング‐ディスタンス
ワーキング‐ディナー
ワーキング‐ネーム
ワーキング‐ビザ
ワーキング‐プアー
ワーキング‐ホリデー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワーウ

うつくしくあおきドナ
なが‐ラ
アイブラ
アティラ
アナ
アマリーナ
アメンド
アラ
イェルムスレ
イナ
ウインド
ウニ
エサ
エスクロ
エルドギャ
オーバーアマガ
オーバーアマーガ
カ‐マ
カバ

Sinônimos e antônimos de ワーウ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワーウ»

Tradutor on-line com a tradução de ワーウ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワーウ

Conheça a tradução de ワーウ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワーウ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワーウ» em japonês.

Tradutor português - chinês

WAW
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Waw
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Waw
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الواو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вау
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Waw
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

WAW
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Waw
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Waw
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waw
180 milhões de falantes

japonês

ワーウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Waw
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

WAW
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

waw
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Waw
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

waw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вау
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

waw
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

WAW
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waw
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Waw
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

waw
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワーウ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワーウ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワーウ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワーウ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワーウ»

Descubra o uso de ワーウ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワーウ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wi-Fi接続事典 - 155 ページ
...。|2|×アソシエージョン』接続」[ ]こ 0 ネットワーウガヴロードキャストしていない場合でも接続する CN )ワイヤルスネットワーウキーこ 0 ネットワーケでは次のた劇 0 キーが必要外す。「ワイヤレスネットワークキー」で、「ネットワーネットワーゲ認証( A )オーブン・ ...
村上俊一, 2014
2
WindowsServer2012パーフェクトマスター - 498 ページ
レガシーネットワークアダプターは、「マルチポート DEC2114010 / 10OTX100MB 」を工ミユレートします。マネットワークアダプター WIN - NHOT4EMNBUF 上の W7HP の設定* | - wHP - ○、Q *ハードウェア△ |霊ネットワーウアダプター*ハードウェアの追加|| ...
野田ユウキ, ‎アンカー・プロ, 2013
3
Kakujitsu ni tsunagaru Windows LAN: Vista taiō 2000 XP - 119 ページ
Vista taiō 2000 XP 岡田庄司. ザ図 4 - 1- 18 こちら側に接続したいときは、同じ操作で接続できる。ー方を切断しなくても自動的に切断される。ワイヤレスネットワーウ接铵 4 ネ們~ ^ 7 ( 0タスウ 0 ネ,マ— ^レ" )め^ ! : 'ト 7 , 7 ? & 0 達したタスク^ ^レスネ, ^ — !
岡田庄司, 2007
4
cocos2d-xではじめるスマートフォンゲーム開発 [cocos2d-x Ver.3対応] for iOS/Android
ヘ警" "マテリアルを共有 L たい場合は、チ工 y "を熟 L て〈ださい「追加」ボタンをクリックするワーウ工二 y ト#参照する全体設定の項目は名前でリン"されます。ローヂ工二 y ト#プロジ工カトに含まれてぃない状態で、名前 Q 変更や削除を行うとリゾウが切れて L ...
三木康暉, 2015
5
今すぐ使えるかんたん パソコンLAN [Windows 8/7/Vista/XP 対応版]
「_ 1 タスクパーのネットワークアイコンを石クリックし、}問題 C トラ方』シューティンゲネワーウと共有 t ーを開く夏重: 27 * 3 -し□ F ワ三国牙三画刃牙互*豊*すべて C コントロールルネ J ネットワーと共有センター~「c コントロール-基本ネットワーク情報 CD 表示と ...
リブロワークス, 2013
6
はじめてのLANパソコンのつなぎ方: - 151 ページ
ネッ卜ワーク設定を選択するネクトワーウセクトァ 9 プウイサード接^方法を 31 折して《ださい。このコンピュータの設定にもっとも近い項目を逞択してくださひ〇インターネットに直接招筏している( & )ネツトワークのほかのコンピュータはこのコンピュータ经由で ...
小原裕太, 2009
7
Adobe Illustrator CS2 pafuekuto masuta: - 150 ページ
[初期設定]【最小]ワーウスペースを保存。ワーウスペース O 管理。画面上のパレットやツールボックスの位置を記憶し、ワークスペースとして管理します。ツールボックスを表示します。パレットを表示します(右ページ参照)。 OpenTypeC) Alt+Shift+Ctri-T タ力 C ...
玉生洋一, 2005
8
Hajimete no uindōzu sebun: Starter/Home ... - 109 ページ
Starter/Home Premium/Professional/Enterprise/Ultimate kanzen katsuyōhen 村松茂. コンピュータの名前と説明を入力するネクトワーウセクトァクプウイザードこ。: ^ピュー 5 ^吸名 15 * ^ 1 してくだ^ピュ- ^ 8188 月ゆ 1 ピュー姊ぬ) :树裤》ピュ-ダゃズ卿^ ! ^ ?
村松茂, 2010
9
やさしく学ぶ オラクルマスター Bronze DBA 11g
... 園示) ○ □自動以モリー管理が有効な場合、デー歩&ーヌは最適な双モリー配布を自動的に設定します。茨王リー配布はワーウ口ー" ○変更を反映するた燃時に応じて変更されます。自動以モリ一管理無効○一」「有効化」ボタンをクリック「 5GA 下にシステム・ ...
NRIラーニングネットワーク株式会社, 2008
10
Premiere Pro CCマスターブック for Windows & Mac: - 333 ページ
なお、新たに編集を加えるとレンダリングファイルが削除されます。□家于 Wi 士= 1 呂』- 5 厚』]三-三厚』夏 4 レンダリングファイルを三区 sT 王 F - 5 両シーケンス( E ) |マーカー( M )タイトル( T )ウィンドヘルプ( H )削除するワーウ工リアで工フェウトをしガ Em 世 er ...
杉原正人, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワーウ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワーウ no contexto das seguintes notícias.
1
紛争地帯で国連ヘリ墜落、3人死亡 南スーダン
UNMISSの声明によると、グリニッジ標準時(GMT)の26日午前11時半(日本時間同日午後8時半)ごろ、「ワーウ(Wau)からベンティウに向かっていたヘリとの更新が途絶えた」。墜落の原因は今のところ分かっておらず、「原因究明に向けた調査をできる限り早急 ... «AFPBB News, ago 14»
2
ユニセフ「世界子供白書2014」統計編、日本語翻訳版を公開
... 子供白書2014」統計編、日本語翻訳版を公開. 生活・健康 その他. 2014.4.1 Tue 13:22. 世界子供白書2014・統計編; ウガンダのムラゴ病院で携帯届出システム (MobileVRS) により発行された出生; 南スーダンの西バハル・アル・ガザール州のワーウ病院で ... «リセマム, mar 14»
3
ストレッチやアイソメトリックトレーニング、ヨガなどに最適!ワーウアウト …
スマホなどのモバイル活用・考察本「スマサー Vol.7」と「Connect! Vol.3」を紹介【レポート】 >. ストレッチやアイソメトリックトレーニング、ヨガなどに最適!ワーウアウトタイマーアプリ「Runtastic Timer」【Androidアプリ】【iPhoneアプリ】. 2014年01月06日07:55 ... «S-MAX, jan 14»
4
アイのカタチ3 C&K 「アイアイのうた〜僕とキミと僕等の日々〜」より
Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. johnson devid 2 years ago. すごく微笑ましい^^ お幸せに!! Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Semicolon Bibo 2 years ago. ワーウ・・・ ;-;. Read more Show less. ▽ Report spam or ... «YouTube, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワーウ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wau-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em