Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やいと‐ばな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やいと‐ばな EM JAPONÊS

やいとばな
yaitobana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やいと‐ばな EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やいと‐ばな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やいと‐ばな no dicionário japonês

Yakitori 【moxa flower】 Outro nome para Hexokazura. A parte central da flor é vermelha, reminiscente da moxabustão. "Temporada de Verão" やいと‐ばな【灸花】 ヘクソカズラの別名。花の中央部が赤く、灸の跡を思わせる。《季 夏》

Clique para ver a definição original de «やいと‐ばな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やいと‐ばな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やいと‐ばな

やい
やい‐かがし
やい‐ごめ
やい‐じるし
やい‐と
やい‐ば
やい‐やい
やい
やいた‐し
やい
やいづ‐こう
やいづ‐し
やいづ‐じんじゃ
やいと‐ぎょう
やいと‐ば
やいと‐
やいの‐やいの
やいろ‐ちょう
うつり‐がゆ
え‐がき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やいと‐ばな

おき‐ばな
おし‐ばな
おしろい‐ばな
おはぐろ‐ばな
かえり‐ばな
かお‐ばな
かおよ‐ばな
かぎ‐ばな
かけ‐ばな
かざり‐ばな
かみ‐ばな
かわり‐ばな
‐ばな
きちがい‐ばな
きり‐ばな
くさ‐ばな
くるい‐ばな
くるま‐ばな
けずり‐ばな
‐ばな

Sinônimos e antônimos de やいと‐ばな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やいと‐ばな»

Tradutor on-line com a tradução de やいと‐ばな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やいと‐ばな

Conheça a tradução de やいと‐ばな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やいと‐ばな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やいと‐ばな» em japonês.

Tradutor português - chinês

Yaito如果我
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yaito I si
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yaito I if
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yaito मैं यदि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yaito I إذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yaito я , если
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yaito eu se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেষ পর্যন্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yaito I si
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yaito jika
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yaito ich , wenn
180 milhões de falantes

japonês

やいと‐ばな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

やいと하면 마라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yaito yen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yaito tôi nếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது Yaito என்றால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेवटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bunun Yaito eğer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yaito I se
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yaito I jeśli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yaito я , якщо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yaito I, în cazul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yaito Ι, εφόσον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yaito ek as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yaito I om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yaito jeg om
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やいと‐ばな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やいと‐ばな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やいと‐ばな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やいと‐ばな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やいと‐ばな»

Descubra o uso de やいと‐ばな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やいと‐ばな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神典翼 - 第 1 巻 - 326 ページ
三五六催睡子、(一名乱圃・一名雀瓢名苦丸、捌鮪々美、」油益云、俗名加々且比、又孜々芋、又培蛉之乳、八 0 梯塵按・本草和 ... 稗呼日・稗暁、ちムくさ、京にて・ちぐさ、又らまさぅ、江戸にて・ち X ぐさ、又らまさぅともいふ・上舐にて、やいとばな、(花灸に似たり ...
矢野玄道, ‎木野戸勝隆, 1939
2
『子猫』: 鐘居寿子句集 - 28 ページ
鐘居寿子句集 鐘居壽子 柱の天辺までも灸花てつべんやいとばな.
鐘居壽子, 2000
3
薬用植物図説 - 342 ページ
村越三千男. 'や'四 0 九讓やいとばな牛皮消.女靑察お等に分布。各地の田圃、藪叢等殊に「ノイバラ」つ 5 の^枝等に縫絡する^性の^根草で、^は對生で深てゐる。春日葉腋から內面は紫紅色で周闼が灰白黄 〔第四 0 八圆)もめんづる木. 剤と云ふべきか。
村越三千男, 1952
4
『大石兵六夢物語』のすべて - 99 ページ
5 口う、深くな 4 ^しむ)とは別で、「変はす」(「変はる」の他動形で、変えるの書じであろう。 ... やいとばな。ひようそかずら。〇金剛夜叉卩五大明王の一。北方 I 護し、一切の^ 1 ?を降伏するとされる。 も見えず、あると思えばなく、 99 第二部「大石兵六夢物語』( ...
伊牟田経久, 2007
5
盛岡高等農林學校圖書館和漢書目録 - 201 ページ
もみぢあほひ 0 がんぴせんをう 0 ほたるぶくろ 0 からたち)同大 9 ・ 5 ・第 3 稗くやいとばな 0 やまゆり 0 むらさきつゆくを) '同[I0 り立 0 さ 0 ひがんばな 0 やまぶ大 9 ・ 6 第林 3 ・ 110 (ほとムぎす 0 ききやう 0 らしやうもんかづら。はまなでしこ 0 もくせい)同大 9 ...
Morioka koto norin gakko, 1937
6
植物随筆集
ガ名ケシ乎— —新稀はまかきらん同-11 (其八)きんぎょもノ名ノ開逮ヒみノ意義 I 廉ノ一原料,4〔 0 ^パとち力ズ(其九)つめくさノ-ぉ義— —へくそかづらノ尨義 1 - —やいとばなノ^義 1 .はんげしやうノ^ ^ . — — ^京ュ於テうまごやしノ盛」お I 泶京一一於ケルたち ...
牧野富太郎, 1935
7
ものと人間の文化史 - 第 101 巻 - 48 ページ
長澤武 ままつこ(継子)〔長野、栃木、群馬、埼玉、神奈川、山梨、静岡県〕、やいとばな(灸花)〔長野県〕ハナイよい。ホタルブクロの花は豊かなふくらみを持ち、盆灯籠によく似ている。静岡、新潟、富山、岡山県〕ホタルブクロ(キキョウ科)。灯籠も提灯も同じもので、 ...
長澤武, 2001
8
Ise Jingū shokubutsu ki - 35 ページ
斑点ある故に因みまた子供達が手甲に或は頼に花を伏せて灸点の真似事を為して玩ぶからともいう,サォトメカズラは花が水に浮び ... 果実を浪してヒビに塗布す^ ~蛇龍より蛇^え渡りやいとばな一腰かけて温き坨籠ややいとばな— — 118 いなもりそうヨツパクサ ...
Takeo Itō, 1961
9
山東京傳全集 - 49 ページ
かげおうひぐらしこ 1 替い 10 うな 0 たちあひ 4 二な 0 つれの陰に応じて、寒蟫の声凄急に鳴立、家鴨の子の鳴連てかけめぐる ... といひ 25 49 浮牡丹全伝 び、鶏頭花灸花などの咲たるは、見るも熱げにて、茂林けいとうのはなやいとばなさきあつもりんれり。
山東京傳, ‎水野稔, 2003
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 774 ページ
... ばなでつばなとっぱなはつはなとこはつは- 4 、もにまごううえののはつはないやはつは 4 しょつばなではなてばなでばなでば&たてばなみずのでぱないとぱ#やいとばなことはなさとば 4 ひとはなしびとばなかぶとばなにばなしにばなベにばなねばなねばなのば ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やいと‐ばな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yaito-hana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em