Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やい‐と" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やい‐と EM JAPONÊS

やい
yaito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やい‐と EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やい‐と» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やい‐と no dicionário japonês

Alterações sonoras de "moxa \u0026 thinsp" (pepino) e thinsp; Moxibustion \u0026 thinsp; (thunder) \u0026 thinsp;. やい‐と【灸】 《「や(焼)きと(処)」の音変化》灸 (きゅう) 。灸治 (きゅうじ) 。

Clique para ver a definição original de «やい‐と» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やい‐と


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やい‐と

あい
あら
やい
やい‐かがし
やい‐ごめ
やい‐じるし
やい‐
やい‐やい
やい
やいた‐し
やい
やいづ‐こう
やいづ‐し
やいづ‐じんじゃ
やいと‐ぎょう
やいと‐ばし
やいと‐ばな
やいと‐び
やいの‐やいの
やいろ‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やい‐と

あお‐と
あぎ‐と
あく‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
いきょう‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
いんが‐と
‐と
うか‐と
うち‐と
うっか‐と
うん‐と

Sinônimos e antônimos de やい‐と no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やい‐と»

Tradutor on-line com a tradução de やい‐と em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やい‐と

Conheça a tradução de やい‐と a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やい‐と a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やい‐と» em japonês.

Tradutor português - chinês

亚伊和
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yai y
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yai and
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याई और
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ياي و
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Яй и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yai e
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটি চেষ্টা করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yai et
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yai dan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yai und
180 milhões de falantes

japonês

やい‐と
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야이 와
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langkawi lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yai và
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யை மற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे वापरून पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yai ve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yai e
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

yai i
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яй і
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yai și
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιάι και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yai en
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yai och
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yai og
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やい‐と

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やい‐と»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やい‐と» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やい‐と

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やい‐と»

Descubra o uso de やい‐と na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やい‐と e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
舫(もや)い船 - 35 ページ
小島茜 35 舫い船 「出掛けるってどこへ」ら素っ気なく言う。「ああ、構わんでいいよ。おれ達直ぐ出掛けるから」幹雄はト—ストにジャムを付けなが「やあお構いなく」和彦はあぐらの膝に手を置き軽く頭を下げた。ておいしいのよ」と勧めた。「和彦さんのところは ...
小島茜, 2006
2
どろにやいと
ひとたび足を踏み入れれば、もうそこから出られない。ここは魔境か?桃源郷か?亡き父の後を継ぎ、万病に効くお灸「天祐子霊草麻王」を行商する「わたし」は、父の残した顧客 ...
戌井昭人, 2014
3
聖痕: お灸のあと - 13 ページ
この頃には、皆と食事した時の会話などから、多賀子が十二指腸潰瘍で、腕や背中に、志津子が冷え症で、主に腰に灸を据えているのを知っていた。この頃、一高寮で ... 一一月とや—、逃げる娘を追いかけて、無理やりするのは、初やいと」。"やいと"とはお灸の ...
伊吹和彦, 1999
4
ミルキーウェイ: ふる里・ひょうたん島の思い出 - 31 ページ
ふる里・ひょうたん島の思い出 宗チヨ子. 楽しい曰々の中で汚れの目立たない黒いパンッしかはかせてもらえない私は、それにこりることもなく、とても元気な子だった。少々のことで、こりる子供ではない。母はそんな私におとなしくなるように「やいと」のおきゆうを ...
宗チヨ子, 2002
5
大阪人の「うまいこと言う」技術
ところで、「狐のやいと」の「やいと(お灸)」であるが、この語は死語になりかかっている。昔のやいとは、純然たる医学的施療としておこなわれたほか、子供に対する軽い懲罰の手段として使われることもしばしばであった。大人が、二言うことを聞かん子には、やいと ...
福井栄一, 2005
6
あやしや/いなき
都市国家・八百八町の辺境で桜の精とともに隠遁生活を送る素浪人・いなき。彼はかつて、世界の維持を担う管理者・雷穢忌役の暗殺者であった。歌舞伎町地下街の大量行方不明 ...
沖ハサム, ‎荒川, 2012
7
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 135 ページ
じや。さあらばくろの馬とかようと云。馬などハおきどころもないと云。たかとかようと云。たかもいりまらせぬト云テ、まづ御酒ま匕っを上申さうと云テ立テ、やい/ \たのふだ人のおいでじや。御酒をだせやい。ない。とりにやれ。かわりがない。まづそのあわせ成共 ...
木村三四吾, 1998
8
近松全集 - 70 ページ
ゥふゥあぐねいとしや參宮かなする人。お袋はどこにぞ草鞋が足をくふたか。艾欲しくば遣ふかといたはれば。い V やいと^ひに來たはいや。堪えてくれと諛はぬ。詞に素性^れて目も當られぽ次第なり。女房見兼 V 驛は" ^こぼしながら痛いとだにも铧立てや。
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
9
大地は誰のもの - 150 ページ
... のと重なり、出費がかさみ、年までスピ—ドスケ I トだったが、女学校は殆んどフイギュァスケ II 卩 11 なり、上の妹もかなかった。 ... 必ずやって来て「や—い、や—い、夕—ピ—ズ(ロシャ人)の何とかや I い」と憎まれ私達が水汲みに行くたびに、以前から近所の ...
青木夛嘉子, 2000
10
男と女の品格: ことばは「カッコよく」使いたい - 27 ページ
外出する家族に「行ってらっしやい」と言うのは、ごく普通のことばかけだが、あまりにも当たり前すぎて、言われるほうも無感動になってはいないだろうか。うちの近所でも、お母さん方が「行ってらっしやい。気をつけて」と、毎朝同じことばで子どもたちやご主人を ...
深谷ミエ, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やい‐と»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やい‐と no contexto das seguintes notícias.
1
【書評倶楽部】 京セラ顧問・伊藤謙介 『どろにやいと』戌井昭人著
芥川賞候補ともなった本書の書名「どろにやいと」に、そんな土俗の匂いを嗅ぎとったのは私だけだろうか。 小説の語り部である「 ... そして熊に襲われ急死した父親のあとを継ぎ、父の顧客名簿をもに、日本海に沿って村々を訪ねる。 港町からバスに3時間揺 ... «産経ニュース, dez 14»
2
本日決定!書評家・杉江松恋の第151回芥川賞候補全作レビュー&予想 …
柴崎友香、羽田圭介のほうが最初に候補になったのは前なのだが、ここのところノミネートが相次ぎ、ついに5回目今回最多になったのが戌井昭人だ。予選委員会に愛されたもの ... どろにやいと」は現代の隠れ里小説のような作品である。語り手である〈わたし〉 ... «エキサイト: ニュース, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やい‐と [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yai-to>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em