Significado de "やき‐わく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やき‐わく EM JAPONÊS

やき	‐	わく
yaki		waku

O QUE SIGNIFICA やき‐わく EM JAPONÊS

definição de やき‐わく no dicionário japonês

Yakinobu [quadro de cozimento] Em uma fotografia, ao fazer impressão em contato fechado, uma moldura quadrada para colocar a placa original e o papel fotográfico em camadas.

やき‐わく【焼（き）枠】 写真で、密着焼き付けをするときに、原板と印画紙を重ねて入れる四角な枠。

TRADUÇÃO DE やき‐わく

Conheça a tradução de やき‐わく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やき‐わく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やき‐わく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 框架出炉
• Tradutor português - espanhol: al horno Frame
• Tradutor português - inglês: Frame baked
• Tradutor português - hindi: फ़्रेम बेक्ड
• Tradutor português - arabe: خبز إطار
• Tradutor português - russo: запеченные кадров
• Tradutor português - português: cozido de quadro
• Tradutor português - bengali: ফ্রেম বেকড
• Tradutor português - francês: cadre cuite
• Tradutor português - malaio: Untuk mencabar
• Tradutor português - alemão: Rahmen Back
• japonês: やき‐わく
• Tradutor português - coreano: 야키 테두리
• Tradutor português - javanês: baked frame
• Tradutor português - vietnamita: khung nướng
• Tradutor português - tâmil: பிரேம் சுட்ட
• Tradutor português - marata: फ्रेम भाजलेले
• Tradutor português - turco: Çerçeve pişmiş
• Tradutor português - italiano: al forno telaio
• Tradutor português - polonês: rama pieczone
• Tradutor português - ucraniano: запечені кадрів
• Tradutor português - romeno: copt cadru
• Tradutor português - grego: ψημένο Πλαίσιο
• Tradutor português - africâner: raam gebakte
• Tradutor português - sueco: frame bakade
• Tradutor português - norueguês: ramme bakt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やき‐わく»

Descubra o uso de やき‐わく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やき‐わく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

趣味の写真術: 実地指導 - 111 ページ

趣味の寫眞術 111】】】明るき椽先にその燒枠を持出して、其黑色の覆紙で颜のみを^しつっえんさきやォわくもちだそのこくしよく ... を作り、み^ 5 はすみ 2 がんめんだいかみおはひつくの樣にして、書が硝子を透し IX ラゑ^ ^すとほ取 5 去&、焼枠を普通の額面と.

三宅克己, 1921

写真のうつし方 - 108 ページ

三宅克己 も強烈な所に晒して馄きます 0 暴天の時は、直接戶外に出して燒いて以上の順序で、&ひ? :か、燒枠にはひったならば、これを光線の最いじャうじゅんじょやきわく 0 く 5 -ゥせん I つとせん 0 せん 0 尤もれひ^の感光度は極〜遲いから、暗室で行ふ必要 ...

三宅克己, 1920

日汉机电工业辞典 - 1463 ページ

やきなかご【焼中子】千型おやきながしせいみつちゆろぞろ【焼流し精密铸造】蜡模精密祷逍,熔模精密铸逍やきなまし【焼鈍し】退火 ... やきもどしわれ【焼戻し割れ】回火裂纹やさもの【焼物】 1 [俗]热压成形品,热压件 3 陶姿(类)やきわく【焼枠】晒图架やきわれ【焼 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ

やさいん-やさじるし【统印札】やさいんふだ【焼印編笠】やきいんあみがさ【焼名】たいな【焼回】やさまわリ【焼回染】やきまわりじ ... 【焼扰】やけくい【焼松背】やきまつたけ【條板】やきいた,やけいた【焼林擒】やキ一りんご【 2 ;】やきわく【焼物】やきもの【焼物火鉢】や ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

電灯の巻 - li ページ

十五倍程の溫湯一をさして解き 15 す。をのし 2 はけぷでようしひ汁を刷子か大筆にて,きめのよい洋紙に引き陰乾しにしたるを印書紙とします。やきわくし 13 .なォ 3 あひ『燒枠は、本式のなら尙よいですが.間に合せにするなら、手札形位の硝子板の一邊に、 の線 ...

石井研堂, 1903

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 485 ページ

まし枠赛 88 てち 8 て^ ^分"〈枠〈― ― ―ぐ| 8 騒ぐ囊〈^ ^く〜ぐぐ"くくくく一区で^いとわくことわくそとわくまどわくむなわくふわ ... わくもちわくうちわくわくちわくかたわくかたわくかたわくたわくかせわくけんじわくさしわくこしわくしわくこころさわぐさわぐやきわくたち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

續近松淨璢璃集 - 501 ページ

節の口あみ打^き、皆一同に放さるれば、翼をかはし羽をのして、百よろこびの聲をあげ、おなたこなたへかけり;仃く、慈悲^ -ふかき小松殿、 1 しほ威じ入-給ひ、是ぞ弒の放生會、^葉は明日御贤あれど、夕慕はやきわく山の、鹿の荽こふよるの聲、聞こしめさるゝ ...

近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899

大辞林: 漢字引き・逆引き - 587 ページ

せ稱^風清爽薄索淡字 I —膚「,出串雉 1 ききき焼きき焼焼きき坨ききき懊きき肇 3 クに焦鱉&名ぉ與き懊杏御火御火 .... すいえんやきいらくえんやきつらくえんやき:ナンキンやききょうざんやきじょうざんやき: :きんかざんやきわくざんやきけんざんやき.

三省堂編修所, 1997

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 111 ページ

一五心わくっく物^おもふ人のきたくれ^わたりふねのもとるあいた^御なりの日^おもふかたより返事なきあいた一六わるかたきな物^わかしゆのうわほけ^人のまへにてさ、やき^わかしゆのきね^しったとのうしのからこん^こふといふてこぬ人一七よいかたきな物^人 ...

木村三四吾, 1998

近世菓子製法書集成 - 第 713 巻 - 173 ページ

〇春庭餹一難卵五一砂糖五十目一 5 どん粉五十目右三品を鉢にてよく, / ^すりまぜおき、鍋の内に厚紙をしき、其中へとろりとふたおき流しこみ、蓋をして、蓋の上には至つてつよき火をのせ置、下の火は至つてよやくしたひなやくやきわくして焼なり。下火はあれ ...

鈴木晋一, ‎松本仲子, 2003