Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やせ‐さらばう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やせ‐さらばう EM JAPONÊS

やせさらば
yasesarabau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やせ‐さらばう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やせ‐さらばう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やせ‐さらばう no dicionário japonês

Perder seus dedos [Tarifa para perder peso] [Movendo a urdidura (Ha)] É o mesmo que "Whisker". やせ‐さらばう【痩せさらばう】 [動ワ五(ハ四)]「やせさらばえる」に同じ。

Clique para ver a definição original de «やせ‐さらばう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やせ‐さらばう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やせ‐さらばう

やせ‐おね
やせ‐おんな
やせ‐からめく
やせ‐
やせ‐がた
やせ‐がまん
やせ‐がれる
やせ‐ぎす
やせ‐ぐすり
やせ‐こける
やせ‐さらばえる
やせ‐さらぼう
やせ‐さらぼえる
やせ‐ざる
やせ‐じし
やせ‐
やせ‐つち
やせ‐どうじ
やせ‐ほうし
やせ‐ほそる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やせ‐さらばう

ばう
ばう
ばう
おしみなくあいはうばう
おそばう
ばう
ばう
ばう
つくばう
ね‐ばう
ばう
はい‐つくばう
はら‐ばう
ばう
ふら‐ばう
ふれ‐ばう
ばう
ばう
ワンセグメント‐ほうそ
ンガイと

Sinônimos e antônimos de やせ‐さらばう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やせ‐さらばう»

Tradutor on-line com a tradução de やせ‐さらばう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やせ‐さらばう

Conheça a tradução de やせ‐さらばう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やせ‐さらばう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やせ‐さらばう» em japonês.

Tradutor português - chinês

瘦Sarabau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flaco Sarabau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Skinny Sarabau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कीनी Sarabau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحيل Sarabau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тощий Sarabau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Skinny Sarabau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চর্মসার Sarabau
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Skinny Sarabau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurus Sarabau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dünne Sarabau
180 milhões de falantes

japonês

やせ‐さらばう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마른さらばう
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ceking Sarabau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Skinny Sarabau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒல்லியாக Sarabau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाडकुळा Sarabau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıska sarabau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Skinny Sarabau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skinny Sarabau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

худий Sarabau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Skinny Sarabau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Skinny Sarabau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skinny Sarabau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mager Sarabau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skinny Sarabau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やせ‐さらばう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やせ‐さらばう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やせ‐さらばう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やせ‐さらばう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やせ‐さらばう»

Descubra o uso de やせ‐さらばう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やせ‐さらばう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 484 ページ
害紀-崇神六年(北野本訓)「髮【かみ)落(を)ち体瘦《ャセカミ)て祭(いはひまつること)能はず」やせ-からめ.く【瘦枯】【自力 .... やせさらぽう。やせさらばう。,或る女《有島武郎 V 後,四八「棄子は瘦せさらばへた自分をさらけ出して見せるのが死ぬよりつらかった」 1 食 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
角川必携国語辞典 - 1384 ページ
やせさらばう。「昆るかげもなやせさらばえる「壌せさらばえる】 10 やせてやからだの肉が落ちる。「伸と皮ばかりに I 」やせこけるつ瘦せこける】 10 ひどくやせて、顔ること。また、やせて骨ばつた入。やせ? ! ,瘦せぎす】^圍やせて骨ばつて見えて、平気そうに 8 ?
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
3
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 207 ページ
烏取市^島根県石旯旭は広&県^佐伯 88 ^山口県畫浦郡^大島觔高知市^ 0 さらばいこむ〔 I 込〕 5 ^都八王子^ 98 ? .... ひて侵ーサラホフ)〔荘子〕繞霸镇貌也」#車塵集(ちお)《佐藤#夫〉股子を咏みて身を真するに似たり「枯れさらばうた骨の屏これがみなさまの脚心配」 2 やせて骨が目立つ。やせ細る,やせ衮える。さらばう, # 18 氏【 10 01 - 14 頃)末摘花「やせたまへる事、いとほしげにさらぼひて,屑のほどなどは,痛げなるまで、衣のうへ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
日本語の用例採集法 - 328 ページ
念のため、「さらぼう」(ボー) (ハ行四段活用)を見て、「さらばう」を求めても、それはのっていない。しかし、現代日本語のわく内で考えたとき、「さらぱう」もあるし、「さらばう」で終わる拉ムロ功詞「老いさらばう」もある。異る語形「おいさらばえ 4 」もある。「やせさらば ...
見坊豪紀, 1990
5
生命の實相 - 第 28 巻
悄粹やつれること,劫尽きる劫は世界が破滅するまでの長い長い時間、この劫が尽きて破壊するにいたる,瘦せさらばうやせて、骨と皮ばかりのょうになる。かいしやくひとおおぶつきょ 5 すいたいげんいんがって解釈した人が多かったのが仏教衰類の原因なので ...
谷口雅春, 1965
6
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2141 ページ
ド、讚鳥ヒー 1 【ニ 1 女 4 ど一二 4 カ 4 いも力, I 6 うれるばん V 、と纖いひ,韓赠 VI :一. . III いの ... いと—としはてにけり〔 1181 六,歸言利やすれす【-瘦一す)ー瘦(ナニー 9 非常にやせもさま。「|〖瘦キ)も .... 5 【一瘦ーせ)さらばう】 I ふ(動)一文 やセン【矢? 5 軍用 ...
山田俊雄, 1995
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1891 ページ
かやすんば) [固] 27 大字(その他)冊(やせ) [名] 2091 化 2563 姿 2415 不全展せ,やせ(やせ) [名(転生) ] 208 奇人 2415 不全 2300 衰微 ... 性格麼せ腕,やせ腕,瘦腕(やせうで) [名] 592 腕 1173 収入瘦我慢(やせがまん) [名] 1383 我慢瘦せ我慢,やせがまん,やせ我慢(やせがまん) ... る(やせこける) [自動]八瀬近衛町(やせこのえちよう) [固] 26 大字(町)瘦せさらばえる,やせさらばえる(やせさらばえる) [自動]瘦肉(やせじし) [名] 2563 8?
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
Ri Han ci dian - 2058 ページ
0 ^息 I 亡林に依らう小鳥/在树上沐息的小鳥, 4 一ためらう。やすらか【安らか】(名'形 9 ダ)安乐,平安;無苦 ... 的敌型,やせうで【浸! ! !】(名)の 181 も膊: ( ! ) [ ! ! ] 61 小 6 ... 1 ^ ; 8 やせさらばふ(下二) ,やせじょたい【瘐世? ( ?】(名)穷日子,穷家;やせち【 816 】(名) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
生長の家とは如何なるものか: 生長の家家族の祈願および修養 - 29 ページ
今現にその^お- ^界に住んでいるのです。今現に^んでいるその^界を、肉体が死んでからそういう無限バ^の^ :界へ往くのだと思うとまちがいであります。衆生劫尽きて大火に焼かるると: : ;儿るお,にも、^や: :にて痩せさらばうておしいお床にいるように见える時に ...
谷口雅春, 1971
10
日本大辭林 - 219 ページ
やせておとろ&、金葉(やせおろて g ょゃっれさりけれ)やせかくしナ複艦。だおひを見るべし。-やせ ... りありていため ag たけだ gs やせさらばひて、みる ... 狭衣』(あけくれ、をのみなきしつみいみじうやせそこなわうち e けさまるを)なおしろらる) ra 同じ。かずのおほ ...
物集高見, 1894

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やせ‐さらばう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yase-sarahau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em