Significado de "ふれ‐ばう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふれ‐ばう EM JAPONÊS

ふれ	‐	ばう
hure		bau

O QUE SIGNIFICA ふれ‐ばう EM JAPONÊS

definição de ふれ‐ばう no dicionário japonês

Toque um [toque] 1 [toque em movimento] 1 toque. Para entrar em contato. 2 envolvidos. Tenha um relacionamento.

ふれ‐ばう【触ればふ】 ［動ハ四］１ 触れる。接触する。２ かかわりあう。関係を持つ。

TRADUÇÃO DE ふれ‐ばう

Conheça a tradução de ふれ‐ばう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふれ‐ばう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふれ‐ばう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 触摸弓
• Tradutor português - espanhol: arco Touch
• Tradutor português - inglês: Touch bow
• Tradutor português - hindi: टच धनुष
• Tradutor português - arabe: القوس اللمس
• Tradutor português - russo: сенсорный лук
• Tradutor português - português: arco toque
• Tradutor português - bengali: বিনিময়তা নম
• Tradutor português - francês: arc tactile
• Tradutor português - malaio: pesongan busur
• Tradutor português - alemão: Touch- Bogen
• japonês: ふれ‐ばう
• Tradutor português - coreano: 접 바우
• Tradutor português - javanês: deflection gandhewo
• Tradutor português - vietnamita: liên lạc cung
• Tradutor português - tâmil: விலகல் வில்
• Tradutor português - marata: झुकणे धनुष्य
• Tradutor português - turco: saptırma yay
• Tradutor português - italiano: arco di tocco
• Tradutor português - polonês: łuk dotykowy
• Tradutor português - ucraniano: сенсорний цибулю
• Tradutor português - romeno: arc Touch
• Tradutor português - grego: Αγγίξτε το τόξο
• Tradutor português - africâner: Touch boog
• Tradutor português - sueco: Touch båge
• Tradutor português - norueguês: Touch bow

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふれ‐ばう»

Descubra o uso de ふれ‐ばう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふれ‐ばう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

露伴叢書 - 81 ページ

6 ;ノばうははた^のほうけんぞく I ち三十年、不,識, :其何物;近砲術書渡來、中載, ,此圔〔曰, ,蒙古砲? ... くわい/ \ばうしやうとかくほうじん—わ 0 うよしと回々砲匠とに給せんことを請へることあるに考ふれば、文永十一年、弘安叫年兩度の來襲の際、くわい^ 04 しや ...

幸田露伴, 1909

聖徳太子の信仰 - 14 ページ

之れを軍隊に例ふれば、國民性を以て大 は,大體に於て、私の賛 にんげんしんたいおこしゃうとくたいしにほんぶんめいじゅりつけいくわくこくださういしよくしさ- ,せかいばう^ 4 こ 0 くに 1 - 1 ん| 0 うおかうもんいんどしなかたこんごせかいた^せんれいうも 4*1 ぜか ...

吉田修夫, 1922

源氏物語:

山づとに持たせたまへりし紅葉、御前のに御覧じ比ぶれば、ことに染めましける露の心も見過ぐしがたう、おぼつかなさも、人悪るきまでおぼえたまへば、ただおほかたにて宮に参らせたまふ。命婦のもと ... 紅葉は、一人見はべるに、錦暗う思ひたまふればなむ。

紫式部, 2015

鎭守乃森と盆踊 - 43 ページ

甚ばう乙んおのうじごら. ... 此意味よりみれば神社に於て集會し、娛樂する場合にはす 85 このい- #じんじや^いしふくわいごら^ぼあひが、氏子といふ立場よ 6 考ふれば、一切の權威は老人若〜は現戶主に歸するや 5 * 1 こたちほ^がさいけんるらうじん- 9 し ...

天野藤男, 1917

経書大講: 孫子 ; 呉子 ; 尉繚子 - 16 ページ

孫子 ; 呉子 ; 尉繚子 小林一郎 必ず他の方の兵を集めて V も其處を救はなければならぬやうな場所を战って、其處に向つておを ... もぬし 4 ひ 4 おのれそな 4 のふれば則ち後寡く、後に備ふれば則ち前寡く、左に備ふれば則ち右寡く、右に備ふれば則ち左苏し。

小林一郎, 1938

拾遺和歌集の研究索引篇:

... (玉身)三已つねなら n よはうきみこそかなしけれそのかずにだにいらじとおもへばう古よ(交世)左としのうちはみなはるながらくれ ... 廿う亡ど(浮木)「のりのうさざ」牟照う亡(さ(浮草)圭ロみづのあわやたねとなるら廿うきくさのまくひとなみのうへにおふればう古し ...

片桐洋一, 1976

Collected essays by the members of the faculty

龃ノヽ連連狂枠二さ~ ^ん—しばリぉ新え作きケ滩横組三ッふれバおてる交来お女之丞四ッふれバ甚三むらく』0 4^五ッふれバ ... 梓 I ッふれバぬれ衣談志新車二ッふれバ定九郎 49 文家樓 開扉三題ばなし浅草大黒天深川成田山 さいふ坨の目傘てっばう仮名垣 ...

Kyōritsu Joshi Tanki Daigaku. Bunka, 1994

福澤全集: - 第 4 巻 - 4 ページ

福澤諭吉 可からすと敎ふれば敎の如く見舞ふことも^し動む可き業を怠る可からすと云へば動ることも 9 !し镓 V し& 44 やすつと 6 ふおこ; ^つとめやずよめ內なり內に親愛の至情なきも外面に貧敬の禮を表するさは易きが故に舅姑に對して朝夕の見舞を闕くしん ...

福澤諭吉, 1925

増鏡:

皇后宮隠れさせ給ひにし後は、尽きせぬ御勤きさめがたうて、所せき御有様もよだけう、いかで本意をも遂げてばやなど(まで J 思されけり。故院の御果ても ... 其の夏、春宮例にもおはしまさで日頃ふれば、内の上、御胸つぶれて、御修法や何やと騒がせ給ぶ。

フォーク, 2015

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 156 ページ

ともしたがついちべつそんばうもくあひかぞりう^先廬未. ,乏、舊時春。喬木風聲、共合^親。一別存亡默相數。柳君亦是 ... 一別して存亡を、默して相數ふれば、柳"【読み方】參先廬、未だ乏しからず、舊時の春。喬木の風聲、せんろいまと I 會今じはるけうばくふう ...

市木武雄, 1993