Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やすつぐ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やすつぐ EM JAPONÊS

やすつぐ
yasutugu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やすつぐ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やすつぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やすつぐ no dicionário japonês

Yatsugu [Koita] [? ~ 1621] Espada do Momoyama atrasado e início do período Edo. Pessoas de Omi. Então me mudei para Echizen. Konomi, Shimosaka \u0026 thinsp; (Shimosaka) \u0026 thinsp; Ichinoyo. Tokugawa Ieyasu foi autorizado a usar o personagem de "Kang" e Aoi \u0026 thinsp; (Aoi) \u0026 thinsp; foi permitido inscrever uma crista e serviu como uma forja da família Tokugawa. Depois disso, herdou uma faixa de nome generosa. やすつぐ【康継】 [?~1621]桃山末期・江戸初期の刀工。近江の人。のち越前に移住。通称、下坂 (しもさか) 市之丞。徳川家康より「康」の字の使用と葵 (あおい) 紋を銘に入れることを許され、徳川家の御用鍛冶を務めた。以後、代々名跡を継承。

Clique para ver a definição original de «やすつぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やすつぐ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やすつぐ

やすけ‐く
やすげ‐なし
やす
やすだ‐こうどう
やすだ‐ざいばつ
やすだ‐じょしだいがく
やすだ‐ぜんじろう
やすだ‐ゆきひこ
やすだ‐よじゅうろう
やすっ‐ぽい
やすつ
やす
やすとみき
やす
やすね‐びけ
やすはら‐ていしつ
やすませる
やすまる
やす
やすみ‐しし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やすつぐ

あい‐つぐ
あれ‐つぐ
あんどう‐まさつぐ
いい‐つぐ
いそのかみ‐の‐やかつぐ
いな‐ただつぐ
いのうえ‐うめつぐ
うけ‐つぐ
うち‐つぐ
おい‐つぐ
おの‐まさつぐ
おり‐つぐ
かたり‐つぐ
つぐ
かんぜ‐きよつぐ
きき‐つぐ
きょうごく‐たかつぐ
くじょう‐よりつぐ
くにつぐ
くろ‐つぐ

Sinônimos e antônimos de やすつぐ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やすつぐ»

Tradutor on-line com a tradução de やすつぐ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やすつぐ

Conheça a tradução de やすつぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やすつぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やすつぐ» em japonês.

Tradutor português - chinês

巧儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Koji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Koji
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кодзи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Koji
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Koji
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Koji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koji
180 milhões de falantes

japonês

やすつぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Koji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Koji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Koji
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Koji
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Koji
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Koji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кодзі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Koji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

koji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Koji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Koji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やすつぐ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やすつぐ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やすつぐ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やすつぐ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やすつぐ»

Descubra o uso de やすつぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やすつぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tōken no mikata: gijutsu ro ryūha - 303 ページ
00 やすうじ〈泰氏〉^よしおか川やすなが〈泰長〉^よしかね 3;^やすよし〈泰吉〉 0 よしくにやすくに〈康國〉 0 よしさだ^やすしげ〈康重〉よしつぐやすつぐ〈康次〉 3 ロ^よしのぶやすつぐ〈康^ -よしのりやすつな〈康網〉^よしひろ 2 やすはる〈康存〉 0 よしひら 0 やすひろ〈康 ...
Yūichi Hiroi, 1971
2
秋山好古と秋山真之: 日露戦争を勝利に導いた兄弟
やまうちやすつぐてつれいた一月四日丶その豊辺支隊の山内保吹少尉ら一二人の将校斥候が沈旦保一を出発し、鉄嶺方面へ向かった。九月三十日に発)」がでんたろうち、十月十七日に命からがらもどってきた古賀伝太郎少尉らが捜索した敵情、地形などを ...
楠木誠一郎, 2011
3
会津論語: 武士道の教科書「日新館童子訓」を読む
また幼し嘲の堵。は囁く寝、遅く起き、食事の時間も一定しないものだが、これについては少しずっしつけ習わすべし。父母、第、姑及び目上の人の前で、立ったまま物をいったり話を聞いたりしてはならないことは、幼年のうちに教えるべし。やすつぐ第十話安永安 ...
中村彰彦, 2013
4
日本英雄傳 - 第 5 巻 - 157 ページ
太郞すしげのやすつぐば 5 づ&きよ.つみら、重野安,には一歩を讓って居たといふことは、興味のあることである。めい; 0 ^いへ 5 てきかんがくしや明治の代表的漢學者ゅらいき 5 し. . -しゅつしんじゅしや&だいひとおはしげのやすつぐ^つまさつまはんじゅりんせん ...
菊池寬, 1936
5
親鸞文学集 - 193 ページ
真鍋広済 (首部欠失)。速見外記左術門としまさ(俊政)、相馬の若君に従つて密かに第三(題名欠失)平太郎が捕えられたことを聞き、日本一の^ :略を案出する。(以下欠失) (俊政)、平太郎の父を討つたやすつぐ(康継)を拙え、碓水の狩場から帰る。りやす(盛康)勢 ...
真鍋広済, 1963
6
寛永諸家系図伝 11 - 73 ページ
のち將軍家につかへたてまつり、御腰物を持役 I#7(こしめものもつやく同十九年、大御番をつとめ大坂御陣に供奉し、兄泰隣か 1 跡を領す。慶長十年、泰次六歲にして台德院殿に拜謁し、一秀忠(はい 1 つ七郞右衞門尉生國上が。厂泰次 1 やすつぐ同十年四月 ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1987
7
双子家康 その真相: 徳川家康没後400年
された「家康論」に―後世に家康と伝えられる人物は、三河の豪族松平家の嫡子ではなく、その死に乗じて入れ替わったささら者の願人坊主(僧形の大道芸人)だったのである。やすつぐ同書は、菊半裁、一八二ページほどの小冊子だが、文学博士にして東京帝国 ...
羽太雄平, 2015
8
明治維新はなぜ薩摩からはじまったのか:
家老の「老」とは「知恵」のことやすつぐ前述の重野安籍は、鹿児島出身の漢学者であり歴史家で、日本で初の文学博士となった人です。しげとみかじきたるみずいまいずみ重富、加治木、垂水、今和泉の四家で、すべて宗家の次男の家であり、一万石以上の領地 ...
原口泉, 2015
9
真宗関係浄瑠璃展開史序説: 素材の時代 - 19 ページ
いへかどはもりやすの子やすつぐに討たれる。さうまの執権としまさはやすつぐを生捕にして帰る。第二さうまちりやく付やすつぐもりやすさいごの事知らせを受けたいへかどの子平太郎は、仇を討つためあだちの館へ行き捕われる。としまさは人質の交換を申出、 ...
沙加戸弘, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やすつぐ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やすつぐ no contexto das seguintes notícias.
1
高知FD西本内野手 チームMVP 2015年11月03日
四国4県の知事が選ぶ、今季の四国アイランドリーグplusの優秀選手賞(チームMVP)に、高知ファイティングドッグス(FD)からは西本 泰承 ( やすつぐ ) 内野手(29)が選ばれ、2日、県庁で表彰式があった。 西本内野手は2009~12年にもFDで活躍。米独立 ... «読売新聞, nov 15»
2
気品あふれる秀作一堂/伝統工芸四国展、高松
日本工芸会四国支部(支部長・琴陵容世(ことおかやすつぐ)金刀比羅宮宮司)の公募展「伝統工芸四国展」が20日、香川県高松市内町の高松三越で始まった。伝統の技と作家の創造性が融合した漆芸、陶芸、木竹工などの秀作が並び、気品あふれる美が来場 ... «四国新聞, out 15»
3
刀剣女子「康次」に熱視線 国宝の太刀、高山で里帰り展
九州国立博物館(福岡県太宰府市)で今春展示された国宝「太刀 銘 康次(やすつぐ)」が、所有する光ミュージアム(高山市中山町)で特別公開されている。同博物館の展示で日本刀に関心を持つ「刀剣女子」の注目を集め、展示終了後も「康次が見たい」という ... «岐阜新聞, out 15»
4
四国見聞録:香川県琴平町・金刀比羅宮 新たな魅力、全国へ発信 …
プレートの除幕式で、琴陵容世(ことおかやすつぐ)宮司は「ここを登り切れば、いよいよ御本宮という場所。御前四段坂(おまえよだんざか)と呼ばれている。御前とは、もうすぐ本殿に至る、大神様のすぐ手前という意味。一番息の苦しくなる胸突き八丁の最後の ... «毎日新聞, set 15»
5
刀剣女子もぜひ 文楽と歌舞伎で「伊勢音頭恋寝刃」 国立劇場で連続上演
刀が主役ともいえる作品で、上演に先立ち、2人は刀剣博物館(東京都渋谷区)を訪れ、青江下坂のモデルとなった葵紋康継(あおいもんやすつぐ)(葵下坂)を見学。名刀を目の当たりにし、和生は「刀の持つ魂で、人を斬る形でやっていく」、梅玉は「妖刀であること ... «産経ニュース, set 15»
6
<歌舞伎>「妖刀」操る秋「伊勢音頭恋寝刃」 国立劇場 9月は文楽、10 …
二人はモデルの刀「葵紋康継(あおいもんやすつぐ)」の一本(刃渡り七十一センチ)を刀剣博物館で鑑賞。同館の学芸員石井彰さんによると、名匠・江戸下坂家の四代目が一六七〇~八〇年ごろに製作したものという。「何とも言えない重み、格を感じる」と明かす ... «東京新聞, set 15»
7
まなびやの宝:府立高石高校 修学旅行前にベトナム学習 /大阪
生徒たちは壁新聞にして発表する。日本語学校での取材を記事にした藤川朔(さく)さん(16)は「ベトナム料理の味を文章で表現するのが難しかった」と話した。指導した川端祥次(やすつぐ)教諭(51)は「大阪でベトナムについてこれほど多くのことが学べると思わ ... «毎日新聞, set 15»
8
日下部鳴鶴の辞官
長大な撰文は大久保と同郷の漢学者・ 重野 〔 しげの 〕 安繹 〔 やすつぐ 〕 。そして書はかつて大久保の部下だった 日下部 〔 くさかべ 〕 鳴鶴 〔 めいかく 〕 (当時、東作、一八三八~一九二二年)の手になる。 日下部は当時、中国古代の 漢魏 〔 かんぎ 〕 六朝 〔 りく ... «南日本新聞, mai 15»
9
越前が誇る刀鍛冶の歴史に焦点
江戸時代、越前は全国有数の刀の産地として知られ、数多くの刀工が手がけた「越前新刀」は、現在でも全国各地に伝わっている。福井市立郷土歴史博物館で開かれている企画展「越前の刀剣」では、越前新刀を代表する刀工・初代越前康継(やすつぐ)と、康 ... «福井新聞, mar 15»
10
JFE鋼板社長に小倉氏
小倉 康嗣氏(おぐら・やすつぐ)78年(昭53年)東工大院修了、NKK(現JFEエンジニアリング)入社。07年JFEスチール常務執行役員、10年JFEエンジニアリング代表取締役副社長、12年JFEスチール代表取締役副社長。東京都出身。62歳. (4月1日就任。 «日本経済新聞, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やすつぐ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yasutsuku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em