Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うち‐つぐ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うち‐つぐ EM JAPONÊS

うちつぐ
utitugu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うち‐つぐ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うち‐つぐ

うち‐ちがう
うち‐ちがえる
うち‐ちょうず
うち‐ちょうちゃく
うち‐ちらす
うち‐ちん
うち‐つ
うち‐つ‐おみ
うち‐つ‐くに
うち‐つ‐みやけ
うち‐つ
うち‐つける
うち‐つづく
うち‐つどう
うち‐つれる
うち‐づら
うち‐
うち‐
うち‐でし
うち‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うち‐つぐ

あんどう‐まさつぐ
いそのかみ‐の‐やかつぐ
いな‐ただつぐ
いのうえ‐うめつぐ
おの‐まさつぐ
つぐ
かんぜ‐きよつぐ
きょうごく‐たかつぐ
くじょう‐よりつぐ
くにつぐ
ごとう‐みつつぐ
さおとめ‐みつぐ
さかい‐ただつぐ
さだつぐ
しげの‐やすつぐ
すえつぐ
たぬま‐おきつぐ
ちよのふじ‐みつぐ
つぐ
とくがわ‐いえつぐ

Sinônimos e antônimos de うち‐つぐ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うち‐つぐ»

Tradutor on-line com a tradução de うち‐つぐ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うち‐つぐ

Conheça a tradução de うち‐つぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うち‐つぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うち‐つぐ» em japonês.

Tradutor português - chinês

我倒出来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Derramo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I pour out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं उंडेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنا أسكب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Излию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu derramarei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢেলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je déverse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencurahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich gieße
180 milhões de falantes

japonês

うち‐つぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집 유업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pour metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi đổ ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dışında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Io verso fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wyleję
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Виллю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Voi turna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βάζω έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek stort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag utgjuta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg utøse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うち‐つぐ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うち‐つぐ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うち‐つぐ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うち‐つぐ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うち‐つぐ»

Descubra o uso de うち‐つぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うち‐つぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唄いつぐ: 親から子へ - 323 ページ
親から子へ 日本子守唄協会 323 富山近代史研究会代表高井進 第三章百ぺージは、全体四百六十五べージのうち約二十ニ饧、うち第九節のわらべ唄は五十四べージけられる。遊び唄 17 めかくし唄 18 正月さん 10 ちーんゎーん猫 20 向かいの山21いちじく ...
日本子守唄協会, 2007
2
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 54 ページ
うちそぼれ^々九 0 ^宇^大納 113 七八 1 うちたえ八二や一七うちたえきこゆ九 1 ゼ八うち出す一 0 お 13 うちたゆみ九 2 ー一二^うちたゆめて一 0 I !一 ... 一うちつづきあさまし一 0 ー一八 2 一八うちつぐきにうかく八ゴ一一:九 13 うちつぐき世九 3 3 5 うちつれて ...
折口信夫, 1929
3
[明治開化]安吾捕物帖(上) - 第 3 巻
よしんば自分の過去にはか和周はしからぬ歴史があっても、一子久吉はまぎれもない水野家の嫡流、当然家をつぐべきはこの子供だ。フトコロの一万円ぐらい返しても、その何倍、何十倍という財宝が本日ころがりこむだろう、と胸算用をしながら到着するに相違 ...
坂口安吾, 1983
4
はじめてのVisual Studio 2012 - 180 ページ
日"野[ーテ'丿ヾツグ~ _〕ー nte ーー iTraCe 機能ー nte ーー iTrace はデバッグ実行時の情報を保存しておき、あとから遡って利用 ... イベント]には様々な種類があり、デノヾツグの開始やステップインといったデノヾツグ行為そのもの、アプリケーション内での例外 ...
飯島聡, ‎菅原允, ‎内藤弘之, 2012
5
山家集: 金槐和歌集 - 37 ページ
金槐和歌集 小島吉雄, 風卷景次郎 れけるに武者のこといできたりけるつ V きの迚^ :になしとて月のころうたよみ^歌つぐけなむどせら申(し)て武者のことにまぎれてうたおもひいづる人上西門院にてわかき殿上の人々兵衢のつぼねにあひきそ人はうみのいかりを ...
小島吉雄, ‎風卷景次郎, 1961
6
語意の解釈がゆれる中古語と中世語の考察 - 77 ページ
たのむ(あひたのむ) , (うちたのむ) ,おもひたのむたばかるおもひたばかる 2 たふす(うちたふす) ,ついたふすたまはるうけたまはる ... すみつく 2 ,こころづく 3 ,よづく 2 つぐ(うちつぐ) ,きつぐつくすしっくす 2 づくるこわづくるつくろふ(とりつくらふ 2 )つづく(うちつづく 2 ) ...
江口正弘, 2003
7
日本史諸家系図人名辞典 - 123 ページ
8 川家網に小姓としてつかえ,承応^つ年兄の據美藩主伊丹勝長よ 5 上総^ (千葉県)に 2620 石を分与される。 ... 厳家こんけ内実一内経-うちざねうちつね卜道昭どうしよう厂内嗣うちつぐ-経通 1 (房経経銅十兼良了教房-つねみもふさつねつねつぐ-雲章一慶うん ...
小和田哲男, ‎菅原正子, ‎仁藤敦史, 2003
8
山東京傳全集 - 第 16 巻 - 17 ページ
こ I つたくきだつぐしゃうぜんちうぎおもひそのこあはれれ全貞次が生前の忠義を思て、其子を憐むなるべし。 ... 1 'じにところじゅんし郎、奥州衣川にて討死せしと聞、貞次愁傷の余りたゾちおうしうころもかはうちじに— ^きだつぐしうしやうあ 1 唯是のみを苦にや ...
山東京傳全集編集委員会, ‎水野稔, 1997
9
武家の生活
室町殿物語』)当時戦国ニシテ幾度カ敵と戦ヒ、身ヲ立テ、家ヲ保タンモ量ルベカラズ、鉄ルヲ空シク死スベキ時ニ非ズ。(『改正三河後風土記』)『塵塚物語』には、またこうも書いてあります。建武以後軍戦うちつぐき、武士立身の最中なり。戦争があれば、武士は ...
三田村鳶魚, 2013
10
与謝野寛晶子書簡集成 2: 大正7年~昭和5年 - 104 ページ
画ハ既に出来上りをり候部の内より選候。また正宗氏の画の方ハ、同君目下京坂へ旅行中につキ、御金子確かに落手致候。早速高木君のお手を經て預金いたしおき新潟よりの御葉書、またその以前の御手帋、すべて拜見致候。東京ハ梅雨うちつぐきをり候。
逸見久美, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うち‐つぐ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uchi-tsuku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em