Significado de "よび‐ごえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よび‐ごえ EM JAPONÊS

よび	‐	ご	え
yobi		go	e

O QUE SIGNIFICA よび‐ごえ EM JAPONÊS

definição de よび‐ごえ no dicionário japonês

Chamada estrangeira 【voz】】 "Antigos são" Yobikoe "" Uma voz de chamada. Uma voz de chamada. Reputação em 2 pessoas seleção e compromisso etc. Fama. 3 Nome. Apelido.

よび‐ごえ【呼（び）声】 《古くは「よびこえ」》１ 呼ぶ声。呼びたてる声。２ 人選・任命などについての評判。名声。３ 名前。呼び名。

TRADUÇÃO DE よび‐ごえ

Conheça a tradução de よび‐ごえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よび‐ごえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よび‐ごえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 香江和
• Tradutor português - espanhol: koe y
• Tradutor português - inglês: Koe and
• Tradutor português - hindi: Koe और
• Tradutor português - arabe: خليهن ولد الرشيد و
• Tradutor português - russo: Кое и
• Tradutor português - português: koe e
• Tradutor português - bengali: Koe এবং
• Tradutor português - francês: Koe et
• Tradutor português - malaio: Koe dan
• Tradutor português - alemão: koe und
• japonês: よび‐ごえ
• Tradutor português - coreano: 및声
• Tradutor português - javanês: koe lan
• Tradutor português - vietnamita: Koe và
• Tradutor português - tâmil: KOE மற்றும்
• Tradutor português - marata: काळजी घ्या
• Tradutor português - turco: Koe ve
• Tradutor português - italiano: Koe e
• Tradutor português - polonês: Koe i
• Tradutor português - ucraniano: дещо і
• Tradutor português - romeno: Koe și
• Tradutor português - grego: ΚΟΕ και
• Tradutor português - africâner: Koe en
• Tradutor português - sueco: koe och
• Tradutor português - norueguês: Koe og

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よび‐ごえ»

Descubra o uso de よび‐ごえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よび‐ごえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

猫のよびごえ

『猫にかまけて』以来、高い人気を誇るシリーズ待望の第4弾。ボランティアに保護された猫を預かるうちに、猫の数が増えてゆく町田家。ウイルスを持ち、人間におびえてなつ ...

町田康, 2013

森からのよびごえ

オウムのパトリシオは、とりかごで、しあわせにくらしていました。けれど、あるひレナータというちいさなオウムから、森にさんぽにいこうとさそわれ―かぎのかかったとびら ...

市川里美, 2014

猫のよびごえ

自分の都合で、癒される、とか言って生き物を飼い、簡単にこれを捨てるのは罪深いことだ。かつてなく人懐こい猫がやってきた。大人気エッセイ、待望の新刊!

町田康, 2013

アドヴェント　～彼方からの呼び声～　欧州妖異譚(4)

ユウリのことを「僕のメフィストフェレス」と呼ぶ天才ヴァイオリニスト、ローデンシュトルツ。彼が、演奏するドイツの古城でのパーティーに、ユウリは保護者兼通訳代わりの ...

篠原美季, ‎かわい千草, 2011

友達語 - 27 ページ

ぶ声高く叫ぶ。雄哮び(おたけび) : 1 雄々しくほえる。^勇ましく叫ぶたとえ。 0 替え字は雄叫び。悻けり立つ(た一たつ)】'盛んにたける: 2 ... 2 広く: " :いふらすたとえ,呼び声(よびごえ)「! "呼ぶ声。呼び出す声。; 2 '呼び^のたとえ。呼称(こしょう) 1 呼び、唱える。称呼。

Yukio Kiyota, 1998

カッコウの呼び声（下）　私立探偵コーモラン・ストライク

関係者を次々に訪れて話を聞くストライク。少しずつ少しずつ、証言の矛盾が明らかとなる。しかし若いモデルの世界に足を踏み入れれば踏み入れるほど先行きは不透明になり、 ...

ロバート・ガルブレイス, ‎池田真紀子, 2014

現代国語表記辞典 - 703 ページ

〔ム喚び起こす〕ひきおこす共感を呼び起こすよびかえす呼び返す旅先から呼び返すよびかえる呼び替える— &1 と呼び替えるよびかけ呼びかけ【呼び掛け 1 主導よびかける呼びかける【呼び掛ける】誘うよびこ呼び子呼び子を吹く呼び子の笛よびごえ呼び声呼び声 ...

武部良明, 1985

願力往生 - 475 ページ

稲垣瑞劔 475 —枚忭牛.文 犬や猫が人間に成れないように、如来の本願力に由らなければ、生死を離れることは絶対にいめねこにんげんなにょらいほんがんりきょしょうじはなぜったいも、往生も、安心もある"お-つじょうあんしん誓願不思議の「よびごえ」を、 ...

稲垣瑞劔, 1964

日本語語彙大系: Tango taikei - 1968 ページ

... 67 姓米山越(よねやまごえ) [固] 27 大字(その他)米山下(よねやましも) [固] 45 地区名米山台(よねやまだい) [固] 27 大字(その他) .... 鈴,号笛予備校(よびこう) [名] 405 学校予備工作【よびこうさく) [サ変] 1458 準備呼び声,呼声(よびごえ) [名] 1349 声 1149 嘴 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本國語大辞典 - 195 ページ

初歩練習慶の操縱 1&8 を行ない、卒業後,予働学生として実# 6 教育したあと,予備士官に任命した,闻一八年に一部改正され、学徒動負令により海兵団に .... 呼び立てる声。,万葉丄亍二三八「大宮の内まで聞こゆ網引(あびき)すと鹳子(あご)調ふる海人の呼声( ...

日本大辞典刊行会, 1976

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よび‐ごえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よび‐ごえ no contexto das seguintes notícias.

“ドラゴンクエスト夏祭り”第1部で『DQM2』最強のモンスターマスターが …

続いて、名もなき闇の王の攻撃を耐えたスラ忍ブルーが、悪夢のよびごえ、ギラグレイドで攻撃。Gen選手の名もなき闇の王が撃破されるという波乱の展開に！ ジャッジポイントも約4000対約16000となり、にせ選手はほぼ無傷の状態でGen選手を追い込むこと ... «ファミ通.com, ago 14»

日前宮の薪能 あすから入場券配布スタート

今回で第３９回を数える「日前宮薪能」は、通常、祭事や御祈祷を行う神楽殿を開放し、夏祭の神事として奉納されるもので、紀州の夏の風物詩として定着しています。 今年は、能の ... また、仕舞いと能の間には、大蔵流の狂言「呼声（よびごえ）」も上演されます。 «WBS和歌山放送, jun 14»

『DQM2 イルとルカの不思議なふしぎなカギ』公式大会の東京地区予選を …

ホイミソ選手は、インテで大魔王ゾーマのかしこさを上げ、マヒャデドスや悪夢のよびごえなどで着実にダメージを与えていき、しょうま選手のメインモンスターを撃破。こちらもスタンバイモンスターが飛び出す事態に。大きく離されていたジャッジポイントも、これで ... «ファミ通.com, jun 14»