Significado de "よこ‐ずき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よこ‐ずき EM JAPONÊS

よ	こ	‐	ず	き
yo	ko		zu	ki

O QUE SIGNIFICA よこ‐ずき EM JAPONÊS

definição de よこ‐ずき no dicionário japonês

Ikoaki 【Amor para te amar】 Não é bom, mas gosto muito de mim.

よこ‐ずき【横好き】 じょうずでもないのに、むやみに好むこと。

TRADUÇÃO DE よこ‐ずき

Conheça a tradução de よこ‐ずき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よこ‐ずき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よこ‐ずき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 铃木水平
• Tradutor português - espanhol: Horizontal Suzuki
• Tradutor português - inglês: Horizontal Suzuki
• Tradutor português - hindi: क्षैतिज सुजुकी
• Tradutor português - arabe: الأفقي سوزوكي
• Tradutor português - russo: Горизонтальная Suzuki
• Tradutor português - português: Suzuki horizontal
• Tradutor português - bengali: অনুভূমিক সুজুকি
• Tradutor português - francês: Suzuki horizontal
• Tradutor português - malaio: mendatar Suzuki
• Tradutor português - alemão: Horizontal Suzuki
• japonês: よこ‐ずき
• Tradutor português - coreano: 옆ずき
• Tradutor português - javanês: horisontal Suzuki
• Tradutor português - vietnamita: Suzuki ngang
• Tradutor português - tâmil: கிடைமட்ட சுசூகி
• Tradutor português - marata: समांतर सुझुकी
• Tradutor português - turco: Yatay Suzuki
• Tradutor português - italiano: orizzontale Suzuki
• Tradutor português - polonês: poziome Suzuki
• Tradutor português - ucraniano: горизонтальна Suzuki
• Tradutor português - romeno: Suzuki orizontală
• Tradutor português - grego: οριζόντια Suzuki
• Tradutor português - africâner: horisontale Suzuki
• Tradutor português - sueco: horisontell Suzuki
• Tradutor português - norueguês: horisontal Suzuki

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よこ‐ずき»

Descubra o uso de よこ‐ずき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よこ‐ずき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

緑雨全集 - 52 ページ

さくしやかりすきやすよこずきをりからといへば物知らぬわざなり今の小說作者の苟にも好に安んせす潢好にならんとする折柄この 0 のこぎ. 1 'ほしよぐ. 0 まタめわゥく〔んじや. # 1 まこミだい I やゥけしやゥだいふつくづあんれきしか語の存れるは牛馬諸率止往還 ...

斎藤緑雨, 1922

故事ことわざの辞典 - 1073 ページ

へたよこず下手の横好き下手なくせに好きで熱心であること。下手なくせに、むやみやたらにそれをすることを好むこと。「下手の物好き」「下手の恶好き」とも。「正身のへたのよこずきと云ふはあの人の事じや」〔波形本抂言. ^ ^〕「物を御すき候はば、いちご御すき ...

尚学図書, 1986

百人百話: ことわざにみる日本人の心と姿 - 87 ページ

このことわざも人々をその世界へ誘う一種のキャッチフレ—ズでもあろういう、新しいことわざを作った方がよいかも知れぬ。その好きという先には、すでに企業化された芸たくしのような無芸無能でも、横好きはある。従ってほんとうは、「上手も下手も、好きは好き」 ...

池田弥三郎, ‎梅棹忠夫, 1976

江戸ことば・東京ことば辞典 - 453 ページ

... 405 ゆめうつつ〔夢うつつ〕 64 ようじご〔幼児語〕 116,248,322 , 326,357,405 ようじんぼう〔用心棒〕 406 よくつて( —よくて) 226 よこ〔横〕(〜を押す) 407 よこがみ〔横紙〕 406 よこがみやぶり〔横紙破り〕 406 よこぐるま〔横車〕(〜を押す) 407 よこずき〔横好き〕 ...

松村明, 1993

ファウスト（I）

ゲーテ/高橋健二訳. 丸天井から反響するでしょうね! (フロッシュ)あなたがたは、くろうとなんですか。(メフィスト)とんでもない!ヘたの横ずきというところです。(アルトマイヤー)一つ歌ってください! (メフィスト)お望みなら、たんまり。(ジーベル]ただし、ごく新しいのをね!

ゲーテ／高橋健二訳, 2013

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500 短文完成練習帳: N1~N3の重要表現文型を網羅した、短文完成の練習帳

2 これ以~ ~ ~ ~の安を貴めたら、会をやめると言い出し 2 土ね・ま一せん・よ。のだれかが彼の勝ことに正めなければ、みんながかってこうどう手な動をカ壷ね-なシ-ゝ一。とどと~ろっても、麩量な所に届かなければくのせっかく接緊量に誘を意の彼は青横ずき ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2011

芭蕉: その詩的実存 - 19 ページ

橫ざまにすける道 1 俳諧の道について芭蕉は、「若き時より横ざまにすける事ありて」というのである。下手の横ずき、という言葉があるが、人生には好きでなければできないことがあるものだ。すべて芸術の世界はそういうものであり、文学もまた例外ではない。

佐古純一郎, 1970

田子一民 - 604 ページ

それからは、何か、かにかと理由をっけては、休日ごとにゴルフ埤通い、ゴルフ狂になりさがってしまった"そのくせ、ハンディは少しも上らず、結局〃へタのよこずきさ, "と陰口をたたかれる始末。彼は全く罪な男だ。田子君のシ 3 ットはライナーで一直線に走って、 ...

田子一民, 1970

Onsei Gakkai kaihō - 第 157～186 号 - 24 ページ

笮者が門外漢ながら,いわゆるぐ下手の横ずき〉で,発声法の研究をはじめ既に四十余年になる。これから述べるのは,近年における筆者の発声法研究の余綠である。笨者が「発声法を研究しています」というと,人はきまって 1 では,耳鼻咽喉科のお医者さんですネ」 ...

Nihon Onsei Gakkai, 1978

名古屋叢書: 三編 - 第 8 巻 - 455 ページ

... 年寄のひや水年のこうよりいかの甲此句転倒か斎にもはづれ非時にもはづれ所かはれば品かはる鉢ばばの米こぼした蓮の子の飛出た仏作りて眼もあけずほろ見その夕立みそをむしやとも下手の横ずき横圏作,物。恐ら〜は不可也屁ひりて尻すぽむ問ずが ...

蓬左文庫, 1982

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よこ‐ずき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よこ‐ずき no contexto das seguintes notícias.

2011年カラオケ年間ランキング、アニメ・ボカロ・東方などはこんな感じ

9位：もうみんなしn(ry (※)(へたのよこずき/谷屋楽) 10位：東方妖々夢 ～the maximum moving about～(石鹸屋) (※)印の楽曲は、JOYSOUNDシリーズのみに配信されている楽曲※上記楽曲は、上海アリス幻樂団の「東方Project」を原作とする二次創作物 «GIGAZINE, nov 11»