Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よなぐ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よなぐ EM JAPONÊS

なぐ
yonagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よなぐ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よなぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よなぐ no dicionário japonês

Boa sorte 【Shochu】 [Moga sob o 2] "Palavras da literatura". よなぐ【淘ぐ】 [動ガ下二]「よなげる」の文語形。

Clique para ver a definição original de «よなぐ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よなぐ


つなぐ
tunagu
なぐ
nagu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よなぐ

よな
よな‐むし
よな‐よな
よない‐みつまさ
よなおし‐いっき
よなき‐いし
よなき‐うぐいす
よなき‐うどん
よなき‐そば
よなぐに‐くうこう
よなぐに‐さん
よなぐに‐じま
よなげ‐や
よなげる
よな
よなご‐くうこう
よなご‐し
よなご‐へいや
よなごきたろう‐くうこう
よなぬき‐おんかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よなぐ

あい‐つ
あえ
あお
あかめ‐ふ
あざ‐や
あそび‐どう
あぶら‐えの
あま‐
あや
あら‐どう
あらら
あれ‐つ
あん‐
あんどう‐まさつ
い‐こ
いい‐つ
いき‐いそ
いそ
いそのかみ‐の‐やかつ

Sinônimos e antônimos de よなぐ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よなぐ»

Tradutor on-line com a tradução de よなぐ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よなぐ

Conheça a tradução de よなぐ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よなぐ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よなぐ» em japonês.

Tradutor português - chinês

我纳古
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo Nagu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I Nagu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं नागू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I ناجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я Nagu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu Nagu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি নাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je Nagu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selamat datang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich Nagu
180 milhões de falantes

japonês

よなぐ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아 구타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku Nag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi Nagu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் நாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी नाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben Nag
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I Nagu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I Nagu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я Nagu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am Nagu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι Nagu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek Nagu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag Nagu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg Nagu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よなぐ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よなぐ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よなぐ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よなぐ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よなぐ»

Descubra o uso de よなぐ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よなぐ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歳時記語源辞典 - 104 ページ
二 35;^^;20^;1^ニニ二; ^ノ\ノ\ 0 二 I ノ\ ; ^二一二^ ; ^ ;三ノ\五二二五五三三二二 0 五六五六 0 九五 200 九二四よしきり(葭切)よせなべ(寄鍋)よたか(夜魔) —よ ... 葭籌 I 九四丄 0 四よなぐもり(よな疆り) 1110 よなきそば(夜鳴菁麦) — —二二 0 よなご(米子) .
橋本文三郎, 2003
2
罪と罰(中) - 第 1 巻
そのあとて奥さんは昼ご飯を食べるとすぐに町へ出るために馬をつけさせたのよ、そんなときはいつも町へ出ることにしていたんでね。昼ご飯のときは、ずいぶん食欲を見せて召しあがったそう.... ..」「なぐられていながら?」「・・・・・・でも、あの奥さんにはふだん ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1938
3
徳田秋聲全集 11: 奔流・彼女と少年 - 277 ページ
かのぢよなぐききかれかのぢよきかへ彼女を慰めに来た彼は、彼女のために気をいら/ ^させて帰ほかぴやうゐんにふひかんごふるより外なかった。そして病院の入費や、看護婦のことなどにえうだんかれぢきぴやうしつでいっいての要談をすますと、彼は直に病室 ...
徳田秋聲, 1998
4
桃太郎の誕生
えんりゅうあじゃめかるしよごのうみうえしやま浴していた」とあって、後段は余吾湖や羽衣石山の古課とも接近している。そそげかもじ ... また同書に「はえばるまぎりよなはよなぐかもじ南風原間切与那覇村の人、与那久の浜に出でて髪二つを拾う。常に異なり。
柳田国男, 2014
5
絶対行きたい!日本の島旅: 日本の有人島をすべて訪ね歩いた写真家が教える
... 13 co よなぐにじま与那国島(沖縄県) ... ... 182 与路島(鹿児島県) : 150 よろんじま与論島(鹿児島県) ... ... 180 【ら】りし p リーとう利尻島(北海道) : 01 co ぶんとう文島(北海道) ... 020 【わ】わかまつじま若松島(長崎県) ------------------------------- 101 索引.
加藤庸二, 2014
6
中教ワーク東京書籍版地理 - 50 ページ
日本の位置を説明してみよう》世神ユ _ の『~ \の界地図上で,近くの国との位置関係韓量・羅屋で説明する。 ... 端寛えとろ』とうみなみとりしまの'・”北端》択捉島東端》南鳥島縄,' *山拳きとりしま~山よなぐにじま南聴) )沖ノ鳥島西聴) )与那国島~大小 2 つの岩が出 ...
文理編集部, 2012
7
ハマことば - 124 ページ
... ことをドンドコマヮリ(どんどこ回り)と呼びまラソッォマヮリサンら生まれた言葉です。れて淘り研ぐということや、細かいものなどを水に入れ、かきまぜ揺すってより分けることか「よなげる」(下一段)「よなぐ」(下一一段)のような動詞があるように、もともと米を水に入 ...
伊川公司, 2000
8
Dai jiten - 第 2 巻 - 808 ページ
よザ」—まつり(淀祭) 33 昔、陰曆九月二十二日、伊勢向神社デ行ナハレタ祭鱧"钟社户山城國、淀。祭神户天逆向津姬 ... 夜中 11 聲チ發シタトノ瘃說"よなぐ(淘)圑下二他永デ来チト V 0 轉ジテ、^二ホダテテ、コマカイ物ナドチェスリ洗ヒ分ケ少。 I 「砂金チょなぐ ...
Binyō Yamada, 1912
9
いつかはきっと一元論: みすゞに学ぼう、古くて新しい生き方 - 63 ページ
見えない魂を認めず、循環思想のない今の世では、霊魂不滅.輪廻転生とは考えませんが、一《霊魂不滅,輪廻転生》右とのお家へかえるのよ。なぐなったちのはみんなみんな、おくにの兵士にまちられて。ちらちら雪のふるなかを、トランプの国へかえったの。
橋沖百亀, 2002
10
わくわくする日本の地図 - 125 ページ
苦くか-----よなぐにじま* *い W -与那国島らサトウキビのさいばいがさかん。“。“。“。“。* *鼻* * * * * * *鼻鼻* * - *鼻- * *烏* é * * * *鼻*につぼんにししま* ○ ○ * * * *みやこれっとう* * *豊* -日本のもっとも西のはしの島。さきしましょとう---*。---宮古列島--「- ...
学研教育出版・編, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よなぐ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よなぐ no contexto das seguintes notícias.
1
那国島で住民投票があったね
日本で最(もっと)も西にある島(しま)、沖縄県与那国島(おきなわけんよなぐにじま)(与那国町)で2月22日、住民投票(じゅうみんとうひょう)がありました。自衛隊(じえいたい)が島に配備(はいび)されることに、賛成(さんせい)か反対(はんたい)かが問(と)われ ... «朝日新聞, mar 15»
2
「平和のために戦いに行く」ことからは平和は生まれない?
へいわなよなぐにじま、 へいわなおきなわ、 へいわなせかい、 へいわってすてきだね。 これからも、ずっとへいわがつづくように ぼくも、ぼくのできることからがんばるよ。 どうやら、幼き平和運動家の誕生をうたった詩だったらしい。 この詩は、或る種の英才教育の ... «BLOGOS, jul 14»
3
与那国島のいとなみ
先週末、日本最西端の離島・与那国島(よなぐにじま)へ行きました。 石垣島から琉球エアコミューターのプロペラ機に乗り継ぎ約30分。与那国島には海底遺跡を楽しむダイビングや、カジキ釣りに訪れるお客さんが多いのですが、私の目的は「与那国いとなみ ... «ハフィントンポスト, mar 14»
4
【平和の詩全文】 「へいわってすてきだね」
ああ、ぼくは、へいわなときにうまれてよかったよ。 このへいわが、ずっとつづいてほしい。 みんなのえがおがずっと、つづいてほしい。 へいわなかぞく、 へいわながっこう、 へいわなよなぐにじま、 へいわなおきなわ、 へいわなせかい、 へいわってすてきだね。 «47NEWS, jun 13»
5
日本、西南諸島での軍事力増強、その意図は?
去年、日本政府は沖縄県の与那国島(よなぐにじま)に沿岸監視隊を配備する方針を定めましたが、日本防衛省はこのほど、石垣島(いしがきじま)および宮古島(みやこじま)への自衛隊の派遣を検討しています。これを受けて、中国国防省の楊宇軍報道官は ... «中国国際放送, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よなぐ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yonaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em