Significado de "よだれ‐くり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よだれ‐くり EM JAPONÊS

よだれ	‐	くり
yodare		kuri

O QUE SIGNIFICA よだれ‐くり EM JAPONÊS

definição de よだれ‐くり no dicionário japonês

Drooling 【babando】 babando. Além disso, essa pessoa.

よだれ‐くり【涎繰り】 よだれを垂らすこと。また、その人。

TRADUÇÃO DE よだれ‐くり

Conheça a tradução de よだれ‐くり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よだれ‐くり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よだれ‐くり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 板栗口水
• Tradutor português - espanhol: castaño de baba
• Tradutor português - inglês: Drool chestnut
• Tradutor português - hindi: लार शाहबलूत
• Tradutor português - arabe: سال لعابه الكستناء
• Tradutor português - russo: Слюна каштан
• Tradutor português - português: Drool castanha
• Tradutor português - bengali: আবোলতাবোল বকা বাদামী
• Tradutor português - francês: Drool châtaignier
• Tradutor português - malaio: drool chestnut
• Tradutor português - alemão: Geifer Kastanien
• japonês: よだれ‐くり
• Tradutor português - coreano: 침 반복
• Tradutor português - javanês: kepencut Chestnut
• Tradutor português - vietnamita: nước dãi của hạt dẻ
• Tradutor português - tâmil: எச்சில்வழிய செஸ்நட்
• Tradutor português - marata: लाळ तांबूस पिंगट
• Tradutor português - turco: Drool kestane
• Tradutor português - italiano: drool castagno
• Tradutor português - polonês: ślinić kasztan
• Tradutor português - ucraniano: слина каштан
• Tradutor português - romeno: drool castan
• Tradutor português - grego: drool καστανιάς
• Tradutor português - africâner: kwyl kastanje
• Tradutor português - sueco: drool kastanj
• Tradutor português - norueguês: sikle kastanje

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よだれ‐くり»

Descubra o uso de よだれ‐くり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よだれ‐くり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

事実に立って - 122 ページ

前者は必ずしもそう行か自身ほんとうの「よだれくり」である。私は焚斗目上下のよだれくりにジーバンのよだれくりでのしめかみしも打撃が北村に行くようにして書いている。これは、標準語法にたいする陋劣な抵抗である。それここでは津田は、この言葉の責任が ...

中野重治, 1965

坂本龍馬: 隠された肖像

せ(早熟)よ、ませよ」とふざけかかり、他の小さな子どもたちから「よだれくりめをいがめ(いじめ)てやろ」と文鎮や手本などで追い回される。哀れや、与太郎は泣き面に墨だらけである。私が小学生時代に初めて見た田舎芝居の「寺子屋」の記憶では、よだれくりは青 ...

山田一郎, 1987

近代歌舞伎年表京都篇: - 396 ページ

... 腹切のだん切築紫配所のだん天拝山のだん此所中づり早がわ"竹本竹本竹本竹本竹本布袋多鳥多鳥冠司平治住家之段河庄内之段三曲責のだん阿こや岩永奪尺土師兵衛川庄女房下男三介紫塚平馬奴可内よだれくりまれよ半沢六郎白米いの上団六幸声, ...

国立劇場, 2005

Kabuki meisaku sen - 175 ページ

涎くり。下男、三助。御古、圃生の前。松王女房、千代。源蔵女房、戸浪。本舞古三間の間、藁葺きの二重舞ム口、見附鼠壁、納戸口、暖簾。上の方、一間障子厣体。いっもの所、門口、この外蔽畳、その後ろ在体の速見、すべて芹生の里寺子屋の体。こ-に子供 ...

Yasuji Toita, 1956

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 71 ページ

阵豊松音五郎事白太夫吉田玄番吉田さくらまる吉田たつた士ロ田内侍吉田つぼね吉田あんらく寺吉田十さく吉田よだれくり士ロ田時平桐竹平馬桐竹かつの桐竹竹部源ぞう吉田兵衛吉田輝くに吉田梅王丸吉田松王丸吉田かんしゃう士ロ田豊竹八重太夫武段目 0 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

金瓶梅（上）

... で、「鵬さん丶姐さん」よだれ「何よ、涎くりみたいに。人を呼ぶわよ」 小玉がはいって来ると、西門慶.

作者不詳 ／富士正晴訳, 1925

文楽浄瑠璃集 - 26 ページ

二 0 「 6 ^れ二ーみじゆ,ごよだれ〔务」 X かぎみいちにちいち地ゥ見せるは十五の涎くり。;ハル若君は色おとなしく。「 0 - 1 日に 1 じさんびやくろくじ'じおしことかかともほんきよがき字まなべば。三百六十字との敎へ。そんな事書ず共。本の淸畨した〔〕や地ハル.

祐田善雄, 1965

性格は変えられる: ホームズとワトスンに学ぶ心理学講座

その中でも、条件づけを応用する方法がいちばん早く思いっかれた」一一条件づけ』と聞けば、僕はすぐにロシアのパヴロフによる犬の実験を思い出すよ」「犬に肉を見せると、犬はよだれを出す。肉を見せるのと同時にベルを鳴らすことを数回くり返すと、本来なら ...

小林司, 1994

やさしくわかる 月齢別 育児のきほん事典: いちばんわかりやすいビジュアル版

個人差がありますが、よだれの量が増えてくるのも、ひとつのサインです。 ... 卒乳するまではこれをくり返す毎日でした。 ... で座って寝たこ=戸おとなが食事をしているのを見て、一緒に口をもぐもぐ動かしたり、よだれが増えてきたら、離乳食開始のゴーサイン。

鈴木洋・鈴木みゆき, 2015

随筆　猫:

... て、まるで物語にきく雷獣の如くに、その辺を引っ接き、ふうふういって駆けまわり、薬びんを引くり返すやら大騒動になった。 ... てやっていたががり、やがてそれもだめになって、レバーの生のを細かく刻んでやっていたがによだれが悪臭を放ち、隔離しておか ...

松本恵子, 2014