Significado de "よわ‐ぎん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よわ‐ぎん EM JAPONÊS

よわ	‐	ぎん
yowa		gin

O QUE SIGNIFICA よわ‐ぎん EM JAPONÊS

definição de よわ‐ぎん no dicionário japonês

Yoshikin [Weakling] [Recurso] Normalmente escrevemos "Yoi Ginsen".

よわ‐ぎん【弱吟】 [補説]ふつう「ヨワ吟」と書く。

TRADUÇÃO DE よわ‐ぎん

Conheça a tradução de よわ‐ぎん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よわ‐ぎん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よわ‐ぎん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 银弱
• Tradutor português - espanhol: plata débil
• Tradutor português - inglês: Weak silver
• Tradutor português - hindi: कमजोर चांदी
• Tradutor português - arabe: ضعف الفضة
• Tradutor português - russo: Слабый серебра
• Tradutor português - português: prata fraco
• Tradutor português - bengali: দুর্বল রূপা
• Tradutor português - francês: faible argent
• Tradutor português - malaio: perak lemah
• Tradutor português - alemão: schwache Silber
• japonês: よわ‐ぎん
• Tradutor português - coreano: 약점 은색
• Tradutor português - javanês: salaka banget
• Tradutor português - vietnamita: yếu bạc
• Tradutor português - tâmil: பலவீனமான வெள்ளி
• Tradutor português - marata: कमकुवत चांदी
• Tradutor português - turco: Zayıf gümüş
• Tradutor português - italiano: argento debole
• Tradutor português - polonês: słaby srebrny
• Tradutor português - ucraniano: слабкий срібла
• Tradutor português - romeno: argint slab
• Tradutor português - grego: Ασθενής ασήμι
• Tradutor português - africâner: swak silwer
• Tradutor português - sueco: svag silver
• Tradutor português - norueguês: svak sølv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よわ‐ぎん»

Descubra o uso de よわ‐ぎん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よわ‐ぎん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

単語大系 - 第 4 巻 - 1973 ページ

... 余話《よわ) [名] 1043 説話 1072 エビソード齡(よわい) [名] 2589 年齢 8 い(よわい) [形]驛い(よわい) [形]齡する(よわいする) [自動] 8 気(よわき) [名(形動) ] 2488 性格与和木(よわき) [固] 27 大字(その他)与和木(よわぎ) [固] 27 大字(その他)弱吟(よわぎん) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

能楽手帖 - 295 ページ

強吟は、弱吟ほど, : III 然でなく、声にゆるみなく、気おつた感じで強く勇壮にうたう。音階は五音階を基本とするが、現在では四. ^ : :階になっている。豪快な趣を出すのに適しており、脇能に多く用いられる。ッレ(連)本来はつれ立って来る者、同伴者の意味で、シテ ...

権藤芳一, 1979

Genten ni yoru gikyokushi - 265 ページ

よばんめもの(四番目物)五番立の番組で四番目に置かれている曲柄。その種類は非常に多く、狂女物、現在物その他がこの中に含まれている。よびかけ(呼掛)揚幕をあげて、鏡の間から舞台上の人物に「のうのう」と呼びかけるシテの登場様式。よわぎん(弱吟) ...

Waseda Daigaku. Gikyoku Kenkyūkai, ‎Shigetoshi Kawatake, 1956

日本文化と能・狂言 - 43 ページ

謡の旋律、そのバタところで、今、柔吟には音程の変化、つまり「旋律」があるといいました。 ... そのため、激謡は、声の出し方や旋律のバタ—ンの違いによって、「剛吟(強吟ごと「柔吟(弱吟)」に分けられつよぎんよわぎんやリズムをもつ狭義の「謡」と、いわゆる「 ...

坂井孝一, 2002

逆引き広辞苑 - 1038 ページ

吟便り 10 ^筋一便燹知一敏銀一円"預申預^ (一貯貯預金貯擴貯爭預^鑭金金^金貯 1 " 1 金籽金签金" ^ ^ ^金^貯敢 16 残赤仕切 ... かりいれきんいちじかりいれきんきれきんてぎれきんろぎんみのしろきんぉぱろぎんクロ口キンわきんこうわきんよわぎんいんきん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本の音: 世界のなかの日本音楽 - 178 ページ

も、一つ一つの音を音符で的確にとらえることがほとんど不可能なような、不安定な、また激二番目は「強吟」、これは弱吟と同じように、音の上がり下がりというものはありますけれどい方です。線譜で書きあらわすことができるようなきまった音の高さを持った音律 ...

小泉文夫, 1994

邦楽鑑賞入門 - 313 ページ

1 よわぎんに対する。階名が異なっても; 15 音の多い特殊な音階。つよきん(強吟)「瞓吟」とも。^曲の^附で弱吟え、幅を広くし、撥先を急に铋くした。れた地唄三味線の撥で、従来のものに厚味と重さを加つやまばち( ^山撥)初世^山; ! ?校によって改良さを用いず、 ...

吉川英史, 1962

日本國語大辞典 - 239 ページ

よわい音(ね)を^出す 7 吐く〕弱音(よわね)をはく。,滑稽本. ... 後三年奥州軍記-三「御弱年の加茂様、換ーとりこ)におなりなされたと、 8 て母親興さめ顔《略 V ほんともほんとも、ほんに弱(ョ .... 〔取引所用語字籌〕よわ-ぎん【弱吟】《名】新曲の音階と発声法の一っ。

日本大辞典刊行会, 1976

よくわかる日本音楽基礎講座: 雅楽から民謡まで - 148 ページ

... 大流派の一っ筝曲有拍ゆうはく拍節的なリズムリズム床欧舞伎の舞台上手の義太夫節が演奏する場所三味線音楽ョナ抜き音,よなぬきおんかい長音#からファとシを抜いた五音音隋音隋弱吟よわぎん 18 の旌律型、柔吟ともいう能楽律音,りっおんかい日本の ...

福井昭史, 2006

最新の矢倉3七銀戦法: - 30 ページ

難しい中盤戦だ。 C 」 4 四銀右とさらに固める手には属 1 八飛で端攻めを見せて牽制する。鼻先手持駒なし一一一-四五六七八九リー|盲学 _ _ 歩香警画田園口限飛桂歩 3 | |マ瀬戦事| |歩銀陸」「弱「割「弱『瀬戦半社 6 | |瀬戦争| L 男| |歩|金園歩銀金離画事| |歩 ...

屋敷伸之, 2010