Significado de "よわ‐ふくみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よわ‐ふくみ EM JAPONÊS

よわ	‐	ふくみ
yowa		hukumi

O QUE SIGNIFICA よわ‐ふくみ EM JAPONÊS

definição de よわ‐ふくみ no dicionário japonês

Incidente de bem-estar 【Inclusão fraca】 "Ambos" Yogiwakami "e" Yuwakumi "estão mostrando" uma tendência a baixar os preços do mercado um pouco na negociação ". Fortalecimento.

よわ‐ふくみ【弱含み】 《「よわぶくみ」とも》取引で、相場が多少とも下がる傾向を示していること。強含み。

TRADUÇÃO DE よわ‐ふくみ

Conheça a tradução de よわ‐ふくみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よわ‐ふくみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よわ‐ふくみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 含有弱
• Tradutor português - espanhol: Contiene Débil
• Tradutor português - inglês: Weak contains
• Tradutor português - hindi: कमजोर होता है
• Tradutor português - arabe: يحتوي ضعيف
• Tradutor português - russo: Слабый содержит
• Tradutor português - português: Contém fraco
• Tradutor português - bengali: দুর্বল Fukumi
• Tradutor português - francês: Faible contient
• Tradutor português - malaio: lemah Fukumi
• Tradutor português - alemão: Schwache enthält
• japonês: よわ‐ふくみ
• Tradutor português - coreano: 약세
• Tradutor português - javanês: banget Fukumi
• Tradutor português - vietnamita: Yếu chứa
• Tradutor português - tâmil: பலவீனமான Fukumi
• Tradutor português - marata: कमकुवत Fukumi
• Tradutor português - turco: Powered by Translate
• Tradutor português - italiano: Debole contiene
• Tradutor português - polonês: Słaby zawiera
• Tradutor português - ucraniano: Слабкий містить
• Tradutor português - romeno: Conține slab
• Tradutor português - grego: Ασθενής περιέχει
• Tradutor português - africâner: Swak bevat
• Tradutor português - sueco: Svag innehåller
• Tradutor português - norueguês: Svak inneholder

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よわ‐ふくみ»

Descubra o uso de よわ‐ふくみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よわ‐ふくみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1973 ページ

(その他)弱吟 66 :よわぎん) [名] 1673 ^唱 98 げ(よわげ) [名(形動) ] 2562 観弱腰(よわごし) [名] 2501 勢い 580 腰 8 さ(よわさ) [名( ... 世渡(よわたり) [サ変] 1614 処世四濂(よわたり) [固] 63 路線名藝奢(よわね) [名] 1064 言葉弱含み 66 よわふくみ) [名] 1888 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1973 ページ

... 與^調査(よろんちょうさ) [サ変] 1429 調べ与 II 島(よろんとう) [固] 49 陸上地形名余話《よわ) [名] 1043 説話 1072 エビソード齡( ... 路線名 56 音(よわね) [名] 1064 言葉 8 含み(よわふくみ) [名] 1888 値下げ 91 まリ(よわまり) [名(転生) ] 2300 ^微 8 まる(よわ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

株式商品市場用語辞典 - 396 ページ

弱含み(よわふくみ)「よわぶくみ」ともいう。相場の形勢が悪〜下り気味であること。軟弱舍みともいう。「強含み」の反対。弱保合(よわもちあい)相場が下 9 気味で保合っていること。「強保合」の反対。四カイ五ャリ(よんカイごャリ)四円なら賈ぃ五円なら売るとの意。

日本経済新聞社, 1953

日本國語大辞典 - 240 ページ

よわたらい, ,吾妻鍵 IX 治三年六月 1 三日「為-庄内田地七町作人;令:世渡一之由言上」,浮世^子.日本^代蔵-五. ... よわみ。,東京日日新 691 明治二四年一一月一七日「昨朝の定期米は休日前引跡の弱含みに連れてか」謹きァき食ァ〉 13 よわ-ま.す【弱】『他サ四 ...

日本大辞典刊行会, 1976

新選国語辞典 - 1219 ページ

弱点,「 I によわま.る【弱まる】園お一"け-よわくなる。 I 強まる。 1 す。 I 強含み。「 88 まり困よわ-ふくみ【弱含み】阁?経】相場のさがりそうなよう 1 .強火^中火。よわ.び【转火】阁火力の弱い火。とろ火。「—で煮る」よわのねぜ、め《夜半の寝覚》^ぶよるのねざめ。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 240 ページ

よわ.し【弱】《形ク】^よわい(弱)よやぞう:ザウ【弱蔵】【名】精力の弱い者。特に、性的に虚弱な男を人名のように表わした語, ,浮世草子, .... よわみ。,東京日日新聞-明治二四年一一月一七日「昨朝の定期米は休日前引睐の弱含みに連れてか」 1 食ァ〉 13 食ァ〉 63 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

隠語辞典 - 446 ページ

(相場)画よわきはい〔弱気配〕相場が下る傾向であること。(相場)國よわごし〔弱腰〕少しの損ですぐ手じまいすること。(相場)國よわふくみ〔弱含み〕相場が下り気味であること。(相場)画よんぱくけいき〔四白景気〕砂糖^セメント.肥料.製紙とパルプの好景気。(一九五 ...

楳垣実, 1956

大辞林: 漢字引き・逆引き - 510 ページ

三省堂編修所, 1997

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2228 ページ

を敏らす赢。気づかない短い問に変化するもののもとえ。 I けぶり一 118 ( 0 》】夜、立ちのぱる煙。多く火靠の煙をいう。「^の空—とのばり 4 ば「後拾適, 95 」 I せきもり丁閱守(り 11 守る番人。夜の行き^を雀視する\。「新恋 3 よわふくみ 13X2 み)】取引で、相場が ...

山田俊雄, 1995

现代日汉大词典 - 1818 ページ

よわね【弱音】不争气的话,泄气的ほいくじのない I ?〜を吐( "バ〔吹く〕/示弱,叫苦,说泄气话。さ〜を吐かオ^極的に仕事をする/不甘示弱地枳极干工作。ムこれくらい〃おで〜を吐くな I 这么点儿伤,别叫^ !よわふくみ【弱含み】く商 X 行情)下跌的^势,跌风.よわま'る【 ...

姜晚成, 1987