Significado de "ゆ‐びく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ゆ‐びく EM JAPONÊS

ゆ‐	びく
	biku

O QUE SIGNIFICA ゆ‐びく EM JAPONÊS

definição de ゆ‐びく no dicionário japonês

[Yukiku] [Kimikaze (4)] Peixe e vegetais etc. são rapidamente derramados em água fervente.

ゆ‐びく【湯引く】 ［動カ五（四）］魚や野菜などをさっと熱湯にくぐらす。

TRADUÇÃO DE ゆ‐びく

Conheça a tradução de ゆ‐びく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ゆ‐びく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆ‐びく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 俞巴奇
• Tradutor português - espanhol: Yu Budge
• Tradutor português - inglês: Yu budge
• Tradutor português - hindi: यू हिलता
• Tradutor português - arabe: يو الميزانيه
• Tradutor português - russo: Ю. Бадж
• Tradutor português - português: Yu Budge
• Tradutor português - bengali: ইয়ু Budge
• Tradutor português - francês: Yu Budge
• Tradutor português - malaio: Yu budge
• Tradutor português - alemão: Yu budge
• japonês: ゆ‐びく
• Tradutor português - coreano: 삶은 끄떡
• Tradutor português - javanês: Yu Budge
• Tradutor português - vietnamita: Yu nhúc nhích
• Tradutor português - tâmil: யு அடங்க
• Tradutor português - marata: यू बजबज
• Tradutor português - turco: Yu budge
• Tradutor português - italiano: Yu budge
• Tradutor português - polonês: Yu Budge
• Tradutor português - ucraniano: Ю. Бадж
• Tradutor português - romeno: Yu Budge
• Tradutor português - grego: Yu κινούμαι
• Tradutor português - africâner: Yu Budge
• Tradutor português - sueco: yu budge
• Tradutor português - norueguês: Yu budge

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆ‐びく»

Descubra o uso de ゆ‐びく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆ‐びく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑 - 418 ページ

3 ヒ〗ピ博^ゆ! 15 に I も 5 にし?ほ, 9 山^ |に!に I 山 0 鬼魄帛粕^陌膊甴搏村山箔 0 ^迫田きや禽^ ^"―"|うちひく(他四)みちびく【導く】さつびく【差つ引く】よつぴく【能つ引く】しょつぴく(他五)うでひく【腕引く】たてひく【立て引く】な,ひく【靠く】かなびく【金引く】かけ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

弥勒経: 南無妙法蓮華経

爾の時に護畜加藤の教えうようしゅこけんにもゆつけけんにびくたくはぎょうとさえんぶだいを受け、商主の子、堅意という者、出家し、堅意比丘は比銃を行とせり。爾の時に閣浮提にはちまんしせんむらはちまんしせん収はちまんしせんじゅらくはちまんしせん『 ...

小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. (湯引く)ゆびくゆあおるともいう。一○ ○ %火を通す如で方をいう。鶏、貝、魚を湯引く等。 (手引湯』てひきゆ手を入れ.

小林弘, ‎中山篤, 2015

俗語大辞典 - 100 ページ

ぺて、人から物んうける 0 ^窆 3 ,て、【ゅづり-じや 5 】( ^状)る)ゆづリ渡し; . ;ろ山^かいた^ 5 狀 0 0 状ー 5 "一^ #へ^ ; , )【ゆづリ- ... て浓途にしたもの 0 ゅづり ゆふおめろ金^なぞの小さい I 0 八 2 ゆどのゆ-びく」(さ(お「ゆがく」み)にお法堀: ; ! , )硫花(お)ろ诅琅?

堀籠美善, 1917

山口県方言辞典 - 306 ページ

... わ(指輪)ゆびがねいびわゆびのないひと(指無人)てぽー(費浦)ゆびのはれもの(ゆびふ)ゆまき(湯巻)いまき(ズロ—ス)きやふ(脚 ... 天気のことよあがリ(夜上り)雨が夜の間に止んでいて苦労するよがよいは良い暮しのこと ^びあて(指当)いびぬき(針当)ゆびく(湯 ...

Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975

源氏物語岷江入楚 - 第 1 巻 - 54 ページ

中院通勝, Iwao Muromatsu 載注此段^頭かゆびくひたる女に當るなりされぱ體なりあはた.、しきなどいふ頻の詞なり周章ァ:、シか指唯し女に相當な- 9 あはつかにはあは- . "しきりたる晚なりつき. , ^しくもなき桡なり此段馬頭人の體なりさしあふきはさし扇にはあら ...

中院通勝, ‎Iwao Muromatsu, 1978

大石貞男著作集: 茶の栽培と製造 - 418 ページ

おそらく、江戸中期にはこのような製法の茶がかなり大量につくられたものであろう。□「湯びく茶」の製法なおこの前に「湯びく茶」の製法も書かれている。「湯びく茶の事、葉瀬くふりて若葉の分残らずつみとり、釜に山灰のあくでゆびくもよし。さ湯の時はかき灰を ...

Þ̄ʹ̇đø̈̇ʺ, 2004

共生の詩学: - 359 ページ

小沢茂 ァ入込十ォベ 0 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^手^ X 屮翻 12 ^ 0 」上^ヘ^ヘムべ^塌;樑^にもで叩『 0 『 1110 山ゆ 055655 はゆ" ) 311(111^8 811 ( 11 ) 30 ^ 8 八 0 ね 6115 ねほヒ&8 & 1)1-0^10(1V^6^^, 3 8166 ^ 1118 ゆ&ロ【,びく 1116 1 ) 0 ^ 1 * 5 ヒ 61138 ...

小沢茂, 2010

俚諺資料集成 - 第 8 巻 - 93 ページ

金子武雄 ゆひぐら結鞍、女中に結铰どいあもの&云々ゆびくひの女ハ源氏は、き\の卷,各りあ. ?ゆびくひが露淚、自注に約束に: ^ ? &付るなり心得あそめしか指&3 ハ西武獨吟月の出て&又ハや V ?捃る驗等これな指きりどいんも忆む想路に指な截る&い: &にい ...

金子武雄, 1986

Indices generales auctorum et rerum primi [-sexti] Actorum ... - 第 2～3 巻

ぬ' " " ' "、"あ" " , '・' " I とゲ I イ丼 I 丼丼クウ I アカ才 II 必め I た丼の I ユびく丼ク片づヤせ耳 I 仏れりみ II ・ I03 I 杭ぬ I 丼ガ丹ゐ丼ぬ II 廿ク I クあ払り I グ・ 111 ・ 4 ユ 0 f 算也る II 吋ぁ II メア 06 ぁみな似ガクゐグク)丹去*・ m ・"。。"。""ロ・丼ろ押韻ヘクタールよ。, ...

Johann Grosse II (Héritiers), ‎Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1694