Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆい‐ごん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆい‐ごん EM JAPONÊS

ゆい
yuigon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆい‐ごん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆい‐ごん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆい‐ごん no dicionário japonês

Yui gin [vai] [nome] (através) para mantê-lo por causa da morte. Além disso, essa palavra. Em termos legais, eu leio "Ikon". ゆい‐ごん【遺言】 [名](スル)死後のために言い残しておくこと。また、その言葉。法律用語では「いごん」と読む。

Clique para ver a definição original de «ゆい‐ごん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆい‐ごん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆい‐ごん

ゆい‐が‐はま
ゆい‐がい
ゆい‐がみ
ゆい‐きょう
ゆい‐きり
ゆい‐ぎょう
ゆい‐くん
ゆい‐ぐら
ゆい‐
ゆい‐げさ
ゆい‐しき
ゆい‐しょ
ゆい‐しょうせつ
ゆい‐しん
ゆい‐せき
ゆい‐ぞめ
ゆい‐だる
ゆい‐ちょう
ゆい‐ちょく
ゆい‐つける

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆい‐ごん

ごん
あっこう‐ぞうごん
じょ‐ごん
‐ごん
そう‐ごん
ぞう‐ごん
‐ごん
たん‐ごん
でん‐ごん
‐ごん
‐ごん
はつ‐ごん
はん‐ごん
‐ごん
ほう‐ごん
ほつ‐ごん
みつ‐ごん
‐ごん
もん‐ごん
‐ごん

Sinônimos e antônimos de ゆい‐ごん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆい‐ごん»

Tradutor on-line com a tradução de ゆい‐ごん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆい‐ごん

Conheça a tradução de ゆい‐ごん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆい‐ごん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆい‐ごん» em japonês.

Tradutor português - chinês

唯坤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yui Gon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yui Gon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yui गोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوي غون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Юи Гон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yui Gon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yui, Gon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yui Gon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yui Gon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yui Gon
180 milhões de falantes

japonês

ゆい‐ごん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유이 곤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yui Gon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yui Gòn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

yui கோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yui Gon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yui Gon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yui Gon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yui Gon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Юї Гон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yui Gon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υυί Gon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yui Gon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yui Gon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yui Gon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆい‐ごん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆい‐ごん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆい‐ごん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆい‐ごん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆい‐ごん»

Descubra o uso de ゆい‐ごん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆい‐ごん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
母のゆいごん
まだ四十九歳だった母がなにも言い残さずに急逝してから、瞬く間に二十年の月日が流れた。それからずっと私は、母のゆいごんを探してきた。森久美子渾身の私小説。
森久美子, 2003
2
ゆいごん練習帳
夫へ、子供へ。そして、わたし自身の人生へ。輝いて生きるための「生前準備」講座。遺言として託すのは、相続にかかわることばかりではありません。長年連れ添った夫(妻)へ ...
井上治代, 2004
3
日本一楽しい! 遺言書教室
佐山流遺言書フォーマット」を大活用さて、最近流行りの遺言書関連の書籍をペラベラと読んでみると、なんとか遺言書を書きやすいようにと、こぞって遣言書フォーマットを載せています。これは負けていられないと思いましたので、私も超カンタンな「佐山流遺言書 ...
佐山和弘, 2011
4
遺言
遺言1 3.奥付1 4.奥付2 遺言(1)遺言【いごん・ゆいごん】一般的には「ゆいごん」と読まれることのほうが多く、「ゆいげん」または「いげん」と読む場合もあるらしいが、法律用語としては「いごん」である。一般的な遺言の方式には、「自筆証書遺言」「公正証書遺言」「 ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ゆいいつ唯一[名] 유일 唯一ゆいいつの唯一の[形] 유일한 唯一한 ゆいいつのもの唯一の物[名] 유일한 것 唯一한 것 ゆいごん遺言[名] 유언 遺言ゆいごんしっこうしゃ遺言執行者[名] 유언집행자 遺言執行者ゆいしょある由緒ある[形] 유서 깊은 由緖 깊은 ゆい ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ゆいしんろん唯心論 유아 幼兒[名]ようじ幼児 유아용 幼兒用[名]ようじよう幼児用 유약 釉藥[名]うわぐすりうわ薬 유약을 바르다 釉藥을 바르다 [動]うわぐすりをかけるうわ薬をかける 유약을 바른 釉藥을 바른 [形]うわぐすりをかけたうわ薬をかけた 유언 遺言[ ...
キム テーボム, 2015
7
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 406 ページ
文化庁, 2005
8
近松全集 - 14 ページ
I ベん. * '二へえで^ 6 5 ?んニ^ - ( ! " . ,ザ爹. ! ,もへ下れビ,亡一 V 4 \ ^^--^^"^^' ^香^をも認めん先々是へと門前の^ぎケ「か. , \てぞ入給ふ. "貶とは知ら ... 御自^とは何^ -ぞ,誰に恨の有事ぞゆいごんククぃビ 3 1 -シ^9 38 ほ中ゆいごん,21 ヰ御通^は無か-しか。
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
9
頭のいい子を育てるおはなし366
ぺんごしはかせゆいごんじょうゆいごんじょうじょう丶ゝ丶、丶丶丶丶ゝ〝〇上きカなしてくれ」としうはカりたったすうじっごゆうじんはなしゅうじんまよながこうさてんおとこしょうじょ数日後、アスタンは友人からこんな話をきいた。その友人は真夜中の交差点で、こ ...
主婦の友社, 2011
10
法律擬人化! 赤ネコ式六法全書2:
刑法第二四四条巴配偶者、直系血族又は同居の親族との間で第一一三五条の罪、第二三五条の二の罪を犯した者は、その刑を免除する。とはいえ、 ... そういえば民法が「遺言(いごん)』と言ってますけど、この読み方は「ゆいごん』でも大丈夫です。正式な法令 ...
赤ネコ法律事務所, 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆい‐ごん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆい‐ごん no contexto das seguintes notícias.
1
山口瞳『男性自身』傑作選 「執行猶予」(1995年6月)
それが五年ぐらい前から、七十歳はまだ若いと思うようになってきた。七十歳の ... しかし、大正十五年生まれの六十八歳という年齢は、いつ何があっても少しも不思議ではないことに気づかされた。 ... そこで思いついたことを遺言ゆいごん)として書き記しておく。 «NEWS&BOOKS 矢来町ぐるり, ago 15»
2
(いちからわかる!)信託銀行に預ける遺言書があるのか?
ホー先生 遺言ゆいごん)を書く人が増えているそうじゃな。 A 最近は、「相続(そうぞく)」ならぬ「争族(そうぞく)」なんて呼ばれて、相続問題が家庭裁判所に持ち込まれる例が増えている。例えば、遺言がないと、長男の妻など民法(みんぽう)上で相続… «asahi.com, jul 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)日本人がノーベル賞を取ったね
LED照明と太陽光(たいようこう)パネル、充電池(じゅうでんち)があれば、こうしたところでも明かりをともすことができる。 ... ダイナマイトを発明したスウェーデンの化学者、アルフレッド・ノーベル(1833~1896)の遺言ゆいごん)でつくられた。1901年から「 ... «朝日新聞, nov 14»
4
無効にならない遺言書 vol1〜遺言の必要性と執行の確実性〜
まず、遺言(くどいですが「ゆいごん」ではなく「いごん」です)とはそもそも何かということです。遺言は、主として財産の面について作成者の死後の利用方法、処分方法を定めた書類ということができます。遺言は主として財産面について、全く自由に処分することが ... «ZUU online, out 14»
5
全世界注目のノーベル賞 どう決めるの?
ダイナマイトを発明したスウェーデン人のアルフレッド・ノーベルがつくったの。1896年に亡くなったノーベルは自分の遺産をもとに賞を創設するように遺言ゆいごん)を残したの。国籍(こくせき)にこだわらず、研究成果や作品だけを純粋(じゅんすい)に評価する賞 ... «日本経済新聞, out 14»
6
ランドマーク税理士法人
若年層夫婦向け公正遺言書作成サービス『結い言(ゆいごん)』を1月30日より提供開始 · ランドマーク税理士法人 ... 若年層夫婦向け公正遺言書作成サービス『結い言(ゆいご)』を1月30日より提供開始 ... これらの企業をフォローしてみませんか? ページトップ ... «PR TIMES, jan 13»
7
まめちしき 「ノーベル文学賞」ってどんな賞?
A この賞は文学の世界ですばらしい作品を書くなど活躍(かつやく)した人に与えられるんだよ。ノーベル賞をつくったスウェーデン人のアルフレッド・ノーベルは、若いころ作家(さっか)を目指(めざ)していて、遺言状(ゆいごんじょう)に文学にも賞を出すよう書き ... «MSN産経ニュース, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆい‐ごん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yui-kon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em