Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆい‐ぐら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆい‐ぐら EM JAPONÊS

ゆい‐ぐ
yuira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆい‐ぐら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆい‐ぐら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆい‐ぐら no dicionário japonês

Yui Gura [Kurakura] "Ambos" Yukura "e" Binji \u0026 thinsp (isca) "utilizados para a construção do rio ligaram os logs juntos. ゆい‐ぐら【結倉】 《「ゆいくら」とも》河川工事に用いる、蛇籠 (じゃかご) に丸太を結び付けたもの。

Clique para ver a definição original de «ゆい‐ぐら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆい‐ぐら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆい‐ぐら

ゆい‐いれ
ゆい‐かい
ゆい‐からげる
ゆい‐が‐はま
ゆい‐がい
ゆい‐がみ
ゆい‐きょう
ゆい‐きり
ゆい‐ぎょう
ゆい‐くん
ゆい‐
ゆい‐げさ
ゆい‐ごん
ゆい‐しき
ゆい‐しょ
ゆい‐しょうせつ
ゆい‐しん
ゆい‐せき
ゆい‐ぞめ
ゆい‐だる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆい‐ぐら

した‐ぐら
しち‐ぐら
すいかん‐ぐら
ぜに‐ぐら
ちから‐ぐら
つち‐ぐら
つちや‐ぐら
つわもの‐ぐら
‐ぐら
ならび‐ぐら
‐ぐら
にわ‐ぐら
‐ぐら
ねり‐ぐら
はだか‐ぐら
はり‐ぐら
ふな‐ぐら
ふみ‐ぐら
また‐ぐら
みせ‐ぐら

Sinônimos e antônimos de ゆい‐ぐら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆい‐ぐら»

Tradutor on-line com a tradução de ゆい‐ぐら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆい‐ぐら

Conheça a tradução de ゆい‐ぐら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆい‐ぐら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆい‐ぐら» em japonês.

Tradutor português - chinês

衣节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yui Gras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yui Gras
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yui ग्रास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوي غرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Юи Гра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yui Gras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yui, গ্রাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yui Gras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yui Gras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yui Gras
180 milhões de falantes

japonês

ゆい‐ぐら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유이 그라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yui Gras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yui Gras
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

yui கிரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yui ग्रास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yui Gras
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yui Gras
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yui Gras
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Юї Гра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yui Gras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υυί Gras
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yui Gras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yui Gras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yui Gras
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆい‐ぐら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆい‐ぐら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆい‐ぐら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆい‐ぐら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆい‐ぐら»

Descubra o uso de ゆい‐ぐら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆい‐ぐら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 313 ページ
倉きぬこくら洋鞍ようぐら此の位このくらい双び倉ならびぐら草枝くさぐら此れ位これくらい矢倉やぐら赚やまとぐら-わ安き位やすき ... えいたいぐららい税倉ちからぐら穴蔵あなぐら IX 踏いほのぐらい結倉ゆいぐら米蔵こめぐら後ろ暗いうしろぐらい鼠倉ねずみくら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 886 ページ
Keizō Suzuki, 1996
3
日本戦国史国語辞典 - 398 ページ
板のもの五十巻、結細五百把、黄ゆいわた【結線】祝い物の一。 ... ゆひはしなど急にいとなみゆいばし【結權】 1 竹や木を繩で結いむすんだだけの仮-短檠 4 図本の棒を途中で钴んで、足を広げるのでこの名 ... 荷物を結びつけるのゆいぐら【結鞍】結び鞍ともいう。
村石利夫, 1991
4
日本史広辞典 - 2163 ページ
/em>【結^】れ、草鞍^ゆいごん【遗首】「いごん」とも。故人の財産-身分などの相統ゃ継承に関して規定する、故人が生前に残した意志を反映した害付, " ;もしくは記錄。遗言の存在はすでに古代に認められる,天盍の皇位継承や葬送などについて規定したものは ...
日本史広辞典編集委員会, 1997
5
日本歴史大辞典 - 第 9 巻 - 421 ページ
もやいには、たがいに労力を货し借りするという観念はないが、ゆいにはある。ゆいがよく行われたのは、一時に多大の労力を要する田植,尾根菁きかえその他であるが、その共同する間柄としては、古くは一族の本家分家間 ... 衮崎円きゆいぐら結鞍馬鞍の一種。
河出書房新社, 1985
6
広辞林 - 130 ページ
がき一-畲き一】(名)由 31 をしるした文# ,ゆい,しん 21 唯心,名)【仏】錄験するいつさいのことは、すべて心の変現したものであるということ,唯 18 ,ミ唯物 I の牵土【仏】心外 .... 後にのこしたおもの,「しえ,いくん,る工作物で蛇 18 -お一,丸太などを結びつけたゆい-ぐら
金澤庄三郎, 1958
7
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2162 ページ
その山に標ーシメー結ひ立てて— (結)の恥しつ〔万子 80 二」^田 81 え 4 どに、互いに嚷われて力を贷すこと。労力交换による^同労 ... ュビキリ。ゆいぐら一結一い)一きやひ-木を二つ寄せ台せて作つも 1 ^として甲いられたものか:一和名抄ーィクン【遍ず 1 故人の ...
山田俊雄, 1995
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ
むそぶ-ゆい.ゆう,ゆすぶ-ゆわい-ゆわう-ゆわえ-ゆわえる-ゆわく.よい 2 【結了】けつりょう【結人】ゆいいれ.ゆいいれる 3 【結下】 ... ば【結約】けつやく【結草】けっそう【結計】けつけい【結重】むすびかさねる 3 【結食】ゆいぐら【結党】けっとう【結冤】けつえん【結唐衣】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
Kokuhō zuroku: Pictures of national treasures - 第 10 巻 - 235 ページ
と宗教のぐらゆいぐら乂きまた、雑鞍、結鞍、荷鞍は、荷物をのせるのに用いた鞍で、一一木を山形にあわせて、細い貫を通したものなどがあるがあげられる。それによると志多良神輿三基をつくり、一基は松皮で屋根をおおい鳥居をつけ、他の二基は松葉で ...
Bunkazai kyōkai, 1982
10
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 47 ページ
ね王-文明-伊京^明応,天正-錢飘,鳳本 18 林,書富しばらぬ敏(くら)鞍桷(くらぽね)の緒を解いて解体した鞍具。結鞍(ゆいぐら)に対していう。乱鞍(みだれぐら)。じ-はるヂ:【地ハル】 I 名 3 浄瑠璃の節章のうち,四地(しじ)の一つ。声を強く張って語り出す「地」の曲節 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆい‐ぐら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yui-kura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em