Significado de "ゆき‐かき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ゆき‐かき EM JAPONÊS

ゆき	‐	かき
yuki		kaki

O QUE SIGNIFICA ゆき‐かき EM JAPONÊS

definição de ゆき‐かき no dicionário japonês

Para semear a neve acumulada. Também é uma ferramenta para isso. Remoção de neve. "As estações no inverno"

ゆき‐かき【雪掻き】 積もった雪をかいてのけること。また、そのための道具。除雪。《季 冬》

TRADUÇÃO DE ゆき‐かき

Conheça a tradução de ゆき‐かき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ゆき‐かき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆき‐かき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 雪牡蛎
• Tradutor português - espanhol: ostras nieve
• Tradutor português - inglês: Snow oyster
• Tradutor português - hindi: हिमपात सीप
• Tradutor português - arabe: المحار الثلوج
• Tradutor português - russo: Снег устрицы
• Tradutor português - português: ostra neve
• Tradutor português - bengali: স্নো ঝিনুক
• Tradutor português - francês: huîtres de neige
• Tradutor português - malaio: tiram salji
• Tradutor português - alemão: Schneeaustern
• japonês: ゆき‐かき
• Tradutor português - coreano: 유키 굴
• Tradutor português - javanês: oysters Snow
• Tradutor português - vietnamita: tuyết hàu
• Tradutor português - tâmil: ஸ்னோ சிப்பிகள்
• Tradutor português - marata: पाऊस शिंपले
• Tradutor português - turco: Kar istiridye
• Tradutor português - italiano: ostrica neve
• Tradutor português - polonês: śnieg ostryg
• Tradutor português - ucraniano: сніг устриці
• Tradutor português - romeno: stridie zăpadă
• Tradutor português - grego: χιόνι στρείδι
• Tradutor português - africâner: Snow oester
• Tradutor português - sueco: Snör ostron
• Tradutor português - norueguês: snø østers

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆき‐かき»

Descubra o uso de ゆき‐かき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆき‐かき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

季語季題よみかた辞典 - 433 ページ

冬雪妁ゆきづり[人]子供が紐の先に木炭をぶら下げ軒下の雪を妁る遊び。 ... 崈冬雪烏ゆきどり[動]白一色の雪の上に野烏が群れ、雪を^らして雪浴びをしている烏。^冬 12 雪割ゆきわり[ ... 冬雪搔ゆきかき[人]家ごとに門口や庭の雪をかき除くこと。崈冬雪搔人夫 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

... 【ゆうれい】優劣【ゆうれつ】宥和【ゆうわ】融和【ゆうわ】誘惑【ゆうわく】故【ゆえ】愉悦【ゆえつ】由縁・所以【ゆえん】歪む【ゆがむ】縁・所縁【ゆかり】雪搔き【ゆきかき】雪礫【ゆきつぶて】行詰まる【ゆきづまる】行方【ゆくえ】輸血【ゆけつ】 癒合【ゆごう】遊山【ゆさん】

ISMPublishingLab., 2014

標識と信号で広がる鉄の世界: - 45 ページ

1 は除雪列車に対する注意標雪搔車(ゆきかきしゃ)警標は、雪搔車すなわちラッセル車に対して、除雪作業の制限区間であることを示す看板。ラッセル警標ともいわれる。図 1 は、東海道本線'大垣—関ヶ原間に建てられている雪搔車警標。ぐの形に置かれている ...

磯兼雄一郎, ‎井上孝司, 2010

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 60 ページ

塙保己一 七あり。へふしみちんむさきよして。この御所もゑすさたのあんせう院まいらる I に。けんくわいてきて。これゆきにかきまいらせてたふ。めてたし/ ( ^。御ちんへ南とくか I ん人に御花ふくろたふへき御さたに。大すふし〔頭害〕小御所にて十しゆか.つ御かき ...

塙保己一, 1958

角川新国語辞典 - 1266 ページ

ゆき.かき【言かき【雪,搔】コ& ? . 1 名〔季.冬〕? -ゥた雪をかき除く-こと(道具】。&き-がけ【行きがけ】ュキがケも行くついで。行く途中。リいきがけ。教来がけ。 I の歌質マ物事のついでに他のこたり、利益を得た I ること 0 4 き-がこい【言囲〈園〉ソ; 5 】ュキがコイ#〔季 4 〕 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

大辞林: 漢字引き・逆引き - 701 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き季語辞典 - 120 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

白神山地ブナ原生林は誰のものか - 190 ページ

前掲枯れずにのこっている山ぶきの茎をとつて汁のみとし、斧の柄のような飯がひ(飯へら)をつかつ雪のつもっている流れで洗い、 ... (前掲書)が二の滝でせきとめられたのを、長い綱にすがっておりてゆき、かき流す作業にたずさわるものは、内人が聞いて言った。

根深誠, 2001

標準語引東北地方方言辞典 - 464 ページ

... ズキ「今日はズキ降ってきた」北.ホ I デ会(田子倉の山ことば〕,ボッコ「ボッコ落 南翁イドクサ伊,イドグサ伊^ェシカラミ南 ゆきのした〔雪下. ... ュギシ 1 ミズ置村庄,ュキゆきどけみず〔雪解水〕 ... ケ—シギ I ^庄,スナハギ置村,ュギハギ置村ゆきかき〔雪搔〕^ ...

森下喜一, 1987

為忠家初度百首全釈 - 12 ページ

家永香織 【参考】「孫氏世録曰、康家貧無,油、常映,雪読,書」(蒙求,孫康映雪)による表現。【語釈】〇ゆきかきつめしあかり〔雪搔き集めし灯り〕 I 「かきつむ」は、「搔き集む」に同じ。三五番と同じ孫康の故事いぶん変わらずに照り映える梅の花の色であるよ。【通釈】 ...

家永香織, 2007