Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆうかげ‐ぐさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆうかげ‐ぐさ EM JAPONÊS

ゆうかげ‐ぐ
yuukagesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆうかげ‐ぐさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆうかげ‐ぐさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆうかげ‐ぐさ no dicionário japonês

Ginkaku [Grama da noite / grama da noite] Grama que pode ser vista à luz do pôr-do-sol. Além disso, à noite, a grama crescendo na sombra. ゆうかげ‐ぐさ【夕影草/夕陰草】 夕日の光の中に見える草。また、夕方、物陰に生えている草。

Clique para ver a definição original de «ゆうかげ‐ぐさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆうかげ‐ぐさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆうかげ‐ぐさ

ゆうえん‐ガソリン
ゆうおう‐まいしん
ゆうか‐しょうけん
ゆうか
ゆうかい‐えん
ゆうかい‐き
ゆうかい‐ざい
ゆうかい‐てん
ゆうかい‐ねつ
ゆうかしょうけん‐つうちしょ
ゆうかしょうけん‐とどけでしょ
ゆうかしょうけん‐ほうこくしょ
ゆうかしょうけんぎぞう‐ざい
ゆうかしょうけんぎぞうとう‐ざい
ゆうかん‐かいきゅう
ゆうかん‐し
ゆうかん‐じしん
ゆうかん‐ち
ゆうかん‐マダム
ゆうかんふじん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆうかげ‐ぐさ

うつぼ‐ぐさ
うらは‐ぐさ
うるし‐ぐさ
えのき‐ぐさ
えのころ‐ぐさ
えびす‐ぐさ
えみ‐ぐさ
えやみ‐ぐさ
‐ぐさ
おおい‐ぐさ
おきな‐ぐさ
おさば‐ぐさ
おもい‐ぐさ
おわらい‐ぐさ
かい‐ぐさ
かおよ‐ぐさ
かがみ‐ぐさ
かこち‐ぐさ
かざし‐ぐさ
かすま‐ぐさ

Sinônimos e antônimos de ゆうかげ‐ぐさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆうかげ‐ぐさ»

Tradutor on-line com a tradução de ゆうかげ‐ぐさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆうかげ‐ぐさ

Conheça a tradução de ゆうかげ‐ぐさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆうかげ‐ぐさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆうかげ‐ぐさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

暮光阴影工具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herramienta de sombras Crepúsculo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twilight shadows tool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोधूलि छाया उपकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظلال الشفق أداة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сумерки тени инструмент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferramenta sombras do crepúsculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yukage টুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ombres de Twilight outil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alat Yukage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

twilight- Schatten -Werkzeug
180 milhões de falantes

japonês

ゆうかげ‐ぐさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

夕影구 말이야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alat Yukage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng tối hoàng hôn công cụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yukage கருவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yukage साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yukage aracı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strumento ombre di Twilight
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narzędzie cienie Twilight
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сутінки тіні інструмент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umbre Twilight instrument
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκιές Λυκόφως εργαλείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Twilight skadu instrument
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skymning skuggor verktyg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Twilight skygger verktøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆうかげ‐ぐさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆうかげ‐ぐさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆうかげ‐ぐさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆうかげ‐ぐさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆうかげ‐ぐさ»

Descubra o uso de ゆうかげ‐ぐさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆうかげ‐ぐさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本うたことば表現辞典 - 140 ページ
... ゆうかげ夕影】(叙) 411 ゆうかげぐさ夕陰草(植) 21 ゆうかげぐさ夕影草,夕 8 草(植) 21 , 632 ゆうかげどり夕影鳥(動) 353 ゆうがし【夕河岸】(生) 680 ゆうがすみ【夕 II 】(叙) 412 ゆうがとう【誘蛾灯】(生) 680 ゆうがらす【夕烏^夕鸦】(動) 401 ゆうかり【夕) !
大岡信, 2000
2
持衰(じさい) - 70 ページ
夕影草を踏み分け向こうから人がやってゆうかげぐさ「案ずるな。我がついておる。ひたぶるに働いてちやんと赤子を育ててやるわえ」うになるわ) (我も同じじや。果たして稲というものが作れるかどうか。それを考えると、脚が竦みそう。猛風がいたずらに吹く野に ...
篠崎紘一, 2002
3
萬葉集 - 第 2 巻 - 74 ページ
夕影草 4 やど—家屋のある所。 ... のおびただしさにはたぶことはあつても^私の命が続く限りはなんで忘れましようか日ごとにさらに思いが增さる萬ことが思われます崖集柳家の庭の夕影草の白露のように消え入らんばかりにむしようにあなたの I ゆうかげぐさ ...
小島憲之, ‎木下正俊, ‎佐竹昭広, 1982
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
なつき夏季大学】かきだいがく夏季休暇】かきさゆうか夏季休業】かききゆうぎょう夏季学校】かきがっ .... 夕雀】ゆうすずめタ陰单】ゆうかげぐさ夕晚】ゆうかげ夕野分】ゆうのわさ夕追きゆうしょうよう夕菜】ゆうな夕昔】ゆうすげ夕窓】ゆうまど夕眺】ゆうながめ夕涼】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引き熟語林 - 300 ページ
仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ... ぐさ蛆草うじくさ玉江華たまえぐさ春草はるくさ夕陰華ゆうかげぐさ瓜草うりくさ星草ほしくさ曰陰草ひかげぐさ胡瓜草きゅうりぐさ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
逆引き広辞苑 - 493 ページ
... ひきぐさ|ちやひきぐさ一ぷきぐさ一けよきぐさ一ことぶきぐさ|まさくさ一まきぐさ一みきくさ一やきくさ|わきくさ一だんぎくさ一ちょうこくぐざ一かげくさ一ゆうかげぐさ一みずかけぐさ一みす力けぐさひかげぐきたむけぐさこぐさほラこぐさ力ごぐさしこくさみなしごぐさおに ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
Yōkyoku no shokubutsu
3 恋革-恋種(こいぐさ) 5 異草(ことぐさ) 7 '捨草(すてぐさ 9 水陰萆(みずかげぐさ) ^手向革(たむけぐさ)〔一 1 九九〕〔三〇一〕〔三〇一〕〔:二〇二^夕陰萆(ゆうかげぐさ)黒木( ^ろき) ,黒木の鳥居塩木(しおき)糸引く木(いとひくき)空木(うつほぎ)〔一二 0 四〕〔:ー〇六〕〔 ...
Wayō Itō, 1960
8
萬葉植物: 寫眞と解說 - 143 ページ
まづ〔萬葉呼名〕まつ(松'待'麻都)〔通稱名及別名〕あかまつ(めまつ)及くろまつ(をまつ) (いろなし'ぐさ'おきなぐさ'くもりぐさ'ことひきぐさ'すずれぐさ'たむけぐさ,ちえぐさ'ちょく:、さ,よきはぐさ,はつよぐさ'ひきまぐさ'みやこぐさ'めさまし. 'ぐさ,ゆうかげぐさ)松杉 ...
小清水卓二, 1942
9
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 678 ページ
また「朝蒸」「浅青」のあさがおかがみぐさしののめぐさ転など。〔異称〕舞、鏡草、東雲草、牽牛子(けうしひくばなゆうかげぐさかおばなにごし.けんごし)、牽牛花、夕陰草、貌花。〔漢名〕牽牛子、牽牛花。 2 桔梗、木槿、昼顔の異称に比定。【枕詞】あさがほの【朝顔 ...
大岡信, 2007
10
Hanakotoba zenshū - i ページ
1 一七まんりょう(万両) 1 ー七みかん(蜜柑) I !一八みずき(水木) II 一九みつばうずき(三葉空木) (こめのき)一一九むくげ(木槿) (椎) (もくげ〕(はちす) (ゆうかげぐさ) ...一一九もくれん(木蓮) (木蘭) (しもくれん) (もくれんげ) ... ; 30 もみじ(紅葉) (かえで) 0 もも(桃) 31 ...
Hiroyoshi Yanagihara, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆうかげ‐ぐさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yuukake-kusa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em