Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bathik" no dicionário javanês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BATHIK EM JAVANÊS

bathik  [bathik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BATHIK EM JAVANÊS

Clique para ver a definição original de «bathik» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bathik

Bathik

Bathik

NOME: colega de classe ganês: X METRO C Batik é um produto têxtil bem sucedido que usa noite e canthing para dar motivos ou imagens ao tecido. Batik há muito tempo lá, há cerca de 2000 anos. A origem da palavra batik é ambathik das grandes palavras e pontos que significam: desenho ou escrita. As cores principais do batik javanês são as cores do azul nila e soklat. As flores azuis e os envoltórios enegrecidos são simbólicos das 3 divindades hindus. Batik também é uma das maneiras de fazer roupas. Além disso, batik também se refere a duas coisas. A única maneira de transformá-lo em dormir é usar a noite para resistir a cor do pano. Na literatura internacional, esta técnica é conhecida como tintura resistente à cera. O segundo é o pano ou roupas feitas usando-o, incluindo os motivos distintivos. O batik indonésio, ouvindo todos os motivos e culturas tecnológicos, tecnológicos e culturais, pela UNESCO foi definido como Patrimônio Humano para Cultura Oral e Mercadorias inexistentes desde o dia 2 de outubro de 2009. NAMA : Gana sanjaya kelas : X METRO C Bathik iku kasil kerajinan tèkstil ingkang ngginaaken malam lan canthing kanggo mènèhi motif utawa gambar ing kain. Bathik wis suwé ana, kurang luwih kawit 2000 taun kepungkur. Asal tembung bathik yaiku ambathik saka tembung amba lan titik sing maknané: nggambar utawa nulis. Werna-werna utama bathik Jawa yaiku werna biru nila lan soklat. Celupan biru lan soklat sing digabung kain putih iku dadi perlambang 3 déwa Hindhu. Bathik iku uga salah sawijining cara gawé rerupan ing bahan sandhangan. Kejaba iku, bathik uga ngrujuk marang rong perkara. Sing sepisan, cara mernani kanthi migunakaké malam kanggo nulak werna ngresep ing kain. Ing literatur Internasional, tèknik iki ditepungi kanthi peparab wax-resist dyeing. Pangertèn kaloro yaiku kain utawa busana sing digawé kanthi migunakaké cara kasebut, klebu kagunan motif-motif tartamtu sing khas. Bathik Indonésia, kanthi midhangetaké sakabèhané tèknik, tèknologi, sarta motif lan budaya sing gepok-sénggol, déning UNESCO wis ditetepaké dadi Warisan Kamanungsan kanggo Budaya Lisan lan Ora Wujud Barang wiwit 2 Oktober, 2009.

definição de bathik no dicionário javanês

Batik (-an) [ngoko] geratis [krama] não é um cap-capan ([especialmente em] um jar); [Substituto de palavra padrão] [ngoko] é ilustrado k: padrão ilustrado com a noite (será inserido por jar, ikspt etc.). bathik (-an) [ngoko] sêratan [krama] dudu cap-capan ( [luwih-luwih tumrap ing] jarit lsp); di-[Pengganti kata baku] [ngoko] dipun sêrat k: corak gêgambaran nganggo malam (bakal didadèkake jarit, ikêt lsp).
Clique para ver a definição original de «bathik» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAVANÊS QUE RIMAM COM BATHIK


athik
athik
bênthik
bênthik
bêthik
bêthik
canthik
canthik
clêkuthik
clêkuthik
cuthik
cuthik
cêkuthik
cêkuthik
cêkênthik
cêkênthik
cêkêthak-cêkêthik
cêkêthak-cêkêthik
cêkêthik
cêkêthik
cêthik
cêthik
gathik
gathik
glathik
glathik
kathik
kathik
kinathik
kinathik
ngathik
ngathik
ngothak-athik
ngothak-athik
othak-athik
othak-athik
pakathik
pakathik
ênthik
ênthik

PALAVRAS EM JAVANÊS QUE COMEÇAM COMO BATHIK

batêk
batên
batha
bathamantri
bathang
bathara
bathari
bathèn
bathêthêt
bathi
bathil
bathok
bathon
bathu
bathuk
batih
batihan
batin
bating
batir

PALAVRAS EM JAVANÊS QUE TERMINAM COMO BATHIK

glithik
gluthik
gumlithik
guthik
thik
ithak-ithik
ithik
jênthik
kithik
klithik
klêthik
kumlithik
kumlêthik
kêbênthik
kêcêthik
kêjêthik
thik
luthik
mênthik
thik

Sinônimos e antônimos de bathik no dicionário javanês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAVANÊS RELACIONADAS COM «BATHIK»

Tradutor on-line com a tradução de bathik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BATHIK

Conheça a tradução de bathik a 25 línguas com o nosso tradutor javanês multilíngue.
As traduções de bathik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bathik» em javanês.

Tradutor português - chinês

蜡染
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

batik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाटिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباتيك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

батик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাটিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

batik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Batik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ろうけつ染め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

납결 염색법
85 milhões de falantes

javanês

bathik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

batik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बटिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

batik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

batik
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

batik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

батик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

batic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάθοδος τυπώματος υφασμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

batik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

batik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bathik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATHIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bathik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre bathik

EXEMPLOS

LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «BATHIK»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo bathik.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bathik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/bathik>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
jv
dicionário javanês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z