Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nirwana" no dicionário javanês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIRWANA EM JAVANÊS

nirwana  [nirwana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NIRWANA EM JAVANÊS

Clique para ver a definição original de «nirwana» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nirvana

Nirwana

No budismo, nirvāṇa (do sânscrito - Pali: Nibbāna - chinês: Nièpán (涅槃)), literalmente: "blackout", é o ponto culminante da busca do budismo pela liberdade. Siddartha Gautama, o Buda, descreve o budismo como uma jangada que, depois de bater no rio, permitirá que os passageiros alcançem o nirvana. O hinduísmo também usa o nirvana como sinônimo de moksha, e o nirvana é apresentado em vários textos tântricos de Hindu e Bhagawad Gita. O conceito de nirvana entre budismo e hinduísmo não pode ser abordado. Em sentido profundo, Nibbana é a alegria final, um estado imortal de felicidade eterna. A alegria de Nibbana não pode ser experimentada, tornando-a linda, mas por espirrar. Nibbana não é um espaço. Nibbana não é uma extorsão ou extinção. Nibbana não é um paraíso. Não há palavras para descrever este Nibbana. Nibbana pode ser realizado eliminando a dor (lobha), pecaminosidade (pecado) e ignorância (moha). Ing Buddhisme, nirvāṇa (saka basa Sansekerta -- Pali: Nibbāna -- basa Tionghoa: Nièpán (涅槃)), sacara harafiah: "pemadaman", iku kulminasi panggolèkan umat Buddha marang kabébasan. Siddartha Gautama, sang Buddha, njelasaké Buddhisme minangka sawijining rakit sing, sawisé kemambang ing sadhuwuring kali, bakal ngolèhaké sang penumpangé kanggo nggayuh nirwana. Hinduisme uga migunakaké nirwana minangka sinonim kanggo pamikirané ngenani moksha, lan nirvana diwicarakaké jroning sapérangan tulisan tantra Hindu sarta Bhagawad Gita. Konsèp nirwana antarané agama Buddha lan Hindu ora olèh dipadhakaké. Ing pangertèn sing luwih jero, Nibbana yaiku kabungahan paling dhuwur, sawijining kahanan kabungahan langgeng sing ngédab-édabi. Kabungahan Nibbana ora bisa dialami kanthi manjakaké éndra, nanging kanthi ngleremaké. Nibbana dudu sawijining papan. Nibbana dudu sawijining kaora-anaan utawa kapunahan. Nibbana dudu sawijining swarga. Ora ana tembung sing cocok kanggo njelasaké Nibbana iki. Nibbana bisa diréalisasi kanthi cara ngilangaké kasrakahan (lobha), sesengit (dosa) lan bodhoning batin (moha).

definição de nirwana no dicionário javanês

nirvana [a] era da necessidade (se tornou realidade). nirwana [kawi] jaman kailangan (wis sêpi ing rasa rumangsa).
Clique para ver a definição original de «nirwana» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAVANÊS QUE RIMAM COM NIRWANA


aribawana
aribawana
bawana
bawana
buwana
buwana
dewana
dewana
drawana
drawana
jiwana
jiwana
lawana
lawana
pawana
pawana
salawana
salawana
sangga-buwana
sangga-buwana
srawana
srawana
sumawana
sumawana
swana
swana
tribawana
tribawana
upajiwana
upajiwana
wana
wana
yuwana
yuwana

PALAVRAS EM JAVANÊS QUE COMEÇAM COMO NIRWANA

nirada
niradara
nirahi
nirakati
nirantara
nirasa
nirat
niraya
nirbawa
nirbaya
nirdaya
nirdon
nirmala
nirna
nirniran
nirok
niru
nirwa
nirwèsthi
nirwikara

PALAVRAS EM JAVANÊS QUE TERMINAM COMO NIRWANA

abimana
abimantrana
adibusana
adnyana
agnyana
alpaprana
alêmbana
amaranggana
ana
anana
anggana
anjana
antawacana
arcamana
arcana
ardana
arjana
aryana
asana
asmaradana

Sinônimos e antônimos de nirwana no dicionário javanês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAVANÊS RELACIONADAS COM «NIRWANA»

Tradutor on-line com a tradução de nirwana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIRWANA

Conheça a tradução de nirwana a 25 línguas com o nosso tradutor javanês multilíngue.
As traduções de nirwana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nirwana» em javanês.

Tradutor português - chinês

涅槃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nirvana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nirvana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्वाण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السكينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нирвана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nirvana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nirvana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nirvana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nirwana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天国
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니르바나
85 milhões de falantes

javanês

nirwana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cõi niết bàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிர்வாணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्वाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nirvana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nirvana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nirwana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нірвана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nirvana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νιρβάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nirvana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nirvana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nirvana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nirwana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIRWANA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nirwana» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre nirwana

EXEMPLOS

LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «NIRWANA»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo nirwana.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nirwana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/nirwana>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
jv
dicionário javanês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z