Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아박무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아박무 EM COREANO

abagmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아박무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아박무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dança da corte coreana

한국의 궁중무용

A dança da corte da Coréia é uma dança que é usada na dança e na cerimônia de corte. A dança do tribunal é uma dança que tem acontecido há muitos anos, enquanto o sistema social tornou-se um estado monárquico e foi subordinado e protegido pelas instituições do estado. Durante a política monárquica, foi usado como uma rua de tesouros nacionais, banquetes de tribunal, banquetes para estadistas estrangeiros e presidentes de rainha, e até se espalhou para os moradores locais, mas não para as massas privadas. Jungjae é dividido em duas categorias principais: japonês oriental e japonês japonês oriental. Existem cinco tipos de matérias-primas como Yangyang, Janggeum, Jeongjungmu, Pogukarak, Haejoong. Não há moribundos no pavilhão, e exige o nascimento de coreano. Há chungpyeon, espadachim, inocência, educação, chefe sacerdote, cain priest, e assim por diante. 한국의 궁중무용은 궁중 진연과 의식에 쓰던 무용으로 정재 라고도 한다. 궁중무용은 사회제도가 군주국가의 형태로 되면서 국가기관에 예속되어 거기에서 보호를 받으면서 오랜 세월 동안 계속된 무용이다. 군주정치가 계속되는 동안은 나라의 경사, 궁중의 향연, 외국 국빈을 위한 연회와 왕후장상들의 완상거리로 쓰였고, 심지어 지방 관아에까지 전파되었으나 민간 대중과는 관계가 없었다. 정재는 크게 향악정재와 당악정재로 구분되는데 당악정재는 무원이 죽간자를 갖추고 한문으로 된 창사와 치어를 부른다. 당악정재에는 오양선·장생보연지무·처용무·포구락·하성조 등이 있다. 향악정재에는 죽간자가 없고 우리말 창사를 부른다. 향악정재에는 춘앵전·검무·무고·학무·항장무·가인전목단 등이 있다.

definição de 아박무 no dicionário coreano

Bloom Dança utilizada no tribunal durante a Dinastia Joseon. 아박무 고려 ·조선시대에 궁중에서 추던 무용.
Clique para ver a definição original de «아박무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아박무


안락무
anlagmu
박무
bagmu
총각무
chong-gagmu
가섭작무
gaseobjagmu
기악무
giagmu
김학무
gimhagmu
공막무
gongmagmu
곽무
gwagmu
학무
hagmu
진주포구락무
jinjupogulagmu
농악무
nong-agmu
탁무
tagmu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아박무

바즈
바친스카야화산
바카
바칸
바칸강
바케라톱스
바타
바타라
바하스
아박
반디아
반토
반트
반트호
반티실내악단
발라
발로스
발론
발론야생보호지
발성수

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아박무

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가시까치밥나
가시나

Sinônimos e antônimos de 아박무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아박무»

Tradutor on-line com a tradução de 아박무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아박무

Conheça a tradução de 아박무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아박무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아박무» em coreano.

Tradutor português - chinês

哦,雾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh niebla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह धुंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا ضباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О туман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh névoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ কুয়াশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh brouillard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh kabus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh mist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ああ霧
130 milhões de falantes

coreano

아박무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh kedhul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh sương mù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ மூடுபனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे ढग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah sis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh mist
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oh mgła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про туман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh ceață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω ομίχλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O mis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oh mist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh tåke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아박무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아박무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아박무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아박무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아박무»

Descubra o uso de 아박무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아박무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
예술사 - 227페이지
< 자 일어나 아 박춤 을 추시 우다 . 춤 을 추면 춥지 않아요 . 얼어 죽지 않을 사람 은 빨 리 충 을 兮 시다 . ... > > 는 도끼 로 참나무 를 쪼개 여 옆 사람들 손 에 쥐여 주고 는 두손 에 참나무 즈각 을 들고 엣날 궁중 에서 추던 < < 아 박무 > > 를 추 었다 .
北京大學. 朝鮮文化硏究所, 1994
2
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 403페이지
재현 정재 아 박무 에 관한 연구 . " 경산 : 영남대 대학원 석사 학위 논문 , 1995. 김회숙 재현 아 박무 와 국립 국악원 재현 아 박무 의 비교 고찰 . l. 서론 . 2. 아 박무 의 전숭 에 대한 문헌 적 고찰 , 3. 원전 과 재헌 된 아 박무 의 비교 연구 0 재현 된 아 박무 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
3
근대로의전환기적음악양상: 조선후기편 - 217페이지
4 표 2 느 에서 확인 되는 바와 같이 국악원 흘기 의 아 박무 출현 여령 은 고 종 14 년 ( 1877 ) r 진찬 의궤 4 (進鎭儀執) 의 통명전 익일 야연 (通明殿雙 6 夜勵 에서 춘 아 박무 의 여령 과 일치 하괴 하황 은 은 고종 24 년 ( 188 기 r 진찬 의 t (進傾儀執) ...
전통예술원 (Korea), 2003
4
[세트] 자명 (전6권/완결)
박무재가 손을 떨며 보따리를 더듬었다. 자명이 담담하게 대답했다. “일전에 말씀드린 것처럼 큰마을에 나가 일을 하고 있습니다. 오늘 그 첫 품삯을 받아 사온 것이니 걱정 마십시오.” “.......” 박무재가.
김윤성, 2014
5
[무료] 자명 1
박무재가 손을 떨며 보따리를 더듬었다. 자명이 담담하게 대답했다. “일전에 말씀드린 것처럼 큰마을에 나가 일을 하고 있습니다. 오늘 그 첫 품삯을 받아 사온 것이니 걱정 마십시오.” “.......” 박무재가.
김윤성, 2013
6
규장각 소장 의궤 해제집 - 70페이지
왕비 술 마 l 세취 4nRA 之曲 l 광수 무 왕세자 에게 휘건 바침 l 세취 春光好之曲 l 포구락 · ] ·盤暈 바 l 취 康 11irn 之曲 l 광수 무 술 바 l 세취 ] ) Cr 太平之曲 l 아 박무 탕 바침 1 세취 細浪魚[ l %之曲 1 향발 무 왕 과 왕비 에게 차 올림 l 세취 萬斯年 으 曲 l ...
정옥자, 2003
7
세계로향한우리춤뿌리찾기: '춤의해'기념, 한국무용사자료집 - 105페이지
의 정재 교습 으로 그 전통 이 단절 되지 않고 현재 까지 이어질 수 있었다 . 또한 이때는 교방 에 예속 되었던 관기 들이 교방 을 떠나 기생 조합 을 형성 하고 일반인 들 에게 정 재 를 선보이는 계기 가 되었다 . 서구 식 무대 를 갖춘 원각사 에서 아 박무 .
'92 '춤의해'운영위원회. 학술분과, 1993
8
100가지 소원 4
친구가 보자 보자 하니까......!” “싸우지들 마세요.” 말리는 과정에서 문경신은 목발을 놓쳤고, 그 바람에 몸 이 균형을 잃고 기울어지는 중이었다. “......!” 박무진이 번개처럼 움직여 문경신을 붙잡고서 목발까지 흙이 묻기 전에 낚아챘다. “괜찮으십니까?
가이하, 2014
9
우리 춤 - 55페이지
l 아 박무 (牙拍舞) l 이 춤 은 원래 고려 가요 인 「 동 동사 (勤翁,祠) , 를 부르며 추는 춤 이었기에 「 동동 協 1 勤) 으 로 불리다 가 조선 전기 에 「 아 박으 로 이름 이 바뀌 었다 . 세종 31 년 0449 ) 까지도 ' 동동 정재 ' 로 기록 된 이 춤 은 「 약학 궤범 교 ...
김말복, 2005
10
[세트] 100가지 소원 (전10권/완결)
박무진이 우쭐하는 리철웅은 작은 핀을 들어 보였다. “이거면 됩니다.” 그가 핀을 이용해 잠긴 ... 싸우지들 마세요.” 말리는 과정에서 문경신은 목발을 놓쳤고, 그 바람에 몸이 균형을 잃고 기울어지는 중이었다. “......!” 박무진이 번개처럼 움직여 문경신을.
가이하, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아박무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아박무 no contexto das seguintes notícias.
1
두들기며 추는 춤만 모아 '타타타 打打打'
궁중 음악의 시작과 끝을 알리는 국악기 '아박(牙拍)'을 들고 추는 '아박무'와 궁중 무용의 도구 중 하나로 서양악기의 작은 심벌처럼 생긴 '향발(響鈸)'을 들고 추는 ... «뉴시스, out 15»
2
타악으로 추는 우리 춤, 국립국악원 무대서 선보인다
국립국악원 무용단(예술감독 한명옥)이 마련한 이번 공연은 우리 전통 춤의 참 멋을 전하기 위해 마련한 프로그램으로, 궁중 무용 아박무를 비롯해 각 지역의 특색을 ... «ajunews, out 15»
3
[문화's 픽업] 해금·소금…"금보다 더 고귀한 선율 전해요"
이날 공연엔 궁중에서 연주했던 행진곡 '길타령'을 비롯해 세종 이래 궁중 연례음악으로 사용되어 온 '본령', 고려시대부터 궁중무용 아박무의 반주로 불리었다는 ... «문화뉴스, set 15»
4
해금·소금 음색 느껴보세요…국립국악원 '목요풍류'
행진곡 '길타령'을 비롯해 세종 이래 궁중 연례음악으로 사용된 '본령', 고려시대부터 궁중무용 아박무의 반주로 불리었다는 '동동' 등을 해금만으로 구성한다. «중앙일보, set 15»
5
현대예술관, 뮤지컬 '캣츠' 등 하반기 라인업 확정
11월 4일 있을 공연에서는 아박무와 쌍무, 물동이춤 등 북한 전통무용과 우리에게 친숙한 민요와 가요 등을 들려준다. 참신하고 기발한 발상이 돋보이는 소극장 연극 ... «뉴시스, ago 14»
6
'향수'의 고장 옥천역에서 선보인 북한 노래와 춤
북한서 활동했던 재능 있는 예술인들로 만들어진 평양예술단의 '시공간(時空間)으로의 여행' 공연무대에선 우리나라 전통무용을 북한식으로 나타낸 아박무, 사당춤, ... «아시아경제, jun 14»
7
변성금·박숙자·최영란·윤문숙·최순희, 국립국악원 10월 '풍류산방'
두 작품 외에도 궁중무용 '아박무'와 민속춤도 함께 감상할 수 있다. 【서울=뉴시스】최순희 중요무형문화재 제40호 학연화대합설무 이수자 2013-10-03. 한편, 풍류 ... «뉴시스, out 13»
8
'신, 궁중정재-전통의 경계를 넘어' 국립국악원
대표적인 정재 다섯 작품 '가인전목단' '검기무' '향발무' '아박무' '처용무'의 춤사위들이 원형의 해체와 재구성을 거쳐 힘차고 현대적인 모습으로 탄생한다. 각 정재의 ... «뉴시스, set 13»
9
“새로운 궁중무용의 변주 감상해보세요”
... 안무 양선희), 노도악기는 춤추는 공명(空明, 안무 양선희), 아박무는 상혼(象魂, 안무 이종호), 처용무는 오우(五雨)의 춤(안무 한명옥)으로 변주해 새로운 6개의 작품 ... «뉴스천지, nov 12»
10
배우 60명·제작비 60억… 덩치 키운 퓨전국악
아라의 무리가 화려한 꽃춤을 출 땐 객석 가득히 은은한 아로마향이 흐르고, 남성 무용수들은 힘차게 줄을 타고 내려와 아박무(궁중무용의 일종)를 춘다. 멋드러지게 ... «서울신문, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아박무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/abagmu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em