Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아이스박스" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아이스박스 EM COREANO

aiseubagseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아이스박스 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아이스박스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
아이스박스

Caixa de gelo

아이스박스

A caixa de gelo é um recipiente para manter os alimentos e o gosto legal. 아이스박스는 식품 등을 차갑게 보관하기 위한 용기이다.

definição de 아이스박스 no dicionário coreano

Caixa de gelo Uma caixa com uma tampa para recipientes refrigerados feitos com gelo para permitir que os alimentos sejam refrigerados. 아이스박스 얼음과 함께 음식을 넣어 냉장할 수 있도록 만든 냉장용기로 뚜껑이 있는 상자.
Clique para ver a definição original de «아이스박스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아이스박스


블랙박스
beullaegbagseu
닥스
dagseu
엑스박스
egseubagseu
게이락스
geilagseu
그라블락스
geulabeullagseu
글러브박스
geulleobeubagseu
골디락스
goldilagseu
호메오박스
home-obagseu
화이트박스
hwaiteubagseu
코치스박스
kochiseubagseu
콘솔박스
konsolbagseu
락스
lagseu
레터박스
leteobagseu
막스
magseu
마르막스
maleumagseu
뮤직박스
myujigbagseu
플랜팅박스
peullaentingbagseu
피오박스
piobagseu
샌드박스
saendeubagseu
쉐도우박스
swedoubagseu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아이스박스

아이스다이빙
아이스리젠벨트
아이스바인
아이스
아이스
아이스브레이커
아이스블링크
아이스
아이스에이지국립경관트레일
아이스에이지국립과학보호구
아이스요트
아이스캡폭포
아이스커피
아이스케이크
아이스케키
아이스크림
아이스크림동결기
아이스크림믹스파우더
아이스키네스
아이스킬로스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아이스박스

힙합댄
힙하우
힙노
힙세우
힙셀로사우루
힉소
힐하우
힐라이오사우루
힐라이오
힐라리우
힐라
힐리
힐로노무
힐로
힐턴
힘노
히피아

Sinônimos e antônimos de 아이스박스 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아이스박스»

Tradutor on-line com a tradução de 아이스박스 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아이스박스

Conheça a tradução de 아이스박스 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아이스박스 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아이스박스» em coreano.

Tradutor português - chinês

冰箱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nevera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Icebox
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिमीकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

براد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холодильник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

icebox
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেফ্রিজারেটর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glacière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Icebox
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eisfach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイスボックス
130 milhões de falantes

coreano

아이스박스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Icebox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp đựng nước đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Icebox
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आइस बॉक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ghiacciaia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lodówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холодильник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

congelator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυγείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

icebox
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Isbox
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

icebox
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아이스박스

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아이스박스»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아이스박스» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아이스박스

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아이스박스»

Descubra o uso de 아이스박스 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아이스박스 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
올 바 웃 i3" 다프 왕측 예틱 아이스 박스 는 정확하게 말하자면 보온 박스 라고 해야 올다 . 내부 를 외부 와 차단 시켜 보온병 처럼 온도 를 유지 시키기 때문 이다 . 차가운 건 차갑게 , 뜨거운 건 뜨겁게 유지 하는 것이 아이스 박스 의 본질 이자 성능 이다 ...
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
2
행운(Luck) 5권 완결
한편 수도 켄싱턴에서 켈터스 남작령까지의 사는 빠르게 진행되고 있었는데, 공사가 진행되는 중에 는 짐마차나 짐수레를 이용한 상단들이 아이스박스라 는 아티팩트를 가지고 물건을 운반했다. 그로 인해 그것은 주변 영지로 급속히퍼져 나갔고, 이제 ...
박재학, 2012
3
행운 5(완결)
제 상단에서는 아이스박스라는 것이 없으면 장사를 못할 지경이었다. 일단 아이스박스에 각종 식량을 비롯해 고기와 채소, 생 선까지 넣어서 보관하게 되면 변질이 되지 않기 때문에 오랜 시간 동안 운반할 수 있었다. 많이 팔려나갔지만, 상단 에서는 좀 ...
박재학(추장), 2007
4
절대음료, 게토레이
■ 게토레이는 어떻게 춘추전국 갈증 해소 음료 시장에서 절대 강자로 군림할 수 있을까 -땀의 과학을 문화현상으로 승화시킨 게토레이의 특별한 마케팅 ▷게토레이, 필요가 ...
대런 로벨, 2015
5
타닥타닥
양손을 무겁게 만드는 아이스박스에는 그녀가 잡은 물고기들이 가득했다. 저 안에제 손으로 잡아넣은 것은 없었 다. “다음에 또 와도 돼요?” “오는 건 말리지 않지....... 잠깐만, 차 저기에 세워놓지 않았나?” 채 말을 잇지 못했다. 분명 기억 속에 남아 있는 ...
정문영, 2012
6
[세트] 워커 (전6권/완결)
그리고 몇 개남지 않은 두 번째 아이스박스를 보면서 입맛을 다시 고 있었다. 어떤 면으로는 무려 1백여 년간이나 신선한 피를 전혀 보충하지 못 하고 죽음에 가까운 동면 상태에 있던 그들의 몸이 피를 탐하는 것 은 지극히 당연한 일이었다. “설마 이만큼 ...
허주원, 2013
7
나의 비밀스러운 연인 1 (개정증보판)
호텔 제복마저 교복처럼 보 이게 하는 여자였다. 트럭 운전사는 그녀의 품에 새하얀 아이스박스 세 상자를 던져 놓고 바쁘게 돌아갔다. “끄응!” 은강은 앓는 소리를 내며 불안하게 쌓인 아이스박스를 꽉 끌어안았다. 오늘은 한 해의 마지막 날인 12월 31일.
이새인, 2015
8
[세트] 나의 비밀스러운 연인 (개정증보판) (전2권/완결)
호텔 제복마저 교복처럼 보 이게 하는 여자였다. 트럭 운전사는 그녀의 품에 새하얀 아이스박스 세 상자를 던져 놓고 바쁘게 돌아갔다. “끄응!” 은강은 앓는 소리를 내며 불안하게 쌓인 아이스박스를 꽉 끌어안았다. 오늘은 한 해의 마지막 날인 12월 31일.
이새인, 2015
9
N.E.T 5 (완결)
각 배에 몇 개씩 적재된 대형 아이스박스는 쌈닭 고기를 다섯 마리 분 량 정도 채울 만큼의 적재량을 자랑했고, 얼음의 씨앗을 철목에 조합한 그것은 마치 냉동고처럼 그 안에 있는 고기의 신선도를 유지시켜 주었 다. 헤밀에 남아 있는 케이의 흔적은 열 ...
풍몽군, 2011
10
일분후의 삶
그러다가 무슨 생각 때문이었는지, 아이스박스를 붙잡은 채 처음으로 뒤를 돌아보았다. 뭔가가 보였다. 뒤쪽으로 15, 16미터 떨어진 곳에. 나는 눈이 둥그렇게 떠 졌는데, 파도가 다시 얼굴을 때렸다. 손으로 문지르고 아이스박스를 돌려서 다시 보았다.
권기태, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아이스박스»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아이스박스 no contexto das seguintes notícias.
1
투썸 아이스박스 케이크 '달달한' 시식평
투썸플레이스의 아이스박스케이크는 오레오 쿠키와 생크림을 적절히 섞어 만든 ... 아이스박스케이크는 달달한 맛과 침을 고이게 하는 비주얼로 온라인 상에서 화제가 ... «비주얼다이브, nov 15»
2
투썸 신상 오레오 케이크 '떠먹는 아이스박스'
떠먹는 아이스박스'는 사이사이에 오레오 쿠키가 박혀 있는 시트 위를 두툼한 마스 ... 아래 인스타그램에 올라온 누리꾼들의 '떠먹는 아이스박스' 후기를 사진으로 ... «인사이트, nov 15»
3
새벽마다 아이스박스 메고 생선 장 봐와 연구 또 연구 … 징하게 공부 …
최근까지 새벽마다 아이스박스를 메고 노량진수산시장엘 다녔다. 수십 마리 생선을 사 들고 와서 연구하고 조리했다. 그 때문에 허리도 어깨도 상했다. 날 더러 “몸 좀 ... «중앙일보, out 15»
4
아이스박스 타고 3일 표류한 어부들, 극적 구조
한편 두 사람을 발견한 해경대 관계자는 "구명조끼도 착용하지 않은 채 약한 아이스박스를 타고 3일을 견딘 건 기적"이라며 "두 사람이 신의 보호를 받은 것 같다. «서울신문, set 15»
5
"사망자 구명조끼 착용...아이스박스 붙든 채 발견"
아이스박스나 낚시가방 같은 것을 7점 정도 수거를 하고 그쪽으로 경비정들이 많이 와 있었어요. 그래서 말로만 하는 것이 아니고 민관군이 이번에 같이 합심을 해서 ... «YTN, set 15»
6
추자도 수색 선장 “주변에 42개 부속섬…생존자 더 있을 듯”
최 선장은 “생사의 갈림길에서 이 점퍼의 주인은 구명조끼를 입었지만 구조대가 올 때까지 최대한 버티고자 아이스박스를 묶었고 상당 시간 바다에서 떠 있다가 힘에 ... «한겨레, set 15»
7
[속보] 추자도 돌고래호 “몸에 아이스박스 묶여있는 시신 발견” …10 …
현재까지 해경이 확인한 사망자는 1명의 몸에는 아이스박스가 묶여 있었던 ... 어선 주변에는 아이스박스와 낚시용품 등이 널려 있었다고 해경 관계자가 전했다. «헤럴드경제, set 15»
8
'불타는 청춘' 박세준, 아이스박스 속 정체는? '미꾸라지'
불타는 청춘' 박세준이 미꾸라지를 아이스박스에 넣고 와 멤버들을 깜짝 놀라게 했다. ... 모두가 보여 달라고 해도 알려 주지 않았던 아이스박스 속 정체가 공개됐다. «Korea Daily, set 15»
9
'무한도전' 유재석, 아이스박스 분실에 안절부절 '17시간 넘게 왔는데…'
한편 16일 시청률조사회사 닐슨코리아에 따르면, 가장 높은 시청률을 기록한 '최고의 1분'은 아이스박스가 도착하지 않아 유재석이 당황한 모습이 담긴 장면으로, ... «동아일보, ago 15»
10
무한도전 유재석, 아이스박스 분실 멘탈붕괴...시청률 19.5% '최고의 1분'
특히 이날 방송에서 유재석은 의뢰받은 음식을 전하러 미국 행 비행기를 탑승했지만 미국 공항에 도착해 자신이 배달할 아이스박스를 찾았지만 아이스박스만이 모습 ... «일간스포츠, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아이스박스 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/aiseubagseu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em