Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아람" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아람 EM COREANO

alam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아람 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아람» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
아람

Aramu

아라무

Aramu ou Arame é o primeiro rei de Uralto. Arame, que viveu durante o período Shalom Eser III na Assíria, uniu a tribo Nairi contra a ameaça do império assírio. A capital, Arjasque, foi sitiada por Shalman Eser. Aram é considerado o protótipo de Arama e é um dos dois fieis lendários do armênio. Aram na história não tem nada a ver com Aram da Bíblia. Essa pronúncia semelhante é uma coincidência. A "história" de Goren-tashi é considerada a sexta ou sétima geração após a caminhada aramaica, e a crônica do historiador Mikayel Chomkian é estimada para data do século XIX até o século XVIII aC. 아라무 또는 아라메는 우라르투의 최초의 왕이다. 아시리아의 샬만에세르 3세 시대에 살았던 아라메는 아시리아 제국의 위협에 대항하여 나이리 부족을 통합하였다. 수도인 아르자쉬쿤는 샬만에세르에게 포위되었다. 아라무는 아람의 원형으로 여겨지며 아르메니아 사람의 두 전설적인 시조 가운데 하나이다. 역사 속의 아람은 성경의 아람과는 연관이 없다. 이렇게 발음이 비슷한 것은 우연의 일치이다. 고렌타시의 '역사'는 아람이 하이크 이후 6대 혹은 7대라고 보며, 역사가 미카옐 참키안의 연대기에서는 기원전 19세기에서 18세기 사이의 연대로 추정된다.

definição de 아람 no dicionário coreano

Aram Fruta cheia de luz solar de outono e amadurecida por si mesma. 아람 탐스러운 가을 햇살을 받아서 저절로 충분히 익어 벌어진 과실.
Clique para ver a definição original de «아람» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아람


가람
galam
가례집람
galyejiblam
가례편람
galyepyeonlam
감람
gamlam
강바람
gangbalam
강봉람
gangbonglam
가포덕가람
gapodeoggalam
건들바람
geondeulbalam
겉사람
geotsalam
고담요람
godam-yolam
고이부곡사람
goibugogsalam
골바람
golbalam
공거유람
gong-geoyulam
국기복색소선및사절복색자장요람
guggibogsaegsoseonmichsajeolbogsaegjajang-yolam
국학연구논저총람
gughag-yeongunonjeochonglam
국조요람
gugjoyolam
광례람
gwanglyelam
권람
gwonlam
규곤요람
gyugon-yolam
규람
gyulam

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아람

란차수
란카강
란카세파스
란콘
란쿠디아가
란트사
란포드위산
란후에스
랄리아
랄해
아람
아람
아람
아람치골천
아람
랍게릴라
랍경제사회개발기금
랍계미국인국립박물관
랍공동시장

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아람

대동요
다르에스살
다룰이슬
된바
돌쇠바
동국여지승
그림속으로들어간사
금위영요
기름강아지로호랑이잡은사
길례요
기년아람
기년편
꽃샘바
꼬마눈사
남실바
노박집
노대바
농가요
높새바

Sinônimos e antônimos de 아람 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아람»

Tradutor on-line com a tradução de 아람 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아람

Conheça a tradução de 아람 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아람 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아람» em coreano.

Tradutor português - chinês

亚兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aram
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अराम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آرام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Арам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অরামের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aram
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aram
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アラム
130 milhões de falantes

coreano

아람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aram
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अराम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aram
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Арам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aram
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αράμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아람

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아람»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아람» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아람

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아람»

Descubra o uso de 아람 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아람 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
진실이 말소된 페이지 2
아람. 26. 아침부터 기획실장에게 전화가 걸려왔다. 왜 이러는 거야, 알 만한 사람이. 음악 하는 사람이 이 시간에 깨 어 있다면 자살을 고민하고 있는 것이다. 기획실장의 목소리는 딱딱하게 굳어있었다. “스튜디오에 전화해서 오늘 녹음 일정 다 취소해.
손아람, 2014
2
영화교육론: 이론과실제
저자서문 제1장 영화교육의 개념 1. 영화교육의 개념 2. 문화예술로서 영화교육 3. 문화예술교육의 새로운 패러다임 제2장 영화교육의 목표 1. 영화교육의 중요성 2. 영화교육의 목표 ...
이아람찬, 2005
3
복수와 사랑
<현휘림, 김아람> 휘림은 아람이 오기만을 기다리고 있다. 이번만은 꼭 아람과 사귀겠 다고 다짐하는 휘림. 그날 은설의 집에 아람이 있었던 게 너무 신기했던 휘림이다. 아람은 휘림과 사귀었지만 휘림은 아람을 좋아한 게 아니었다. 말 그 대로 플레이 ...
차칸악마, 2006
4
겨울의 왕
한은 천천히 아람의 옷을 벗겼다. 수줍은 미소를 짓는 그녀의 얼굴 이 도화처럼 붉어지기 시작했다. 고요한 방 안으로 사락사락 비단자 락 스치는 소리가 들리더니 이윽고 아람의 하얀 몸이 불빛 아래 드 러났다. 한은 그녀를 부드럽게 안으면서 야금으로 ...
강청은, 2013
5
최선의 삶:
하 교를 하는 시간이 되자 소영과 나는 아람을 찾는 것을 포 기했다. 입은 아이들이 되도록 소영과 나는 아람을 찾아다녔다. 들렀던 술집에 찾아갔다. 모텔촌을 기웃거 아파트 꼭대기로 돌아갔다. 아람은 층계참에 모 로 누워 잠이 들어 있었다. 아람을 ...
임솔아, 2015
6
성경전서:
히 부끄러워하므로 다윗이 저희를 맞으러 보내어 이르기를 너희는 수염 이 자라기까지 여리고에 머물다가 돌아오라 하니라 19:6 암몬 자손이 자기가 다윗에게 밉게 한 줄 안지라 하눈이 암몬 자손으 로 더불어 은 일천 달란트를 아람 나하라임과 아람 ...
성서번역위원회, 2014
7
소금성경: - 386페이지
... 하니라 그 사람들이 크게 부끄러워하므로 왕이 저희를 맞 으러 보내어 이르기를 너희는 수염이 자라기까지 여리고에서 머물다가 돌 아오라 하니라 암몬 자손이 자기 6 가 다윗에게 미움이 된줄 알고 사람 을 보내어 벧르홉 아람 사람과 소바 아람 사람 ...
이상현, 2015
8
그의 어린 신부(개정판)
그 바람에 놀란 아람이가 잔뜩 움츠린 자세로 서 있 었다. 주화는 흐트러진 머리카락을 쓸어 넘기며 어색하 게 웃었다. “하하하. 왔어?” “어디 아픈 거야?” 아람이 걱정스럽게 묻자 주화는 찮다고 대답했다. “그런데 넌 언제 왔어?” 주화의 질문에 아람이 ...
성하(星河), 2011
9
하사람성경 개역한글: - 733페이지
대상 19 가로되 만일 아람 사람이 나보다 강하면 네가 나를 돕고 만일 암몬자 손이 너보다 강하면 내가 너를 도우리라 12 너는 담대하라 우리가 우리 백성과 우리 하나님의 성읍들을 위하여 담 대히 하자 여호와께서선히 여기시는 대로 행하시기를 ...
하사람, 2014
10
하사람성경 개역개정: - 108페이지
대상 19 그 남은 무리는 그의 아우 아비새의 수하에 맡겨 암몬 자손을 대하여 진을 치게 하고 11 이르되 만일 아람 사람이 나보다 강하면 네가 나를 돕고 만일 암몬 자 손이 너보다 강하면 내가너를 도우리라 12 너는 힘을내라 우리가 우리백성과 우리 ...
하사람, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아람»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아람 no contexto das seguintes notícias.
1
-펜싱월드컵- 신아람, 에페 1차 대회 9위
(서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 펜싱 여자 에페 국가대표 신아람(계룡시청)이 올 시즌 첫 ... 신아람은 25일(한국시간) 이탈리아 레냐노에서 열린 2015-2016 국제펜싱 ... «연합뉴스, out 15»
2
'아람달 힐링데이', 작지만 강한 지역 축제로 자리매김
[아시아경제(세종) 정일웅 기자] “작은 규모의 행사라 오밀조밀 모여 어울리기 좋고 프로그램이 다양하면서 내실이 있어 다른 축제와는 비교가 되네요. 세종시를 알리는 ... «아시아경제, out 15»
3
'아람달 힐링데이 축제', 풍성한 농촌체험 행사로 오감 자극
세종시 도농교류센터 아람달은 17일 오전 11시 30분부터 오후 6시까지 시 전동면 운주산로 소재 동림권역 체험관에서 '제1회 아람달 힐링데이 축제'를 개최한다. «아시아경제, out 15»
4
세종시교육청, 세종아람센터 확장 이전
종촌종합복지지원센터로 이전한 세종아람센터는 총 625.69m²면적에 심리 검사·치료실, 개인·집단 상담실, 학습상담실, 테라피룸, 쉼터(휴게실) 등 모두 8개실을 구비 ... «뉴시스, set 15»
5
펜싱 전국체전 2관왕 신아람 "느낌 좋았어요"
충남 계룡시청 소속 펜싱 국가대표 신아람이 지난 17일부터 21일까지 강원 원주 치악체육관에서 열린 '제96회 강원 전국체전 사전경기' 개인·단체전에서 모두 우승을 ... «오마이뉴스, set 15»
6
셀프 수상 '상금 100억원, 세계 최고의 문학상 선정 작가 손아람' 인터뷰
아람은 35살의 신예 작가다. 자신의 힙합밴드 경험을 소재로 한 소설 <진실이 말소된 페이지>(2008), 올여름 영화로 개봉된 <소수의견>(2010)에 이어, “상금 100 ... «허핑턴포스트, ago 15»
7
[야! 한국사회] 충성의 역설 / 손아람
2011년, 에어아시아의 회장은 영국 축구의 하부 리그를 전전하다 마침내 1부인 프리미어리그로 승격한 축구팀 퀸스파크 레인저스(QPR)를 인수했고, 거액을 투자 ... «한겨레, ago 15»
8
[야! 한국사회] 여기선 그래도 되니까 / 손아람
로이 엔터테인먼트란 음악제작사가 있다. 이름을 들어본 사람은 거의 없겠지만 이 회사는 방송음악계의 에스엠(SM)이자 와이지(YG)이자 제이와이피(JYP)라 부를 ... «한겨레, jul 15»
9
작가 천명관·손아람 '문단 권력' 날선 비판 “출판사·언론·대학의 카르텔 …
이날 손아람씨도 경향신문에 보낸 e메일에서 “문학동네를 위시한 대형 출판사들이 '공모문학상'과 '문예지'라는 두 무기를 휘둘러 작가들을 길들여왔다”고 밝혔다. «경향신문, jul 15»
10
도서출판 아람, 생생한 자연 사진 … 생명 소중함 일깨우는 학습서
도서출판 아람은 어린이의 상상력과 눈높이에 맞는 어린이 전집을 전문적으로 출판하고 있으며, 유아·아동의 감성과 인지 발달을 키워줄 창의적 콘텐트 개발에도 힘을 ... «중앙일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아람 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/alam>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em