Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "그림속으로들어간사람" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 그림속으로들어간사람 EM COREANO

geulimsogeulodeuleogansalam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 그림속으로들어간사람 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «그림속으로들어간사람» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 그림속으로들어간사람 no dicionário coreano

Esta é uma história sobre uma pessoa que entrou na foto e foi liberada de sua crise sozinha. 그림속으로들어간사람 자신에게 닥친 위기를 도술로 벗어난 이인(異人)에 관한 설화.

Clique para ver a definição original de «그림속으로들어간사람» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 그림속으로들어간사람


박사람
bagsalam
보통사람
botongsalam
가람
galam
강바람
gangbalam
가포덕가람
gapodeoggalam
건들바람
geondeulbalam
겉사람
geotsalam
기름강아지로호랑이잡은사람
gileumgang-ajiloholang-ijab-eunsalam
기년아람
ginyeon-alam
고이부곡사람
goibugogsalam
골바람
golbalam
하얀사람
hayansalam
작아지는사람
jag-ajineunsalam
짐승의말을알아듣는사람
jimseung-uimal-eul-al-adeudneunsalam
꼬마눈사람
kkomanunsalam
말탄사람
maltansalam
만달사람
mandalsalam
사람
salam
사사람
sasalam
속사람
sogsalam

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 그림속으로들어간사람

그림
그림감상
그림달력
그림동화
그림
그림문자
그림
그림
그림쇠그리기
그림스비
그림스타드
그림스호
그림엽서
그림일기
그림
그림자광륜
그림자놀이
그림자띠
그림자밟기
그림자사랑

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 그림속으로들어간사람

가례집
가례편
강봉
금위영요
길례요
기년편
고담요
공거유
국기복색소선및사절복색자장요
국학연구논저총
국조요
광례
규곤요
규중요
남실바
노박집
노대바

Sinônimos e antônimos de 그림속으로들어간사람 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «그림속으로들어간사람»

Tradutor on-line com a tradução de 그림속으로들어간사람 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 그림속으로들어간사람

Conheça a tradução de 그림속으로들어간사람 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 그림속으로들어간사람 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «그림속으로들어간사람» em coreano.

Tradutor português - chinês

谁进入图片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Que entró en escena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The person who entered the painting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कौन चित्र में प्रवेश किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذين دخلوا في الصورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кто вошел в картину
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Que entrou em cena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কে ছবি প্রবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qui est entré dans l´image
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang masuk ke dalam gambar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wer kam in das Bild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

図の中に入った人
130 milhões de falantes

coreano

그림속으로들어간사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sing mlebu nang gambar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ai tham gia vào các hình ảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யார் படம் நுழைந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोण चित्र प्रवेश केला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kim resmin içine girmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Che è entrato in scena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Który wszedł w obrazie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хто увійшов до картину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cine a intrat în imagine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Που εισήλθαν στην εικόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wie het in die prentjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Som kom in i bilden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hvem kom inn i bildet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 그림속으로들어간사람

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «그림속으로들어간사람»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «그림속으로들어간사람» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 그림속으로들어간사람

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «그림속으로들어간사람»

Descubra o uso de 그림속으로들어간사람 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 그림속으로들어간사람 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
그림 속 으로 들어 간 소녀: 한 일본군 위안부 할머니 를 위한 대필 작가 의 독백
자신의 그림 속으로 들어가 버린 한 위안부 소녀의 삶을 섬세하게 어루만지다! 위안부의 삶을 섬세히 그려낸 다큐멘터리 에세이 『그림 속으로 들어간 소녀』. 1997년에 폐암으로 ...
배홍진, 2008
2
(자화상에 숨은 화가의 내면 읽기2) 숨어 있는 화가 찾기: <나는 누구인가> 재구성
그림 속에 등장한 대부분의 사람이 우리와 눈을 맞 춘다. 우리가 그림을 보듯이 그림 속 인물들도 우리를 보는 것 같다. 교묘한 설정 ... 거울에 비친 영상 부처는 마르가리타 공주가 그림속으로 들어가있는 거리만큼 그 림 앞 바깥쯤에 서 있다. 우리는 그림 ...
전준엽, 2013
3
쾌도무적 2
두 번째는 그림 속에 빨려 드는 듯한 느낌을 받았으나, 그뿐이었습니다. 한데 오늘 세 번째 보자, 정 말로 제 혼이 그림 속으로 들어가 버리는 기분이었습니다." "섭혼도의 마력은 그림을 보는사람의 마음에 깃든심마를 바탕으로 일어 난다. 네가 세번째 ...
박성진, 2010
4
김혜리 동화선집
<책소개> 김혜리는 41살 되던 1995년에 ≪한국일보≫ 신춘문예에서 동화 <마지막 선물>이 당선되면서 동화작가가 되었다. 그의 문학 세계는 기독교의 품에서 형성되어 태어났기 ...
김혜리, 2013
5
시인의동경과모국어: 이상숙문학평론집 - 56페이지
詩" 로써 우주 를 탄생 시키는 시인 에게 " 들판 에 서 메뚜기 " 를 볼 수 없는 문명 사회 의 발전 은 극단적 으로 " 죽음 을 향한 발전 " 이고 ... 술취한 것처럼 불콰 한 얼굴 로 한바탕 의 축제 를 끝낸 그 사람 이 춤 추는 듯한 걸음 으로 그림 속 으로 들어갔다 .
이상숙, 2004
6
화선 3 (완결)
그 마르지도 않은 그림에 곁에 준엽은 곁으로 돌아갈 다급하게 다정하게 웃던 해우가 손을 이내 그 형체를 준엽 외에는 아무 ... 마지막 사람이 왠지 준엽의 이대로 남은 우를 꿈인지 붙잡으려 얼굴이 굉장히 슬퍼 보였다. “그림 속으로...... 들어가 버린 ...
길가온, 2012
7
國語國文學資料辭典 - 401페이지
도둑 으로 잡혀 가게 되자 자기 가 그린 그림 속 으로 들어가 숭어 버린 이인 (異/ , ) 관 설화 로 구비 전승 되어 널리 전해진다 . 내용 은 어떤 사람 이 가난 하게 살고 있는 친 구 에게 새 한마리 를 그려 주고 는 , 막대기 暑 주면서 ' 낱 마다 새릍 한번씩 때 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
8
[세트] 진왕비연 (전6권/완결)
놀랍게도 검은 그림 표면에 부딪치지 않고 안으로 쑥 들어갔다. “역시.......” 비연은 ... 자신감을얻은 비연이 그림 속으로 몸을 묻자그의 모습은 전각에서 완전히 사라져 버렸다. 그림 속의공간은 정방형의 형태로 사람 서넛이 간신히 몸을뉘일 만큼 좁았다.
이재형, 2014
9
영화,그림속을걷고싶다: 영화의상상력은어떻게미술을훔쳤나 - 197페이지
그런데 이 걸인 들이 비리 디아나 의 사랑 에 감복 하여 새 사람 으로 갱 생 한다고 기대 한다면 순진한 생각 이다 . ... 의 만찬 / 을 < 작한 비관 주의적 세게 관 걸인 들은 비리 디아나 가 집을 비운 사이 출입 이 금지 된 저택 안의 식당 으로 들어가 처음 에는 ...
한창호, 2005
10
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 통일 신라, 발해 - 152페이지
... 족자 의 여인 이 살포시 걸어 나와 가야 급 을 뜯고 술 도 서로 나누다 가 새벽 닭 이 울자 다시 족자 속 으로 들어갔다 는 이야기 말이다 . 그림 속의 사람 이 현실 로 나타 났 다는 유의 이야기 는 단순히 73 설이 아니다 . 우리 가 그림 을 감상 하는 태도 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 그림속으로들어간사람 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geulimsog-eulodeul-eogansalam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em