Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "넋건지기굿" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 넋건지기굿 EM COREANO

굿
neogsgeonjigigus
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 넋건지기굿 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «넋건지기굿» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 넋건지기굿 no dicionário coreano

Um intestino que entrega a alma de uma pessoa que caiu na água para a vida após a morte. 넋건지기굿 물에 빠져 죽은 사람의 넋을 물속에서 건져 저승으로 보내주는 굿.

Clique para ver a definição original de «넋건지기굿» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 넋건지기굿


배뱅이굿
baebaeng-igus
불도맞이굿
buldomaj-igus
철갈이굿
cheolgal-igus
철물이굿
cheolmul-igus
천신맞이굿
cheonsinmaj-igus
다리굿
daligus
단풍맞이굿
danpungmaj-igus
도깨비굿
dokkaebigus
거리굿
geoligus
골매기굿
golmaegigus
궁상이굿
gungsang-igus
햇곡맞이굿
haesgogmaj-igus
허재비굿
heojaebigus
잎맞이굿
ipmaj-igus
지노귀굿
jinogwigus
꽃맞이굿
kkochmaj-igus
매귀굿
maegwigus
세배살이굿
sebaesal-igus
소놀이굿
sonol-igus
양주소놀이굿
yangjusonol-igus

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 넋건지기굿

굿
당석
두리
들임
올리기
자리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 넋건지기굿

갱변굿
가망굿
강화외포리곶창굿
걸립굿
거무영청굿
굿
고사굿
구리갈매동도당굿
군웅굿
군웅장수굿
굿
곽머리씻김굿
광명도당굿
계면굿
경기도도당굿
경사굿
꽃요람굿
꽃노래굿
날받이씻김굿
남한산성매당왕신도당굿

Sinônimos e antônimos de 넋건지기굿 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «넋건지기굿»

Tradutor on-line com a tradução de 넋건지기굿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 넋건지기굿

Conheça a tradução de 넋건지기굿 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 넋건지기굿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «넋건지기굿» em coreano.

Tradutor português - chinês

舀灵魂好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Recoger Alma Buena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soul
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कूपिंग आत्मा अच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفط الروح الطيبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Весовое мороженое Soul Хороший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Escavar Alma Boa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Scooping সল ভালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Écopage âme Bonne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menyungkit Soul Baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausschöpfen Seele gut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精神すくいグッド
130 milhões de falantes

coreano

넋건지기굿
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scooping Soul Good
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tát linh hồn Tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படாத வண்ணம் சேர்க்க சோல் நல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Scooping आत्मा चांगले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sıvı çekme Ruh İyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Manciata Anima Buona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dobra Dusza nabierania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вагове морозиво Soul Хороший
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scooping suflet bun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκσκαφής Soul Καλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stryk Soul Good
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Scooping Soul Bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scooping Soul God
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 넋건지기굿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «넋건지기굿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «넋건지기굿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 넋건지기굿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «넋건지기굿»

Descubra o uso de 넋건지기굿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 넋건지기굿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국종교문화론 - 153페이지
굿 의 구조 에 관한 이해 를 바탕 으로 다음에 는 넋 건지기 의 맥락 적 이해 가 요구 된다 . 나는 지금 넋 건지기 를 두 가지 의미 로 혼용 해서 쓰 고 있다 . 호남 지역 굿 의 고유 명사 로서의 넋 건지기 굿 과 넋 을 건진다 는 의미 의 일반 명사 로서의 넋 ...
Hŭng-yun Cho, ‎조흥윤, 2002
2
한국 의 조상 숭배 - 175페이지
(26) 가 부산 에서 저인망 어선 을 타고 어업 하던 중 수사 (水死) 하였기 때문에 그 넋 을 견지 는 것이고 , 허 제비 굿 은 망자 가 미혼 으로 ... 권씨 가의 장남 은 결혼 한 사람 으로서 처자식 이 있으나 수사 (水死) 하였기 때문에 넋 건지기 굿 이 행해졌 다 .
崔吉城, 1986
3
광주・전남 의 민속 연구 - 421페이지
또 교통 사고 등 으로 事抽% 를 당한 경 우에 혼 맞이 굿 ,水死 한 사람 을 위한 넋 건지기 굿 . 집인 에 경사 가 있거나 碑 를 세 울 때 조상 을 위해서 하는 영화 굿 . 처녀 나 총각 으로 죽은 사람 의 雨劃爵 을 행하 면서 하는 저숭 혼사 굿 등 이 있다 . 팰 자는 ...
나경수, 1998
4
民俗紀行 - 32페이지
씻김굿 은 굿 을 하는 장소 와 시썬 ] 따라 곽 머리 씻김굿 , 소상 (小喪) 씻김굿 , 대상 ( ) V 喪) 씻김굿 , 날받이 씻김굿 , 초분 이장 때 의 씻김굿 , 영화 씻김굿 , 넋 건지기 씻김굿 , 저승 혼사 씻김굿 등 으로 나뉜다 . 곽 머리 씻김굿 은 초상 이 났을 때 시신 옆 ...
Pyŏng-ho Chŏng, ‎Chin-ju Pak, 1992
5
청동거울을보여주마: 민경현 소설 - 157페이지
사고 가 있고 나면 마을 에선 집집 이 추렴 해 넋 건지기 굿 을 벌였고 희한하게 도 그 며칠 뒤면 물빛 은 원래 의 색깔 로 되돌아 갔다 . 오늘 이 아마 최씨 의 넋 을 말리는 날인 모양 이었다 . " 우리 구경 갔다 가지 않을 래 " 어렵사리 구실 거리 로 꺼 말 이었 ...
민경현, 1999
6
길위의삼국유사: 8백년전의일연따라삼국유사를거닐다 - 210페이지
1981 년 한여름 경북 영일군 의 바닷가 에서 열린 수망 굿 의 현장 을 전하 는 황루시 교수 의 보고서 「 한국인 의 굿 과 무당 ... 이 굿 은 여러 거리 로 이루어 지지만 수중 을 헤매는 가엾은 망자 의 을 건져 올리는 ' 넋 건지기 ' , 그리고 그 이 가족 과 ...
고운기, 2006
7
우리 가 정말 알아야 할 한국 문화 - 497페이지
卷 영화 씻김굿 : 조상 중 어느 한 분 의 비 를 세울 때 그 분 의 넋 이 영화 를 누리 라고 하거나 , 집 1 경사 가 있을 때 이는 조상 이 돌보아 준 은덕 이라 하여 조상 들을 불러 하는 굿 이다 . % 넋 건지기 굿 : 물 에서 죽은 자의 넋 을 건져 주고 자 할 때 하는 ...
박영순, 2008
8
서울진오기굿: 죽은이의넋을극락으로보내주는굿 - 78페이지
살아 남은 가족 들 과 망자 의 작별 과 잔치 조 훙윤 l 죽은 사람 의 넋 을 천도 ( g 度) 하는 굿 을 서울 , 경기 지역 에서는 진오 ... 죽음 을 두고 행하면 진 오기 가 되는 것이지만 , 진 오기 굿 가운데 ' 짝 지어 주는 진 오기 ' 와 ' 넋 건지기 굿 ' 은 특별 하다 .
조흥윤, ‎이보형, 1993
9
집요한 자유
섬사람들은 자신들의 상처를 바람을 주관하는 영등 할만네에게 제를 올리는 것으 로 비명횡사한 억울한 원혼들을 굿을 통하여 풀려고 한다.「바람신」은 '영등 할만네' 이야기와 오구굿배 묘사, 굿의 설이 압권이다. 넋 건지기 순서에 대한 굿 순서를 밟는 ...
정미숙, 2013
10
남도 설화 문학 연구 - 314페이지
인간 이 물 에 빠져 죽었을 때 , 가족 들은 넋 건지기 굿 을 하여 씻김굿 을 한다 . 넋 건지기 굿 은 무당 이 물가 에서 망자 의 넋 을 건지 는 굿 이다 . 무당 이 넋 을 건 졌는지 의 유무 는 머라 카락 으로서 확인 된다 . 무당 이 머리카락 을 건 지면 넋 은 건져 진 ...
표인주, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «넋건지기굿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 넋건지기굿 no contexto das seguintes notícias.
1
[영화-그놈이다] 여동생 죽인 놈의 '흔적'
범인이 밝혀지지 않은 상황에서 이 여대생을 기리는 천도재가 진행되는데 마지막 의식인 넋건지기굿(저승가는 길 배불리 먹고 가라고 붉은 천에 밥이 한 가득 담긴 ... «머니위크, out 15»
2
[스릴러의 반란] 주원 “유해진과 액션신 찍다 머리 찢어지기도”
스릴러 장르에 천도재, 넋건지기굿, 죽음을 예지하는 소녀 등과 같은 토속적이고 신선한 소재를 녹여내 신선한 스릴러의 탄생으로 이목을 집중시켰다. <사진캡션>. «배국남닷컴, out 15»
3
초자연현상과 스릴러가 만난 긴장감이 살아있는 미스터리 추적극 영화
마지막 의식인 넋건지기굿-저승 가는 길 배불리 먹고 가라고 붉은 천에 밥이 한 가득 담긴 놋그릇을 바다를 향해 던지는 의식-이 진행될 때 이상한 일이 벌어지게 ... «연예투데이뉴스, out 15»
4
'그놈이다' 이유영 “주원, 평소에 정말 순하고 착해서 놀랐다…영화에선 …
영화 '그놈이다'는 여동생을 잃은 남자가 죽음을 예견하는 소녀의 도움으로 끈질기게 범인을 쫓는 미스터리 추적극이다. 천도재, 넋건지기굿, 죽음을 예지하는 소녀 등 ... «스타서울tv, out 15»
5
[맛보기 영화별점] '그놈이다' 토속신앙과 오컬트가 빚어낸 새로운 스릴러
시놉시스 : 영화 '그놈이다'는 동생을 잃은 '장우'(주원 분)가 죽은 여동생의 넋을 기리기 위한 천도재에서 기이한 현상을 목격하고, ... 천도재 #넋건지기굿 #실화 바탕. «제니스글로벌뉴스, out 15»
6
'그놈이다' 주원, 무표정 초근접 셀카 공개…“그놈이다 홍보중”
목격자도 단서도 증거도 없이 홀로 범인 찾기에 혈안이 된 장우는 동생의 영혼을 위로하는 천도재에서 넋건지기굿(저승 가는 길 배불리 먹고 가라고 붉은 천에 밥이 ... «뉴스핌, out 15»
7
'그놈이다' 주원 차 안에서 무표정한 모습에 눈길
목격자도 단서도 증거도 없이 홀로 범인 찾기에 혈안이 된 장우는 동생의 영혼을 위로하는 천도재에서 넋건지기굿(저승 가는 길 배불리 먹고 가라고 붉은 천에 밥이 ... «ajunews, out 15»
8
유해진 주원 주연 '그놈이다' 메인 예고편
넋건지기굿(저승 가는 길에 배불리 먹고 가라는 의미로 밥을 담은 놋그릇을 붉은 천에 감싸 바다에 띄우는 의식) 중 떠내려간 놋그릇 앞에 서 있는 수상한 남자의 모습 ... «서울신문, out 15»
9
영화 '그놈이다', 실화를 모티브로 한 독특한 미스터리 추적극
천도재, 넋건지기굿 등 미스터리한 소재를 바탕으로 공포에 가까운 긴장감을 선사할 미스터리 추적극 '그놈이다'의 배우 주원이 최근 인기리에 종영한 드라마 '용팔이' ... «화이트페이퍼, out 15»
10
주원-유해진 '그놈이다', 독특소재+연기변신 담긴 메인예고편 공개
넋건지기굿 중 떠내려간 놋그릇 앞에 서있는 수상한 남자의 모습과 함께 실화에서 시작된 이야기라는 사실이 관객들의 호기심을 자극하는 가운데, 죽음을 보는 소녀 ... «일간스포츠, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 넋건지기굿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/neogsgeonjigigus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em