Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "백신" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 백신 EM COREANO

baegsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 백신 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «백신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
백신

Vacina

백신

A vacina é uma droga que enfraquece um antígeno, isto é, um agente patogênico e injeta-o no corpo para formar um anticorpo, tornando assim a doença resistente e imune. É chamado de vacinação, o que significa que a vacina é injetada para prevenir a doença. Existe uma vacina que mata completamente patógenos e uma vacina viva que é atenuada. A resposta imune envolve leucócitos e fluidos corporais. A imunidade envolvendo fluidos corporais é chamada de imunidade humoral. 백신은 항원, 즉 병원체를 약하게 만들어 인체에 주입하여 항체를 형성하게 하여 그 질병에 저항, 면역성을 가지게 하는 의약품이다. 백신 주사를 맞는 것을, 병을 예방하는 주사맞기라는 뜻으로 예방 접종이라고 한다. 완전히 병원체를 죽여 만드는 사백신과 약독화시켜 만드는 생백신이 있다. 면역 반응은 백혈구와 체액이 관여한다. 백혈구가 관여하는 것을 세포 면역, 체액이 관여하는 면역을 체액 면역이라고 한다.

definição de 백신 no dicionário coreano

Vacina Foi proposto pelo microbiologista francês Pasteur como antígeno (antígeno) usado para imunizar automaticamente uma pessoa ou animal pela prevenção da infecção. 백신 감염증의 예방으로 사람이나 동물을 자동적으로 면역하기 위하여 쓰이는 항원(抗原)으로 프랑스의 미생물학자 파스퇴르에 의하여 제창되었다.
Clique para ver a definição original de «백신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 백신


백일해백신
baeg-ilhaebaegsin
방백신
bangbaegsin
다가백신
dagabaegsin
감작백신
gamjagbaegsin
김택신
gimtaegsin
고백신
gobaegsin
광견병백신
gwang-gyeonbyeongbaegsin
경구백신
gyeong-gubaegsin
인플루엔자백신
inpeulluenjabaegsin
컴퓨터백신
keompyuteobaegsin
맥신
maegsin
페스트ㆍ백신
peseuteuㆍbaegsin
폴리오생백신
polliosaengbaegsin
풍진백신
pungjinbaegsin
사대색신
sadaesaegsin
사균백신
sagyunbaegsin
세이빈백신
seibinbaegsin
소아마비백신
soamabibaegsin
솔크ㆍ백신
solkeuㆍbaegsin
티푸스ㆍ백신
tipuseuㆍbaegsin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 백신

스핀
슬리
승인
승현
시구
시니아바이러스
시원
시찬
백신고등학교
백신
백신
백신
백신접종예방법
백신중학교
백신초등학교
씨문집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 백신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Sinônimos e antônimos de 백신 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «백신»

Tradutor on-line com a tradução de 백신 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 백신

Conheça a tradução de 백신 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 백신 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «백신» em coreano.

Tradutor português - chinês

疫苗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vacuna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaccine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टीका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقاح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вакцина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vacina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টীকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaccin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vaksin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Impfstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワクチン
130 milhões de falantes

coreano

백신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaksin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vắc-xin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுப்பூசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vaccino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczepionka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вакцина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaccin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμβόλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entstof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaccin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaksine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 백신

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «백신»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «백신» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 백신

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «백신»

Descubra o uso de 백신 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 백신 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
뉴욕의사의 건강백신:
1천6백만 명이 지지한 파워블로그! 가정의학과, 내과, 재활의학과, 통증의학과까지 총 4개의 전문의 자격을 취득한 괴짜 뉴욕의사의 레알 건강 토크 미국 의사는 감기 환자에게 ...
고수민, 2013
2
사랑별곡: 백신
사랑별곡 백신
백광빈, 2015
3
천상유애: 백신 시화
백신 백광빈 시화
백광빈, 2015
4
뉴욕의사의 백신 영어:
Based on his own experiences starting to learn speaking English in his 30s and becoming a doctor in an American hospital within a few years, the author intends to share his advices to other bloggers over the years and to extend his ...
고수민, 2009
5
성장 발육 육아: 부모도 반의사가 되어야 한다 3 - 588페이지
2 11~18세 사춘기 아이는 Tdap로 접종을 받고 그 후 매 10년마다 Td 백신으로 접종받아야 한다. 3 7~10 학령기 아이들 중 백일해 예방접종 배열을 완전히 받지 않았거나 접종받은 상태를 잘 모르면 Tdap 백 신으로 접종받아야 한다. 4 파상풍이 백신 ...
이상원, 2014
6
백신을 개발한 파스퇴르
<책소개> 세계를 움직인 위인들의 이야기! 세계의 위인들의 어린 시절 이야기와 위인이 되기까지의 과정이 알기쉬운 동화로 쓰여져 있습니다.
KidSing 사업부, 2008
7
푸드백신: 일상의 음식이 최고의 의사다
◎ 도서 소개 피로, 스트레스, 질병, 노화, 뇌 기능, 면역력… 평생의 건강은 매일의 밥상에 달려 있다! 하루에도 수없이 많은 건강 서적이 쏟아지고, 음식과 관련한 TV 프로그램은 셀 ...
박태균, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «백신»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 백신 no contexto das seguintes notícias.
1
환절기 독감 예방백신, 맞을까 말까
매년 환절기가 되면 보건당국은 인플루엔자(독감) 예방백신을 맞으라고 권고한다. 해마다 독감 예방백신은 조금씩 달라진다. 세계보건기구(WHO)가 세계 141개 ... «동아사이언스, out 15»
2
독감 예방접종 수요 예측 실패… 백신 없어 '허탕'치는 어르신들
이달부터 노인 대상으로 무료 독감 예방접종이 시작됐지만, 독감 백신이 부족해 혼란이 일고 있다. 질병관리본부가 백신 수요를 잘못 예측한 것이 주요 원인이라는 ... «조선일보, out 15»
3
독감백신의 반가운 진화
기존에 접종돼 온 독감백신은 유정란을 이용해 생산되는 3가백신이다. 독감백신의 종류는 생산방식과 바이러스유형에 따라 크게 분류된다. 최근에 나온 세포배양백신 ... «경향신문, set 15»
4
삼성서울병원, '메르스 후속 대책' 1000억 투입…백신 개발 지원
병원 측은 2일 오전 강남구 일원동 삼성서울병원 암병원에서 기자회견을 열고 메르스 백신 개발 지원, 환자 안전 인프라 개선 등을 골자로 하는 메르스 후속 대책을 ... «비주얼다이브, set 15»
5
SK케미칼 "세포배양 독감백신으로 세계시장 공략"
한병로 SK케미칼 대표가 19일 서울 소공로 더플라자호텔에서 열린 기자간담회에서 국내 첫 세포배양 방식의 독감 백신 '스카이셀플루'를 소개하고 있다. SK케미칼 ... «한국경제, ago 15»
6
[단독]군 백신 공급업체 컴퓨터 해킹당했다
사정당국 관계자는 이날 “국방부 바이러스 방역체계 구축 사업을 수주한 하우리 직원의 컴퓨터가 해킹당해 백신사업 입찰제안서 등이 유출됐다”고 밝혔다. «경향신문, ago 15»
7
시민단체, 국정원 해킹 잡아내는 '오픈 백신' 배포 시작
국가정보원의 해킹 프로그램 구입 논란에 불안해하는 시민들을 위해 오픈넷, 진보넷 등 시민사회단체가 긴급 제작한 안드로이드용 '오픈 백신'을 일반에 공개한다고 ... «한겨레, ago 15»
8
새 에볼라 백신, 임상시험서 100% 예방 효과
AP, BBC 등 주요 외신에 따르면 31일(현지시각) 세계보건기구(WHO)는 아프리카 기니에서 에볼라 백신(VSP-EBOV)의 제3상 임상시험을 시행한 결과 접종한 모든 ... «오마이뉴스, jul 15»
9
`오픈 백신` 백신 역할 못해...증거수집용에 불과
오픈넷이 이탈리아 해킹팀 원격조종프로그램(RCS)에서 국민을 보호한다고 내놓은 '오픈 백신'은 실질적 백신기능을 구현하지 못하는 것으로 나타났다. RCS 감염 ... «전자신문, jul 15»
10
올겨울 백신에 홍콩독감 빠졌다…자칫하면 위험
올해 2월 세계보건기구는 올겨울 유행할 독감 바이러스 3종류를 예측해 세계 각국에 통보했습니다. 이를 기준으로 각국의 제약사는 4월부터 독감 백신을 생산하기 ... «SBS뉴스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 백신 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/baegsin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em