Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "비원" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 비원 EM COREANO

biwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 비원 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «비원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
비원

Patrocinado pelo Palácio de Changdeokgung

창덕궁 후원

Changdeokgung patrocinado (昌 德 宮 後 苑) ou não (祕 苑) é o maior jardim do palácio da Coreia do anexado a Changdeokgung e Changgyeonggung norte. É também chamado de Miyanishi, Kwanwon, Buyeon e jardim traseiro. Geotinde-construído palácio destacado patrocinado pela 1405 (Tae cinco anos) (後 園) em outubro projetado Girona Walking in salários quando a dinastia Joseon, depois de 1592 (pais 24 anos) não é queimado quando o Imjin, 1609 (King Gwanghae um ano ). Muitos templos e templos são construídos e renovados para mostrar as características dos tempos. Jardim com pavilhão era uma biblioteca real, (映 花 堂) por filme, juhapru (宙 合 樓), ângulo de oeste (書香 閣), youngchun Lu (迎春 樓), soyojeong (逍 遼 亭), taegeukjeong (太極 亭), yeongyeongdang (演 慶 堂) vários esperma e lagos, etc, não é okryucheon (玉 流川) os fluxos de água, registada (綠化) com relva, árvores e flores são plantadas torna-se. Existem também centenas de árvores plantadas em mais de 26 mil árvores, algumas das quais com mais de 300 anos de idade. Da área total de cerca de 0.674km2 Changdeok Changgyeonggung combinados (203,769 metros quadrados) Changgyeong é aproximadamente zero. 창덕궁 후원(昌德宮後苑) 또는 비원(祕苑)은 창덕궁 북쪽에 창경궁과 붙어 있는 한국 최대의 궁중 정원이다. 궁원(宮苑), 금원(禁苑), 북원(北苑), 후원(後園)으로도 불린다. 조선 시대 때 임금의 산책지로 설계된 후원(後園)으로 1405년(태종 5년) 10월에 별궁으로 지은 것인데, 이후 1592년(선조 24년)에 임진왜란 때에 불타 없어지고, 1609년(광해군 1년)에 중수했다. 많은 전각(殿閣)과 누각과 정자가 신축, 보수되어 시대에 따른 특색을 보여 준다. 정원에는 왕실 도서관이었던 규장각과 더불어, 영화당(映花堂), 주합루(宙合樓), 서향각(書香閣), 영춘루(迎春樓), 소요정(逍遼亭), 태극정(太極亭), 연경당(演慶堂) 등 여러 정자와 연못들, 물이 흐르는 옥류천(玉流川)이 있고, 녹화(綠化)된 잔디, 나무, 꽃들이 심어져 있다. 또한 수백종의 나무들이 26,000그루 넘게 심어져 있고, 이 중 일부는 300년이 넘은 나무들도 있다. 창경궁을 합한 창덕궁의 총면적 약 0.674km2(20만 3769평) 중 창경궁은 약 0.

definição de 비원 no dicionário coreano

Um segredo Filme coreano dirigido por Kwon Young Soon, produzido em 1973. 비원 1973년에 제작된 권영순 감독의 한국영화.
Clique para ver a definição original de «비원» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 비원


개최집무위원
gaechoejibmuwiwon
가감팔미원
gagampalmiwon
가전제품수리원
gajeonjepumsuliwon
가미팔미원
gamipalmiwon
가미신기원
gamisingiwon
가미육미원
gamiyugmiwon
감사위원
gamsawiwon
강이원
gang-iwon
강희원
ganghuiwon
강시원
gangsiwon
가요:혈서지원
gayo:hyeolseojiwon
검량위원
geomlyang-wiwon
건물설비관리원
geonmulseolbigwanliwon
건설공사품질관리원
geonseolgongsapumjilgwanliwon
계비원
gyebiwon
경기원
gyeong-giwon
경위원
gyeong-wiwon
경비원
gyeongbiwon
경리원
gyeongliwon
계시원
gyesiwon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 비원

욜도
용가격
용사
용종
용편익분석
우레
우룬-올코스
우성
운령
비원가항목
비원
비원
월리
월주사
월회수경기
위관
위구실
위기허

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 비원

가감박하전
가감주경
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미사근
가미수성
가면학
가사이임해공
가산공
가센공
가섭
가시와노하공
가쓰우라해중공
가야공

Sinônimos e antônimos de 비원 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «비원»

Tradutor on-line com a tradução de 비원 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 비원

Conheça a tradução de 비원 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 비원 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «비원» em coreano.

Tradutor português - chinês

秘密花园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Secret Garden
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Secret Garden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुप्त गार्डन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحديقة السرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Secret Garden
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

secret Garden
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোপন বাগান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secret Garden
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Secret Garden
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

secret Garden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲願
130 milhões de falantes

coreano

비원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A rahasia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Secret Garden
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீக்ரட் கார்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुप्त गार्डन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

secret Garden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secret Garden
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tajemniczy ogród
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Secret Garden
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Secret Garden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Secret Garden
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Secret Garden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Secret Garden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Secret Garden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 비원

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «비원»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «비원» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 비원

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «비원»

Descubra o uso de 비원 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 비원 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
황태가 칼에게 꽂혔을 때
수한은 그런 비원의 조카 사랑을 못 말린다는 듯 고개를 흔 들었다. 촬영 틈틈이 시간만 나면 전화를 하고 사진을 들여다보고 애인이 따로 없다고 수한은 비원을 놀리기도 했었다. 그러든지 말든 지 비원은 조카를 향한 사랑을 숨기지 않고 보는 사람도 ...
손리나, 2014
2
수학마왕1_탈레스와 피라미드의 그림자 비례식
초등 수학 교과서의 내용을 재미있는 사건과 입담으로 풀어가는 신개념 수학 학습의 전령사 「수학마왕」 「수학마왕」은 수학의 발전을 방해하는 가상의 ‘수학마왕’과 수학의 ...
글김린 그림김린, ‎비원스튜디오, 2008
3
[무료] 봉마전설 아레스 1
삼황오 제 시절 천산에서 3천 명의인간을 잡아먹었다는 대요괴탁치대왕 이 바로 비원인 것이다. 그의 전성기는 너무 화려했고, 그로 인해 그의 오만은 하늘을 찔렀 다. 어느날 비원은 천산을 지나는 한 명의 반선(半仙)을 보았다. 그 젊음과 아름다움에 ...
김하준, 2013
4
고종 44년의 비원(너머가 찾은 사람들 01)
들어가는 말 전환기의 고종, 그 다면적 평가를 위하여 1부 강학기(1863~1873년) 책을 통해 세상을 배우다 1. 갑작스런 즉위, 왕도란 무엇인가? 극적인 인생 반전, 제26대 국왕으로 ...
장영숙, 2010
5
요조숙녀 프로젝트
비원의 딱딱한 말투에 재야는 능청스런 표정으로 그를 쳐다봤다. “무슨 상황 설명?” “어제 네가 한 말 말고는 다른 일이 있었던 것은 아니지?” 날카로운 비원의 질문에 재야는 단지 어깨를 으쓱할 뿐이었다. 동생 에 대해서는 상당히 날카로운 반응을 ...
이진희, 2013
6
단장기 5
는 입 밖에 내지 않도록 주의 받았던 것이 비원이었다. “비원에서도 그 지위가 모호한 특별한 존재. 공포의 초 혼령을 가지고 있으며 전설적인 비전무공(秘傳武功)을 익힌 고수. 그리고 비원에서는 꼭 필요한 인물.” 전연부는 계속되는 유탐화의 말에 고개 ...
이웅래, 2011
7
봉마전설 아레스 1권
태상노군은 비원을 하계의 봉신계획에 이용했으며 비 원이 비굴하게 협조한 덕분에 목숨만 구한 채 지옥의 요 악무한계에 갇혀버렸다. 요악무한계는 비원도 감히 근 접하지 못한 대마왕, 대요괴, 대마신이 즐비했다. 하지 만 비원 또한 당당히 요마왕의 ...
김하준, 2011
8
[세트] 닥터 포이즌 (전5권/완결)
지금 저 남자는 랭킹만 봐서 이 성을 얻을 수 있을 정도의 능력이 되는 사람은 비원 님밖에 없다고 생각하고 있어요. 그 러니까 가장 먼저 비원 님을 선제공격한 겁니다. 비원 님이 그 로기 상태이니 자기가 유리하다고 생각하는 거겠죠. 크로우는 그제야 ...
헤니르, 2014
9
닥터 포이즌 2: 반역의 시작
비원 이 자식은 뭐 하는 거야?' 그러고 보니 이 사건의 주범은 바로 비원이다. 비원이 있음으로 해서 평균 레벨이 상승했고 그럼으로써 유저들이 이 고생을 하고 있는 것이다. “이봐요, 도와주.......” 도와주지 않느냐고 소리를 지르려고 고개를 돌린 크로우.
헤니르, 2012
10
천룡소 2
늙은이가 조용조용한 걸음걸이로 앞장을 서고 가마를 멘 가마꾼들이 그 뒤를 천천히 따른다. 가마는 조사전을 돌아 후원을 가로지르더니 작은 문 앞에 이르렀다. 천마비원. 당연한 일이지만 당백호는 천마비원이 어떤 곳인지 모른다. 그 누구도, 심지어는 ...
춘야연, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «비원»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 비원 no contexto das seguintes notícias.
1
B1A4(비원에이포), 홍콩 첫 단독 콘서트 성료…돌출 무대로 팬들과 더 …
남성 5인조 아이돌 B1A4(비원에이포)가 홍콩에서의 첫 단독 콘서트를 성황리에 마쳤다. 지난 11월 29일 오후 7시(현지 시각) B1A4는 홍콩에 위치한 Asia World Expo ... «스타서울tv, dez 15»
2
B1A4(비원에이포), 신곡 'HAPPY DAYS' 일본 타워레코드 1위 …
남성 5인조 아이돌 B1A4(비원에이포)가 앨범 발매와 동시에 타워레코드 1위를 차지하는 기염을 토했다. 13일 일본에서 발매된 B1A4 미니 6집 'HAPPY DAYS'는 ... «SSTV, nov 15»
3
[포토엔]비원에이포 진영-공찬 '무대매너도 굿~'
이날 비원에이포가 화려한 무대를 펼쳤다. 슈퍼주니어의 이특과 EXID의 하니, 홍종현이 MC를 맡은 '2015 아시아송페스티벌'에는 B1A4(진영 신우 산들 바로 공찬), ... «중앙일보, out 15»
4
조선 비원의 아름다움, 유럽에 알려요
제가 조선 정원인 비원에 꽂힌 것도, 지형과 나무 스타일을 고스란히 살린 편안함에 매료되었기 때문이에요. 나무 한 그루, 꽃 한 송이, 풀 한 포기, 이 생명의 느낌을 ... «매일경제, out 15»
5
[TENPHOTO] 비원에이포, 상암에 나타난 다섯 명의 청량 미남들
그룹 비원에이포 (진영, 신우, 산들, 바로, 공찬)가 5일 오후 서울 마포구 상암동 상암문화광장에서 열린 'K-POP 슈퍼콘서트'에 참석해 멋진 무대를 선보이고 있다. «한국경제, set 15»
6
[TENPHOTO] 비원에이포 공찬 진영, 여린 막내와 듬직한 리더 (쇼챔피언)
그룹 비원에이포 (신우, 진영, 산들, 바로, 공찬) 멤버 공찬이 19일 오후 경기도 일산 MBC 드림센터에서 열린 MBC뮤직 '쇼!챔피언'에서 1위를 거머쥐고 기쁨의 눈물을 ... «텐아시아, ago 15»
7
'쇼챔피언' 비원에이포, '스윗걸' 첫 번째 트로피 안았다
비원에이포는 19일 케이블채널 MBC뮤직 음악프로그램 '쇼 챔피언'에서 미니앨범 ... 한편 비원에이포는 1년 1개월 만에 완전체로 컴백하여 타이틀곡 '스윗걸'로 활발 ... «뉴스웨이, ago 15»
8
[TENPHOTO] 비원에이포 산들, 다이어트로 날렵해진 몸짓 (쇼챔피언)
그룹 비원에이포(진영, 신우, 산들, 바로, 공찬) 멤버 산들이 12일 오후 경기도 일산 MBC 드림센터에서 열린 MBC뮤직 '쇼!챔피언'현장공개에서 멋진 무대를 선보이고 ... «한국경제, ago 15»
9
[TENPHOTO] 비원에이포 신우 산들, '공백기에 뭐 했냐구요?' (도심 …
그룹 비원에이포 (진영,신우,산들,바로,공찬) 멤버 산들과 신우가 6일 서울 강남역 M스테이지에서 진행된 컴백 전야제 '도심에서 외쳐~ 스윗걸!'에서 공백기 동안의 ... «텐아시아, ago 15»
10
비원에이포 'SWEET GIRL'
특히 비원에이포(B1A4) 멤버들의 여심을 설레게 하는 훈훈한 비주얼과 함께 그동안은 볼 수 없었던 자유롭고 파격적인 스타일링 변신이 눈길을 끌고 있다. «아시아투데이, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 비원 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/biwon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em