Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "불과" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 불과 EM COREANO

bulgwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 불과 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «불과» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Antropomorfismo

인위와 과위

Os termos antropomórficos e hipertróficos são termos relacionados aos resultados obtidos ou alcançados pela prática e prática budista. Ambos são chamados de causalidade (posição de causalidade). Primeiro, a partir do cargo de autoridade, a posição de autoridade refere-se à posição, posição ou posição do Buda como resultado obtido por execução. Também é referido como uma fruta. Tanto o solo quanto o chão referem-se ao status ou status da performance. Também é chamado Buda (Buda), Buda (Buda) ou Buda (Buda) no sentido de Buda ou o status de Buda, Buda é um Buda, Buda é Buda, Buda é Buda, Buda é Buda, Buda é Buda, Sânscrito é Buda-jñāna, : buddha-ñāna). 인위(因位)와 과위(果位)는 불교의 수행과 수행에 의해 증득되는 결과 또는 도달하는 경지에 관련된 용어이다. 둘 다를 합쳐서 인과위(因果位)라고도 한다. 과위(果位)부터 먼저 설명하면, 과위(果位)는 수행에 의해 증득된 결과로서의 불위(佛位) 즉 부처의 지위 · 경지 또는 계위를 말한다. 과지(果地)라고도 한다. (地)와 (位)는 모두 수행상의 지위 또는 경지 즉 수행 계위를 뜻한다. '부처라는 결과'라는 뜻에서 불과(佛果)라고도 하며, '부처 또는 여래의 계위 또는 지위'라는 뜻에서 불지(佛地) 또는 여래지(如來地)라고도 하며, '불과의 계위 또는 지위'라는 뜻에서 불과위(佛果位)라고도 하며, '불과로서 가지는 깨달음'이라는 뜻에서 불과보리(佛果菩提)라고도 하며, 부처의 지혜라는 뜻에서 불지(佛智, 산스크리트어: buddha-jñāna, 팔리어: buddha-ñāna)라고도 한다.

definição de 불과 no dicionário coreano

O fogo e o budismo falam da sabedoria do Buda, o ideal mais alto. 불과 불교 최고의 이상인 부처님의 깨친 지혜를 말한다.
Clique para ver a definição original de «불과» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 불과


애완동물과
aewandongmulgwa
법률과
beoblyulgwa
비단풀과
bidanpulgwa
부들과
budeulgwa
댕댕이덩굴과
daengdaeng-ideong-gulgwa
닭의장풀과
dalg-uijangpulgwa
돌나물과
dolnamulgwa
으름덩굴과
euleumdeong-gulgwa
을과
eulgwa
골풀과
golpulgwa
자라풀과
jalapulgwa
전통예술과
jeontong-yesulgwa
꿀풀과
kkulpulgwa
마디풀과
madipulgwa
물레나물과
mullenamulgwa
노박덩굴과
nobagdeong-gulgwa
새모래덩굴과
saemolaedeong-gulgwa
석류풀과
seoglyupulgwa
쐐기풀과
sswaegipulgwa
율과
yulgwa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 불과

곡초등학교
곰사업
공견보살
공견삭관음
공성취불
공정거래
공정거래행위
공정무역관행
불과원오선사벽암록
광공원
광동
광법회
광사
광산
광역
광중학교
광천

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 불과

가게거미
가격효과·소득효
가재
가정의학
가정학
가족복지
가래
가래나무
가래상어
가리비
가리움효
가뢰
가련수정
가물치
가는잎천선
가오리
가시복
가시톡토기
가시우무
가위벌

Sinônimos e antônimos de 불과 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «불과»

Tradutor on-line com a tradução de 불과 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 불과

Conheça a tradução de 불과 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 불과 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «불과» em coreano.

Tradutor português - chinês

唯一的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sólo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Only
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केवल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

только
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

わずか
130 milhões de falantes

coreano

불과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tylko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тільки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 불과

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «불과»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «불과» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 불과

EXEMPLOS

5 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «불과»

Descubra o uso de 불과 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 불과 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
고양이 전사들 2 - 불과 얼음
에린 헌터. 그레이스트라이프가 대답했다. 파이어하트도 고개를 끄덕였다. 타이거클로가 그들의 뒤를 따라 블루스타의 동굴에 서 나왔다. “바람족의 영역까지 가는 길은 기억하고 있느냐?” “네. 물론이죠. 불과 몇∙∙∙∙∙∙.” 파이어하트가 격앙된 그레이 ...
에린 헌터, 2012
2
당신을 만나기 전 나는 반쪽에 불과했다
간절한 그리움으로 아파하는 사람들, 사랑으로 인해 슬픔을 경험한 사람들, 그리고 세상에 맞서 당당히 살고자 하는 사람들을 위한 따뜻한 위로와 희망의 응원가! 『당신을 만나기 ...
김이율, 2009
3
불과 얼음의 콘서트
이수익 시선집. 등단 이후 40년간의 창작 활동 결과물 중 60여편의 시를 뽑아 수록했다. "강은 아득한 마취,/수묵의 고요와 단순성이 에테르처럼 번져/나는 꿈꾼다, 강가에서/생각을 ...
이수익, 2002
4
[무료] 군신 체이슨 1
스타딘같이 20살이 안된 어린 나이에 마나를 검날에만 실어 적을 타 격할 수 있는 스턴트의 단계에 이르렀다는 것은 거의 기적 같은 일 로 그리안의 역사를 다 뒤져봐도 개국 이래 불과50명이 안되었다. 왜냐하면 나이트의 단계부터는 마나를 축적하고 ...
김하준, 2011
5
소소한 풍경: 박범신 장편소설 - 9페이지
ᄂ과 ᄃ의 이야기를 화자인 ᄀ에게서 듣는다. 이런 호칭 이 혹 이상한가. 그렇다면, 그들이 단지 하나의 풍경이라 면? 풍경1, 풍경2 혹은 풍경3에 불과하다면? 김춘수 시인 의 「꽃」에 따르면, 누구의 이름을 부르기 전까지 그는 다만 '하나의 몸짓'에 불과 ...
박범신, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «불과»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 불과 no contexto das seguintes notícias.
1
이인제 "박원순 시장의 청년수당, 코끼리 비스킷에 불과"
새누리당 이인제 최고위원은 박원순 서울시장이 추진하는 '청년수당'에 대해 “청년 실업자에게 주겠다는 수당 50만원은 코끼리 비스킷에 불과하다”고 25일 비판했다. «조선일보, nov 15»
2
췌장암 검진율 3%에 불과…갑자기 몸무게 줄면 의심을
특히 전이성 췌장암의 경우 5년 생존율이 1.7%에 불과하다. 박준오 삼성서울병원 혈액종양내과 교수는 “췌장암의 완치 가능성이 없는 것은 아니다”라며 “수술이 ... «한국일보, nov 15»
3
동의투표 통과 못해도…관리규정에 불과하다며…취업규칙 불이익 …
고용노동부가 '취업규칙 변경 기준 완화'에 대한 논의를 공식화한 가운데, 이미 노동시장에서는 기준과 절차를 지키지 않은 '취업규칙 불이익변경'이 속출하고 있다는 ... «한겨레, nov 15»
4
“KF-X 핵심기술 확보 14% 불과…정부 90% 주장은 허구”
김 단장은 “지난해 한국과학기술기획평가원(KISTET)이 핵심기술의 객관적 기술성숙도를 평가한 결과 기술 개발에 필요한 능력의 14%에 불과했다”며 “핵심기술 개발 ... «경향신문, nov 15»
5
[사설]국정원 출신의 '가짜 수료증' 사기극은 서막에 불과하다
하지만 이번 사건은 서막에 불과하다. 국정원 출신 인사는 모스크바국립대 초빙교수라는 가짜 약력을 갖고 카이스트 겸직교수, 민주평통 상임위원, 국가지식재산 ... «경향신문, nov 15»
6
제주 노동자 평균임금 245만원, 울산의 58% 불과
전국에서 가장 높은 울산에 비해 58.0%, 전국 평균의 74.2%에 불과했다. ... 지지 않았으나, 특별급여가 16만1000원으로 울산(114만5000원)의 14.0%에 불과했다. «제주의소리, out 15»
7
실업급여로 생활 가능?…실직자 셋 중 한명 불과
실직자 가운데 실업급여를 주된 가구소득으로 삼는 이는 세 명 중 한명 꼴에 불과한 것으로 조사됐다. 실직자들이 생계 걱정 없이 안정적으로 구직활동에 전념 ... «한겨레, out 15»
8
샤오미가 만든 전동 스쿠터 '세그웨이'…가격은 불과 35만 원
... 원)에 판매된 바 있다. 이외에도 샤오미는 60인치 UHD TV '미TV3'를 공개했다. 이 제품은 두께가 11.6mm에 불과하며 가격은 4999위안(약 89만 원)으로 책정됐다. «미디어잇, out 15»
9
'뻥연비' 과징금, 미국의 5200분의 1에 불과
[아시아경제 황진영 기자]우리나라에서 자동차 연비를 과장했거나 환경 기준을 위반했을 때 부과되는 과징금이 미국의 5200분의 1에 불과한 것으로 나타났다. «아시아경제, out 15»
10
“상업은행 선박금융 비중 0.2%에 불과
[2015 국감]“상업은행 선박금융 비중 0.2%에 불과” ... 문제점' 보고서에 따르면 지난해 말 기준으로 국내 상업은행의 총자산 대비 선박금융 비중은 0.2%에 불과했다. «아시아경제, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 불과 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bulgwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em