Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "불꽃놀이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 불꽃놀이 EM COREANO

bulkkochnoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 불꽃놀이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «불꽃놀이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
불꽃놀이

Fogos de artifício

불꽃놀이

Os fogos de artifício são uma mistura de pólvora e pós metálicos que são explodidos ou queimados no ar para desfrutar de luz e som. A cor dos fogos de artifício pode ser variada dependendo do tipo de metal a ser misturado, usando a reação da chama. 불꽃놀이는 화약과 금속 분말을 혼합한 것을 공중에 쏘아올려 폭발 또는 연소시켜, 빛과 소리를 즐기는 것이다. 불꽃놀이의 색은 불꽃 반응을 이용하여, 혼합하는 금속의 종류에 따라 다양한 색을 낼 수 있다.

definição de 불꽃놀이 no dicionário coreano

Fogos de artifício É um festival para disparar e explodir um item pirotécnico usando fogo, middot, fogo, middot, som e meio, fumo que é emitido quando explosivo é queimado e middot; O produto químico usado aqui é chamado de amaciamento, e é dividido em amolecimento e amolecimento de acordo com o uso. 불꽃놀이 화약류를 연소·폭발시켰을 때 발하는 빛·불똥·불꽃·소리·연기를 이용하는 화공품(火工品)을 발사·폭발시켜 구경하는 놀이로 축제일·기념일 등에 많이 한다. 여기에 사용하는 화공품을 연화(煙火)라고 하는데, 용법에 따라 크게 발사연화·장치연화·완구연화로 나눈다.
Clique para ver a definição original de «불꽃놀이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 불꽃놀이


가배놀이
gabaenol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
강릉관노탈놀이
gangleung-gwannotalnol-i
강릉사천하평답교놀이
gangleungsacheonhapyeongdabgyonol-i
가투놀이
gatunol-i
거북놀이
geobugnol-i
고을모듬놀이
go-eulmodeumnol-i
고을모둠놀이
go-eulmodumnol-i
고비고사리놀이
gobigosalinol-i
골패놀이
golpaenol-i
고무줄놀이
gomujulnol-i
고누놀이
gonunol-i
고사리꺾기놀이
gosalikkeokkginol-i
고싸움놀이
gossaumnol-i
꽃놀이
kkochnol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
시절윷놀이
sijeol-yuchnol-i
윷놀이
yuchnol-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 불꽃놀이

긍거후
기둥
기산
기소처분
기식
기재유고
불꽃
불꽃가슴과일비둘기
불꽃갯민숭이
불꽃무늬투조금동관
불꽃반응
불꽃발사
불꽃방전
불꽃세포
불꽃스펙트럼
불꽃
불꽃씀바귀
불꽃점화기관
나국

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 불꽃놀이

그림자놀이
기차놀이
놀이
길쌈놀이
김포통진두레놀이
기세배놀이
공주추석놀이
공주선학리지게놀이
공물바치기놀이
놀이
구정놀이
군사놀이
관등놀이
광주칠석고싸움놀이
관자놀이
귀석의놀이
꽃찾기놀이
꼬대각시놀이
꼬댁각시놀이
꼭두각시놀이

Sinônimos e antônimos de 불꽃놀이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «불꽃놀이»

Tradutor on-line com a tradução de 불꽃놀이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 불꽃놀이

Conheça a tradução de 불꽃놀이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 불꽃놀이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «불꽃놀이» em coreano.

Tradutor português - chinês

烟花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuegos artificiales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fireworks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पटाखे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألعاب نارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фейерверк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogos de artifício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Feux d´artifice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuerwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花火
130 milhões de falantes

coreano

불꽃놀이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fireworks
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pháo bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फटाके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havai fişek gösterisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuochi d´artificio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fajerwerki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

феєрверк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

focuri de artificii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυροτεχνήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuurwerke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyrverkerier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fyrverkeri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 불꽃놀이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «불꽃놀이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «불꽃놀이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 불꽃놀이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «불꽃놀이»

Descubra o uso de 불꽃놀이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 불꽃놀이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
치치와 샐리 3:불꽃놀이
말괄량이 샐리와 소년 치치의 이야기를 만화를 곁들 여 꾸몄다.
조여주, 1993
2
[세트] 해토머리 (외전증보판) (전2권/완결)
오늘, 상감마마 계신 궁에서 큰 놀이가 벌어진다고 하옵니다." "놀이?" "예. 대국에서 사신단이 왔는데,밤 연회를 베풀면서 불꽃놀이를 벌 일 예정이라 하옵니다. 나장에게 물어보니까, 상감마마께서 조선 최 고의 명절도 얼마 남지 않았으니, 도성 안 모든 ...
김한나, 2014
3
해토머리 2 (외전증보판) (완결)
오늘, 상감마마 계신 궁에서 큰 놀이가 벌어진다고 하옵니다." "놀이?" "예. 대국에서 사신단이 왔는데, 밤 연회를 베풀면서 불꽃놀이를 벌 일 예정이라 하옵니다. 나장에게 물어보니까, 상감마마께서 조선 최 고의 명절도 얼마 남지 않았으니, 도성 안 모든 ...
김한나, 2014
4
궁합
불꽃놀이는 30분 동안 계속 되었다. 형형색색의 불꽃들이 다양한 모 양을 그리며 밤하늘을 수놓았다. 그 눈부신 아름다움을 대혁 역시 넋을 잃었다. 사실, 그가 아름답다 생각한 건, 피어오르는 불꽃이 아 니라, 불꽃놀이를 보고 있는 여자였다. 한 폭의 ...
엄재양, 2013
5
비비천사의 도쿄 다이어리:
015 한여름 밤의 꿈같은 하나비 여름은 마쯔리의 계절이기도 하지만 하나비, 즉 불꽃놀이 의 계절이기도 하다. 일본의 불꽃놀이는 대략 17세기부터 시 작된 것으로 알려져 있다. 영국의 사신이 도쿠가와 이에야스 앞에서 불꽃놀이를 펼쳐 보인 것이 계기 ...
서윤희, 2012
6
도쿄를 알면 일본어가 보인다 2
김현근 김봉석. 새로운 것이다. 날마다 새로운 경험을 하고, 무엇인가를 배운다. 그 것 자체가 경이고, 한없는 즐거움이다. 불꽃놀이 축 제에서 하늘 위에 가득한 불꽃을 보는 광경도 그렇다. 불꽃놀이 세트를 갖고 집 앞마당에서 하는 것과는 차 원이 ...
김현근 김봉석, 2011
7
돈버는 비결 사는 지혜
3 비가 오거든 우산을 2개 가지고 가라 일본 사람들은 불꽃놀이를 좋아한다. 그러나 교통 사정 등 도 있어 전국 여기저기의 전통 있는 불꽃놀이 대회가 중단되 었던 때가 있었다. 그런데도 동경과 가와사키는 강 하나를 사이에 두고 경계 를 짓고 있는 ...
시라가미 요시오, 2001
8
애정효과 2권:
병원 전체에 불꽃을 터트리는 소리가 살벌이 들리고 있었고, 저 불꽃놀이를 유경과 봤어야 했는데, 보지 못 했다는 후회와 애석함에 잠을 이루지 못한 수동이었다. “하긴 조금 시끄럽긴 하지? 그래도 이제 곧 끝날 거 같 은데.” 된 상태니 이제 슬슬불 지도 ...
신노윤, 2014
9
애정효과 (합본):
병원 전체에 불꽃을 터트리는 소리가 살벌이 들리고 있었고, 저 불꽃놀이를 유경과 봤어야 했는데, 보지 못 했다는 후회와 애석함에 잠을 이루지 못한 수동이었다. “하긴 조금 시끄럽긴 하지? 그래도 이제 곧 끝날 거 같 은데.” 된 상태니 이제 슬슬불 지도 ...
신노윤, 2014
10
대제사장 예수 : 김서택 목사의 히브리서 강해
얼마 전에 에이펙 회담을 할 때 부산시에서는 어마어마한 돈을 들여 불꽃놀이를 했습니다. 어떤 사람은 자기가 태어난 후 그렇게 대단한 불꽃놀이는 본 적이 없었다고 하면서 입을 다물지 못했습니다. 이 엄청난 불꽃놀이가 에이펙 회담에 온 사람들을 ...
김서택, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «불꽃놀이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 불꽃놀이 no contexto das seguintes notícias.
1
부산불꽃축제 100만 모인다…8만발 터진다 '명당은 어디?'
특히 올해 처음으로 불꽃놀이를 가장 잘 볼 수 있는 장소가 유료석으로 판매된다. 가격은 테이블을 이용할 수 있는 장소는 10만원, 의자만 있는 곳은 7만원에 판매된다. «스포츠경향, out 15»
2
세계불꽃놀이축제 2015, 당신만 모르는 명당 5곳
먼저 세계불꽃놀이축제가 열리는 여의도 한강지구에서는 불꽃을 가장 잘 볼 수 있다. ... 다만 강변북로를 지나는 차들이 갓길에 차를 세워두고 불꽃을 감상하는 통에 ... «머니위크, set 15»
3
3일 서울세계불꽃놀이축제…여의도 차량진입 안돼요
오는 3일 서울 최대 불꽃축제가 열리면서 마포대교부터 63빌딩 앞까지 여의동로 ... 9시30분까지 여의도한강공원에서 열리는 불꽃축제장 주변 교통 혼잡에 대비해 이 ... «매일경제, set 15»
4
5분간의 '공포 축제' 김포시 불꽃놀이 '물의'
북한의 '준전시상태' 선포로 22일 군 확성기가 있는 김포시에 주민대피령까지 내려진 와중에 이날 밤 김포시 한 주민자체센터가 주최한 불꽃축제가 열려 시민들이 ... «미디어오늘, ago 15»
5
[충남도]'중부권 최대 불꽃축제'로 시작되는 백제문화제
백제문화제 불꽃놀이는 기업 참여형 축제의 모범사례로 주목받고 있다. 한화그룹은 앞서 2008년 제54회 백제문화제 개막식에서도 불꽃쇼를 개최했고, 2010년 세계 ... «경향신문, ago 15»
6
오늘 여의도 불꽃놀이 축제… 싸이·블락비·AOA 등 출연
광복 70주년을 기념하는 대구 수성못 불꽃축제에 이어 서울 여의도에서도 불꽃놀이 ... 이번 불꽃놀이 축제를 위해 서울시는 이날 오후 6시부터 11시까지 마포대교 ... «머니위크, ago 15»
7
광복 70주년 기념 "오늘 여의도에 K팝콘서트, 불꽃놀이 열린다"
LG와 CJ는 15일 오후 3시부터 밤 10시까지 여의도 한강시민공원에서 초대형 K팝 콘서트와 대규모 멀티미디어 불꽃쇼가 있는 <광복 70년 신바람 페스티벌>을 개최 ... «이코노믹리뷰, ago 15»
8
한화, 광복70주년 맞아 서울·부산·대구·광주에서 불꽃놀이 행사
한화는 이번 불꽃놀이를 위해 30만발 이상의 불꽃을 준비했다. 40분간 진행되는 불꽃놀이의 초반 20분은 레이저와 불꽃이 어우러진 무대가 준비된다. 후반 20분은 ... «경향신문, ago 15»
9
'美독립기념일 불꽃놀이에 7억2500만달러 소비' NYT
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 연중 최대의 불꽃놀이 쇼가 펼쳐지는 독립기념일에 소비되는 액수가 7억2500만 달러에 달한다고 뉴욕타임스가 보도했다. 뉴욕타임스 ... «뉴시스, jul 15»
10
가뭄 탓 미국 캘리포니아 일부 독립기념 불꽃놀이도 취소
불꽃놀이를 하려면 화재를 막기 위해 땅바닥에 물을 많이 뿌려야 하는데 4년째 심한 가뭄이 이어져 강제 절수령이 내려진 상황에서 이를 허용할 수 없다는 이유다. «연합뉴스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 불꽃놀이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bulkkochnol-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em