Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "불사불멸" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 불사불멸 EM COREANO

bulsabulmyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 불사불멸 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «불사불멸» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 불사불멸 no dicionário coreano

Imortalidade A noção que reflete o desejo de continuar a existência do presente sem morrer para sempre além dos limites de um ser humano temporariamente finito. 불사불멸 현세적으로 유한한 인간의 한계를 넘어서서 영원히 죽지 않고 현재의 존재를 지속하고 싶은 열망이 반영된 관념.

Clique para ver a definição original de «불사불멸» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 불사불멸


발광멸
balgwangmyeol
보리멸
bolimyeol
북멸
bugmyeol
불멸
bulmyeol
불생불멸
bulsaengbulmyeol
대량절멸
daelyangjeolmyeol
은줄멸
eunjulmyeol
은띠색줄멸
eunttisaegjulmyeol
꽃동멸
kkochdongmyeol
밀멸
milmyeol
물멸
mulmyeol
myeol
날개멸
nalgaemyeol
눈퉁멸
nuntungmyeol
색줄멸
saegjulmyeol
생자필멸
saengjapilmyeol
샛줄멸
saesjulmyeol
살색물멸
salsaegmulmyeol
여을멸
yeoeulmyeol
영혼불멸
yeonghonbulmyeol

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 불사불멸

분극성
불발열
비례설
비불명
불사
불사
불사굿
불사
불사
불사분야국
불사
불사
불사
불사음식
불사
불사
불사
산지산

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 불사불멸

청보리
조각보리
카이야꽃동
생주이
쌍소
수다꽃동

Sinônimos e antônimos de 불사불멸 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «불사불멸»

Tradutor on-line com a tradução de 불사불멸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 불사불멸

Conheça a tradução de 불사불멸 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 불사불멸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «불사불멸» em coreano.

Tradutor português - chinês

不朽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmortalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Immortality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бессмертие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imortalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমরত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immortalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Immortality
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unvergänglichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不死不滅
130 milhões de falantes

coreano

불사불멸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính bất tử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இம்மார்டாலிட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमरत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölümsüzlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immortalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieśmiertelność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безсмертя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nemurire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθανασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onsterflikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Odödlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Immortality
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 불사불멸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «불사불멸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «불사불멸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 불사불멸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «불사불멸»

Descubra o uso de 불사불멸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 불사불멸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
바람의 길 4
귀음신군은 그 비서속에 활강시를 뛰어넘어 완전한 불사체를 이루 는 방법을 두가지로 기술해 놓았다. 하나가 조금 전에 말한 마 ... 그러니 마정지체를 이룬 그것은 불사불멸하는 신의 경계를 넘보는 마물 중 의 마물이라 아니 할수 없지.” “그런 것이정말 ...
송진용, 2010
2
통일교 그 실상 과 오해: 종교 연구 자료집 - 193페이지
둘째 , 인간 의 영혼 은 단순히 온 인류 가 참여 하는 외 적이고 이질 적인 불사 불멸 의 영 이라는 명제 를 부정 하는데 , 영은 본질적 으로 몸 과 결합 하고 있 . 다고 하면서 몸 의 단일 적 이며 개별적인 형태 를 긍 정적 으로 강조 한다 . 또한 영혼 의 불사 ...
노길명・, ‎이제민・, 1991
3
더 트릭스터 2
불멸자의 몸은수 천 만개의 조각으로 나뉘어 세상에 흩뿌려졌다. 불멸자의 조각난 파편 은 훗날 마법사들이 깨달음을 통해 얻게 되는 마법의 모태가 된다. 불멸자가 입고 있던 장비들 역시 뿔뿔이 흩어졌으며 불사의 군대는 다시 땅 속으로 들어갔다.
임동욱, 2013
4
황금 사과: 김 경욱 장편 소설 - 84페이지
김 경욱 장편 소설 김경욱. 제롬 사제 의 얼 曾 이 눈 에 띄게 어두워 졌다 . " 미 21 - 기 그지없는 피조물 에 불과한 인간 이 할수있는 일은 없다 · " " 정녕 페스트 를 치료할 수 있는 방법 은 없습니까 있 " 백약 이 무효 다 . 불사 불멸 의 물질 을 찾아 내지 ...
김경욱, 2002
5
사이킥위저드 11 (완결)
네가 죽였던 불사불멸의 괴물과는 달리 나는 하나이면서 모두이고, 모두이면서 하나이기때 문이야. 너의 힘으로 나의 자식들을 죽일 수 있을지는 몰라도 나를 죽일 수는 없어. 내 몸을 구성할 내 자식들이 있는 한 나는 영원히 되 살아나니까. 지금 눈앞에 ...
김재한, 2014
6
불멸의 연인 1부 (무삭제개정판): 불멸의 연인 시리즈
불멸의 연인 시리즈 이기옥. 펠레우스는 기억을 더듬었다. 그는 분명 중간자였지만 불사귀의 느낌이 강했다. 그런데도 불구하고 인간처럼 태 양 아래에서 다닐 수 있었다. 게다가 낯익은 느낌이 들어 그와 마주했을 때 뭔지 모르게 묘한 기시감마저 생겨 ...
이기옥, 2014
7
역사 의 갈림길 에서 고뇌 하는 조선 사람들 - 275페이지
... 하며 상제 의 계명 을 준수 하기 만 하면 된다고 하 면서 십계명 을 소개 하고 있다 . 이어서 그는 영혼 의 불멸 을 설명 하고 있으니 , 초목 이나 금수 와 달리 성장 도 하 고 지각 도 하며 시비 를 가리고 도리 를 깨닫는 인간 의 영혼 은 불사 불멸 하여 착한 ...
최완기, 2004
8
섀도우 비스트 4
다른 이들처럼 좀더 손 쉬운 방법으로 불사불멸을 획득할 수도 있지 않은가? 예를 들면 모 이어처럼 생명의 테를 벗고 리치가될 수도있고 카시우스처럼 원래 부터 불사성에 한없이 가까운 흡혈귀 같은 종족이될수도 있다. 분명한 것은 칼릭이 지닌 신성 ...
김재한, 2013
9
섀도우 비스트 4권
다른 이들처럼 좀더 손쉬운 방법으로 불사불멸 을 획득할 수도 있지 않은가? 예를 들면 모이어처럼 생 명의 테를 벗고 리치가 될수도 있고 카시우스처럼 원 래부터 불사성에 한없이 가까운 흡혈귀 같은 종족이 될 수도 있다. 분명한 것은 칼릭이 지닌 ...
김재한, 2014
10
[세트] 카오스 사이클 (전12권/완결)
죽지 않지만 불사불멸(不死不滅)은 아닌 자, 리치는 그런 존재를 의 미한다고 말이다. 또한 회피한 자로서 처음부터 불사의 존재가 죽음 아닌 자이기에 파멸의 가능성을 항상지닌 존재. 마도의 길을 걷는 자가 생사의 섭리를 벗어날 때 선택하는 길.
풍종호, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «불사불멸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 불사불멸 no contexto das seguintes notícias.
1
제목/노벨의학상이 찾아낸 불로장생의 비밀, 텔로미어
불로장생, 불사불멸이라는 개념도 마찬가지다. 세포의 노화, 나아가 우리 몸의 노화까지도 텔로미어 이론을 통해 막을 수 있고, 심지어 나이를 거꾸로 먹게 해줄 수도 ... «데일리환경, ago 15»
2
서양화 - 한국화로 본 '생명의 본질'
넋은 살아서는 지구상의 모든 생명체에 머물며 정신적 활동의 본원이 되는 실체이고, 죽어서는 신령해 불사불멸하는 영혼이다. 이번 전시 작품에는 원이 자주 등장 ... «영남일보, abr 15»
3
[신앙의 해 · 창간 86주년 기획 - 현대 가톨릭 신학의 흐름] (30) 죽음과 …
여기에서 우리는 진시황제가 그토록 추구했던 '불사불멸성'(不死不滅性)의 문제에 부딪치게 된다. 지금의 이 세상에서 아프거나 죽지 않고 그냥 이대로 계속해서 ... «가톨릭신문, nov 13»
4
[신앙의 해 · 창간 86주년 기획 - 현대 가톨릭 신학의 흐름] (29) 죽음과 …
우리가 불사불멸하는 존재인지, 부활이 지상에서 상상하는 것과 같은 형태로 우리 앞에 기다리고 있는지, 세상은 어떤 크기 어떤 형태로 새로운 존재 상태를 맞이하게 ... «가톨릭신문, out 13»
5
재미있는 전례 이야기 '전례 짬짜' (24) 천주교 사제의 복장, 평상복과 …
그래서 사제는 영대를 착용하면서 “주님, 주님께 봉사하기에 합당치 않사오나 원조의 타락으로 잃어버린 불사불멸의 영대를 제게 도로 주시어 주님의 영원한 즐거움을 ... «가톨릭신문, fev 12»
6
예수성심성월 특집 (하) 예
우리는 먹는 힘으로, 즉 그리스도를 먹음으로 그분의 생명-불사불멸하시는 하느님의 생명-으로 영원히 살게 된다. 예수성심은 성체성사의 원천이고, 성체성사는 예수 ... «가톨릭신문, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 불사불멸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bulsabulmyeol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em