Significado de "бессмертие" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE БЕССМЕРТИЕ EM RUSSO

бессмертие  [bessmertiye]

O QUE SIGNIFICA БЕССМЕРТИЕ EM RUSSO

Imortalidade

Бессмертие

Imortalidade - vida em uma forma física ou espiritual, não pára indefinidamente longo tempo. Falando da imortalidade na forma física, distinguir imortalidade convencional biológica de organismos unicelulares e uma imortalidade biológica hipotética altamente organizada seres vivos multicelulares, incluindo - e acima de tudo - humana. Sob a imortalidade na forma de espírito - religiosa, filosófica, mística e sentido esotérico - implica a existência eterna, a vontade individual, os componentes individuais de um indivíduo complexo, substrato espiritual universal.

Бессмертие — жизнь в физической или духовной форме, не прекращающаяся неопределённо долгое время. Говоря о бессмертии в физической форме, различают условное биологическое бессмертие одноклеточных организмов и гипотетическое биологическое бессмертие сложноорганизованных многоклеточных живых существ, в том числе — и прежде всего — человека. Под бессмертием в духовной форме — в религиозном, философском, мистическом и эзотерическом смыслах — подразумевают вечное существование , индивидуальной воли, комплекса составляющих индивидуальной личности, универсального духовного субстрата.

definição de бессмертие no dicionário russo

IMORTALIDADE, eu, cf. 1. Fama póstuma. Constrói a imortalidade 2. Nas crenças religiosas: a existência eterna da alma, morando no corpo e deixando-a após a morte, a vida após a morte. Crença na imortalidade da alma.

БЕССМЕРТИЕ, -я, ср. 1. Посмертная слава. Стяжать себе бессмертие 2. В религиозных представлениях: вечное существование души, обитающей в теле и покидающей его после смерти, загробная жизнь. Вера в бессмертие души.

TRADUÇÃO DE БЕССМЕРТИЕ

Conheça a tradução de бессмертие a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de бессмертие a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бессмертие» em russo.

• Tradutor português - chinês: 不朽
• Tradutor português - espanhol: inmortalidad
• Tradutor português - inglês: immortality
• Tradutor português - hindi: अमरता
• Tradutor português - arabe: خلود
• russo: бессмертие
• Tradutor português - português: imortalidade
• Tradutor português - bengali: অমরত্ব
• Tradutor português - francês: immortalité
• Tradutor português - malaio: keabadian
• Tradutor português - alemão: Unsterblichkeit
• Tradutor português - japonês: 不死
• Tradutor português - coreano: 불사
• Tradutor português - javanês: pati
• Tradutor português - vietnamita: tính bất tử
• Tradutor português - tâmil: அழியாத்
• Tradutor português - marata: अमरत्व
• Tradutor português - turco: ölümsüzlük
• Tradutor português - italiano: immortalità
• Tradutor português - polonês: nieśmiertelność
• Tradutor português - ucraniano: безсмертя
• Tradutor português - romeno: nemurire
• Tradutor português - grego: αθανασία
• Tradutor português - africâner: onsterflikheid
• Tradutor português - sueco: odödlighet
• Tradutor português - norueguês: udødelighet

8 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БЕССМЕРТИЕ»

Descubra o uso de бессмертие na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бессмертие e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Бессмертие

Бессмертие. I. Когда Ро CиЭнг проделывает свои штуки, АйМэ стоит у второй кулисы и сухими воспаленными глазами следит за каждым движением гимнаста... Она знает, что Роловок и силен, как бенгальский тигр, но черные ...

Лидия Чарская, 1903

Портативное бессмертие (сборник)

Василий Яновский (1906, Полтава – 1989, Нью-Йорк) – один из ярких представителей «незамеченного поколения» русского Монпарнаса, автор ...

Василий Семенович Яновский, 2012

Бессмертие человеческой личности как научная проблема

Владимир Михайлович Бехтерев (1857—1927) — русский психиатр, невропатолог, физиолог, психолог, основоположник рефлексологии и ...

Бехтерев В. М., 2014

Бессмертие наемника

Они всегда были и всегда будут. Их посылали в самые гибельные места, но они возвращались. На них списывали тупость генералов и ...

Вячеслав Владимирович Шалыгин, 2000

Краткий путь в бессмертие

Читателю предлагается книга, посвященная памяти величайшего из английских графиков XIX в. Обри Винсента Бёрдслея (1872-1898). Он по праву ...

Бёрдслей, Обри, 2014

Исповедь грешника – Бессмертие, или Любовь после Смерти

Эта книга – одна из 3 книг, открывающих тайну Трансценденции. Автор, приняв личную боль, сумел донести до людей взгляд иных ...

ГуРу ГуРу, 2015

Жизнь за бессмертие

С древних времен на Востоке существует легенда о семи алмазах, брошенных на землю ангелом Перусом, дабы исцелять людей и даровать ...

Борис Николаевич Бабкин, 2013

Корпорация «Бессмертие» (сборник)

Люди будущего. Кем они станут? Куда занесут их столь обычные для всей человеческой породы пороки, предрассудки и лихая жажда наживы ...

Роберт Шекли, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕССМЕРТИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бессмертие no contexto das seguintes notícias.

Ушедший в бессмертие...

9 октября российскому политику Борису Немцову, убитому 27 февраля этого года в центре Москвы, исполнилось бы 56 лет. О нем вспоминают друзья и ... «Радио Свобода, out 15»

Топ-5 способов достичь бессмертия, которые уже активно …

Если раньше бессмертие было лишь несбыточной мечтой, то со временем человечество постепенно к нему приближается. Ученые подсчитали, что ... «Деловая столица, ago 15»

В Центре фотожурналистики открылась выставка «Бессмертие …

Экспозиция «Бессмертие подвига» относится к фотоциклу, посвященному 70-летию Великой Победы. Следующая выставка откроется в марте. На ней ... «Новости Петербурга News SPB, fev 15»

Документальное кино недели: исследование любви, бессмертие …

Сюрреалистичная встреча с философом, поиск бессмертия в медицине, одаренные дети и устаревшая система образования, научная точка зрения на ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, out 14»

Татьяна ЧЕРНИГОВСКАЯ: «Самая модная идея — бессмертие»

Ощущение, что этот безумный, безумный, безумный мир на глазах еще больше сходит с ума, все время сгущается. Связано это прежде всего с ... «Новая газета, out 14»

Вечное сияние Ноама Хомского, панк-бессмертие и музыка памяти

С 8 по 15 октября в Москве пройдет 4-й Международный фестиваль актуального научного кино 360°, на котором будут представлены 44 фильма из 20 ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, out 14»

Кадавр полностью охлажденный

С ней заключают договоры люди, желающие когда-нибудь обрести бессмертие. После смерти эти пациенты поступают в «КриоРус». Там тела ... «Русская планета, set 14»

За шанс на бессмертие — под суд

Вообще-то бессмертия человеку мало. Ему нужна вечная юность — никто не хочет вечной старости, бесконечного угасания тела и духа. Тем более ... «Московские новости, dez 13»

Наша медицина может подарить нам бессмертие уже через 20 …

Доктора и медсестры никуда не денутся, однако программное обеспечение возьмет на себя большую часть работы. Новая технологическая область ... «Московский комсомолец, out 13»

Физическое бессмертие возможно. Надо только избавиться от …

По их мнению, основная дилемма XXI века состоит в том, будет ли достигнуто физическое бессмертие людей или нас ждёт всеобщая гибель. «Компаньон.online, out 13»