Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "분상" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 분상 EM COREANO

bunsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 분상 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «분상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 분상 no dicionário coreano

Um procedimento de comportamento que uma criança que está fora em um divórcio recebe do luto de um pai e ouve a voz e leva-a de volta para casa. 분상 외지에 나가 있는 자식이 부모의 상(喪)을 당해 부음(訃音)을 전해 듣고 집으로 돌아가기까지 취하는 행동 절차.

Clique para ver a definição original de «분상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 분상


도전리마애불군상
dojeonlimaaebulgunsang
은상
eunsang
개선문상
gaeseonmunsang
근상
geunsang
김문상
gimmunsang
고윤상
goyunsang
군상
gunsang
이은상
ieunsang
이근상
igeunsang
이균상
igyunsang
이문상
imunsang
장운상
jang-unsang
전은상
jeon-eunsang
전운상
jeon-unsang
지훈상
jihunsang
준상
junsang
문상
munsang
서문상
seomunsang
왕문상
wangmunsang
윤상
yunsang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 분상

산력
산분석
산분석법
산성
산염료
산처리시스템
산콜로이드
산투자
산파
산학습
생자
생포자
서갱유
서왕
서집
석·종합
석구
석법학

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 분상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinônimos e antônimos de 분상 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «분상»

Tradutor on-line com a tradução de 분상 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 분상

Conheça a tradução de 분상 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 분상 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «분상» em coreano.

Tradutor português - chinês

粉状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polvoriento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Split
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुरमुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

порошкообразный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poeirento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চূর্ণিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poudreux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serbuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pulverig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粉状
130 milhões de falantes

coreano

분상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

powdery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể nghiền nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுண்துகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

powdery
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tozlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polveroso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sypki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порошкоподібний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pulverulent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε μορφή σκόνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poeieragtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pudrig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pulver~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 분상

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «분상»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «분상» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 분상

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «분상»

Descubra o uso de 분상 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 분상 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
채만식 작품모음집 세트 (전3권)
분상께서, 우연히 만일일찍 당도를하셔서 저 육 중한 문을 밀치고 쑥 들어서신다면, 시방쯤 제발 그러시기만 한다면 스미코 얼른 이 편질라컨 숨겨버리고, 곱다시 분상 따라서 동경으로 가겠구먼서두요! 어떻게 글쎄, 안 그러겠어요. 스 미코가......! 생각 ...
채만식, 2014
2
니콜라 테슬라 평전: 몽상가에서 최고의 과학자로, 거의 모든 것을 발명한 남자
몽상가에서 최고의 과학자로, 거의 모든 것을 발명한 남자 W. 버나드 칼슨. 라운은 기존 배전망에 추가할 수 있는 모터의 특허라면 아주 소 중하리라고 감지한 것이다. 하지만 테슬라는 생각이 달랐다. 그 리고 다상 모터만큼 효율적인 분상 모터를 설계 ...
W. 버나드 칼슨, 2015
3
규장각소장분류별의궤해설집 - 152페이지
그 중 규장각 에 소장 되어 있는 본 은 강화 부 분상 건 이다 . 이외에도 장서각 에 2 건이 더 소장 되었고 프랑스 파리 국 립 도서관 에도 1 건이 소장 되어 있어 < 영녕전 개 수 도감 의 케 > 는 모두 4 건이 현전 하고 있다 . 특 히 파리 국립 도서관 에 소장 ...
奎章閣 (Korea), 2005
4
한국 근대 의학 의 기원 - 223페이지
분상 (黨商) 의 소분 (掃翼) 을 일체 허여 肯 야 성내 의 분 (翼) 을 분상 으로 소거 케 肯 되 분통 (黨極) 과 분거 (黨車) 를 용 (用)肯 야 청결히 소제 케 하야 일변 (壹邊) 으로 는 분상 (商) 으로 매 (賣) 분 의 생애 를 득 (得) 케 하고 일변 (壹邊) 으로 전 인민 ...
박윤재, 2005
5
朝鮮時代冠昏喪祭 - 2권 - 108페이지
訪 문포 이하 는 자최 이하 의 사람 으로 제복 (除服: 복 을 벗음 ) 한 뒤 분상 할 때 입는 것이다 . 자최 (齊衰) 이하 로서 싱 - (喪) 을 들은 사람 은 자리 를 마련 하고 곡 한다 . 나이 가 많 거나 항렬 이 높은 사람 은 정당 < 표 堂: 정침 ( 표 寢) . 대청 ) 에서 하고 ...
文玉杓, ‎한국정신문화연구원, 1999
6
염상섭 작품모음집 세트 (전2권)
는 것인데, 뭐 아주 말이 아니야, 분상이 벌거벗은 셈이 요.......” 분상이 벌거벗었다는 말에 나는 속으로 웃었다. “그 문제가 이때껏 낙착이 안 났어요?” 하며 나는 또 한잔 들었다. “낙착이 다 무어냐. 뼛골은 뼛골대로 빠지고 일은 점점 안 돼가니, 어떻게 ...
염상섭, 2014
7
남해화학30년사 - 135페이지
분상 초안 공장 건설 T 1970 년대 중반 에 접어 들어 국내 건설 경기 가 호황 을 누리게 되면 서 건설 용 폭약 의 수요 가 급증 하였다 . 그러나 산업용 폭약 의 원료 인 초안 을 생산 하는 남해 화 학의 초안 공장 은 가동률 이 저조 하여 수시로 단속 가동 을 ...
남해화학주식회사, 2004
8
파리 국립 도서관 소장 외 규장각 의궤 조사 연구 - l페이지
崇都監鄒廳儀執, 읏 16 7, 원 보관 처 : 어하 ] , 분상 거의 정부 ,紂관 , 예조 , 강화 부 , 태백산 오대산 , 적상산 성 ) 무 8, 반 차 도 : 무 9, 도 설 : 유 10· 기타 특기 사항 f, 본문 중 · o 廟儀) ) i / L 9 건 ( 어람 ] , 분상 8 ) , 존숭 책례 의궤 8 건 ( 어람 ] , 분상 ) , 별 ...
김문식, 2003
9
국역초종제례가 - 34페이지
분상 ( 휴 喪)奔喪之具學動 보소 始聞親喪哭之 되 니 哭答% 석 表者 고 哭盡哀而問故肯 쇼 易服裂布四角巾 익 布 + >繩帝麻易行 을 奔喪不可拔髮 이라 散髮到門拔髮% 쇼 H 行百里 할시 라도 見星 숨 而 무 發肯 며 市邑晴繁 는 곳익 哀至不哭 지니 가고 ...
李廷燮, ‎송민선, ‎양진조, 2003
10
이인문 의 강산 무진도 - 253페이지
반 (上井) 의 원 호상 원경 에 의하여 제 2 의 상승선 을 이어 나타나는 제 1 봉은 하 변 으로 낮아 지면서 세로 3 분상 ( 나무 포함 ) 이 되며 전진 세가 녹여 지고 다음 제 2 봉 에 다다르면 완전히 상승세 가 정지 된 이등변 삼각형 형태 를 취 한다 . 이 후로 는 ...
오주석, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «분상»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 분상 no contexto das seguintes notícias.
1
묘소는 왜 그렇게 생겼고, 다람쥐는 또 무슨 의미?
달리 분상(墳上)이라고도 부른다. ◇ 입수도두(入首到頭) 묘역 가운데 가장 높은 곳에 위치하고 있는 공간으로, 사람의 얼굴로 치며 이마에 해당한다. 풍수에서는 산천 ... «충북일보, set 15»
2
오기(吳起) '부자지병(父子之兵)'
오기는 모친이 죽었는데도 분상(奔喪)을 하지 않고, 자신의 처를 죽이면서 장수가 되고자 한 각박한 자입니다. 게다가 제나라로부터 많은 뇌물을 받은 탐욕스런 자 ... «대기원시보, set 15»
3
내년 1월 외규장각 의궤 전체 일반에 공개
<경종국장도감의궤>는 규장각에 소장된 분상건 의궤와 비교해 볼 때 궁중의 행사 장면을 그린 반차도의 그림이 정밀하고 색상이 선명하여, 이를 통해 당대 최고의 ... «중앙일보, ago 15»
4
국립중앙박물관, 제3차년도 외규장각 의궤 종합DB 구축 착수
경종국장도감의궤는 규장각에 소장된 분상건 의궤와 비교해 볼 때 궁중의 행사 장면을 그린 반차도의 그림이 정밀하고 색상이 선명하여, 이당대 최고의 예술적 수준을 ... «뉴시스, ago 15»
5
대성GMTech, 첨단 설비 투자로 '고부가가치' 창출
현재 이 회사는 백운석을 원료로해 경소(백운석을 구운 것) 11만3000톤, 비료 4만 톤(입상 1만6600톤, 분상 2만3000톤) 등을 주력 제품으로 생산하고 있으며, 주된 ... «에너지경제신문, mai 15»
6
'외규장각 의궤' 디지털 작업 222책 완료
특히 외규장각 의궤는 대부분 왕의 열람을 위해 제작된 어람건(御覽件)인 만큼 장황에 사용된 여러 재료들이 분상건(分上件)에 비해 월등히 우수하다는 것은 여러 기록 ... «천지일보, mar 15»
7
외규장각 의궤 100책 3만8000여 면 추가 공개
특히 외규장각 의궤는 대부분 왕의 열람을 위해 제작된 어람건(御覽件)이어서 장황에 사용된 여러 재료가 분상건(分上件)보다 우수하다는 것은 여러 기록에 나타나 ... «뉴시스, mar 15»
8
조선왕조의궤 등 환수문화재 국보·보물 지정 추진
의궤 지정 심의는 우선 어람(御覽·왕이 보는 것을 높여 이르던 말)용의 목록화와 검토를 진행하고, 의정부 등 주요 관청이나 사고(史庫) 등에 보관하고자 제작된 분상( ... «연합뉴스, out 14»
9
성묘길 멧돼지 주의..."갑자기 도망가지 마세요"
그런데 세 분상을 완전히 그냥 평지로 만들어 놨더라고..." 도심 지역이나 야산에 멧돼지가 잇따라 나타나면서 추석 성묘길에도 긴장을 늦출 수 없게 됐습니다. «YTN, set 14»
10
화장품 속 '알코올', 정말 유해할까?
화장품의 전성분 표기는 앞쪽에 들어가는 순서대로 함량이 높음을 의미하므로, 에탄올이 전성분상에 앞쪽에 들어가는 경우는 청량감을 주는 남성용 제품, 지성이나 ... «하이닥, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 분상 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bunsang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em