Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "책봉할때" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 책봉할때 EM COREANO

chaegbonghalttae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 책봉할때


책봉받을때
chaegbongbad-eulttae
고기받을때
gogibad-eulttae
고기할때
gogihalttae
자주솜때
jajusomttae
말오줌때
mal-ojumttae
먼동이틀때
meondong-iteulttae
납채받을때
nabchaebad-eulttae
납채할때
nabchaehalttae
납징받을때
nabjingbad-eulttae
납징할때
nabjinghalttae
세잎솜때
seipsomttae
솜때
somttae
ttae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 책봉할때

문후시
박물관
벌레
보록
책봉
책봉가례실록고출
책봉받을때
책봉
책봉
부원구
불일월본풀이
상걸이
상다리
상반
상조직
스필드

Sinônimos e antônimos de 책봉할때 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «책봉할때»

Tradutor on-line com a tradução de 책봉할때 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 책봉할때

Conheça a tradução de 책봉할때 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 책봉할때 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «책봉할때» em coreano.

Tradutor português - chinês

当chaekbong
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuando chaekbong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

When chaekbong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chaekbong जब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عندما chaekbong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Когда chaekbong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quando chaekbong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যখন jarlig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lorsque chaekbong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apabila jarlig
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wenn chaekbong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冊封したとき
130 milhões de falantes

coreano

책봉할때
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nalika jarlig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khi chaekbong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் நிரப்பும்போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jarlig तेव्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Doldurduğunuzda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quando chaekbong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gdy chaekbong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Коли chaekbong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Când chaekbong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όταν chaekbong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wanneer chaekbong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

När chaekbong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Når chaekbong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 책봉할때

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «책봉할때»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «책봉할때» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 책봉할때

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «책봉할때»

Descubra o uso de 책봉할때 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 책봉할때 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
고려국왕 책봉연구 - 288페이지
더욱이 한 왕 에 대한 책봉 이 있은 후 여러 번 tI 冊 이 시행 됨으로써 고려 국왕 들은 긴 官爵名 을 소유 하는 경 우가 대부분 이었다 . ... 예컨대 宋-遼,宋-金 이 대립 하고 明 과 北元 이 세력 다툼 을 할 때 시행 된 고려 국왕 에 대한 ) % 1 營 은 고려 에 대 한 ...
沈載錫, 2002
2
청나라, 키메라의 제국
강희 12 년 0673 ) 에 제정 된 청나라 의 종실 봉작 책봉 에 관한 의례 를 보면 , 친왕 과 군왕 을 책봉 할 때에는 내 대신 이나 ... 시독 학사 와 시강 학사 는 다른 관직 보다 높은 종 % 품 관직 이므로 아마 버 일러 를 책봉 할 때 의 정사 가 되었을 것이다 .
구범진, 2013
3
옆으로 읽는 동아시아 삼국지 1
東大將軍倭國王'을 칭하고 '개부의동삼사開府儀同三司'를 자칭하여 책봉을 요구했다. ... 그러나 책봉할 때 '제군사'라든가 '도독' 같은 말을 붙여 군사지배권을 인정해주는 것은 실제의 지배영역을 정확하게 파악해서 인정해주는 것 이 아니라, 책봉 ...
이희진, 2013
4
조선평전 - (60가지 진풍경으로 그리는 조선)
왕세자 봉돌 위해서는 책례 도감 이 구성 되어 책봉 에 따 비 하고 , 행사 가 끝나면 책례 도감 의 꿰 를 갸 0 | | 그 = l l=l。 효 다는 보 0 의장 과 불픔 ... 영조 27 년 5 월 의소 세손 휼펌 단 끔받 흣종 정음 왕세손 으로 책봉 할 때 내린 교명 . 의 소 세손 은 장한 ...
신병주, 2011
5
조선 지식인의 위선
이준경은 공신 책봉을 바라는 사람들의 건의를 단호하게 물리치고, 그들이 만든 훈공 기록을 모두 불살 라 버리게 하고는 큰 소리 ... 그러므로 공신을 책봉할 때 과거 공적과 상관없이 새 시대에 꼭 필요하다고 판단되는 사 람은 여러 가지 이유를 달아서 ...
김연수, 2011
6
조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사
이리하여 1395년부터 시작된 명으로부터의 책봉 교섭은 8년 만에 완전하게 이루어지게 되었고, 이후 조선과 명나 라 양국은 외교적인 마찰없이 명이 멸망할 때까지 명중심의 책봉 체 제 속에서 상호간 우호 관계를 유지해 갔다. 한편 1392년, 일본에서 ...
손승철, 2006
7
문명권의동질성과이질성 - 29페이지
천자 이든 국왕 이든 하위 자를 책봉 할 수 있다 . 천자 는 국왕 을 책봉 하고 , 국왕 은 그 하위 자를 책봉 하는 권 한 을 가진다 . ' 책봉 체제 ' 라는 말 을 쓸 책봉 은 그 둘 가운데 천 자가 국왕 을 책봉 하는 쪽만 지칭 한다 . 문명권 마다 하나만 있는 천 ...
조동일, 1999
8
조선시대왕실교육 - 331페이지
〈 도 47〉 책례 반차도 국립 고궁 박물관 소장 , 39.5×6500cm 반차도 는 각종 의례 를 거행 할 때 , 의장 과 관원 등 의 배치 상황 을 ... 책봉 옥인 玉印 국립 고궁 박물관 소장 , 옥인 9.8×98×10.1cm, 외함 21.7×21.7×267cm 조선 시대 왕세자 이하 를 책봉 할 ...
육수화, 2008
9
귀연 (歸燕): 보금자리로 돌아온 제비
그저 격식을 갖추고자 입은 칠장복과 그의 손에 들린 죽책문(竹冊文세자 책봉문)과 교명문(敎名文세자 등을 훈육하는 글), 그리고 세자인(世子印)이 그가 세자임을 입 구절이 적힌 대나무 쪽이 가득 하지. 세자의 풀이 책봉할 때 증해주는 전부일 뿐, 국조 ...
르비쥬, 2014
10
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 344페이지
전하께서 강빈을 죽이고자 하신다면 먼저 폐위시킬 수는 있으나 결코 죽일 수는 신을 죽인 다음에야 할 수 있을 것입 니다.” 이어 강빈 ... 인 세자빈 등을 책봉할 때 내리는 인조는 이괄의 난 때 공주로 몽진하다가 석송리에 들려 글씨를 남겼다. 344 루도 ...
이덕일, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 책봉할때 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chaegbonghalttae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em