Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "철새" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 철새 EM COREANO

cheolsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 철새 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «철새» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pássaro migratório

철새

Os pássaros migratórios são pássaros que movem seus habitats de acordo com a estação. No verão, pode ser dividido em novo e inverno. Na Coréia, as mudanças sazonais são evidentes e várias aves migratórias podem ser vistas. Na Coréia, os pássaros de verão vêm para a Coréia no verão e no inverno em regiões quentes de baixa latitude. Os pássaros de inverno se reproduzem na Sibéria e na Manchúria no verão e no inverno no inverno. Em geral, as aves migratórias se reproduzem em lugares e tempos ricos em presas e no inverno em lugares quentes e ricos em presas, o que é um fenômeno de adaptação adquirido durante a evolução dos pássaros. Além disso, a migração de aves não é conhecida como a direção inversa, exceto para algumas aves marinhas com base no Hemisfério Norte. Portanto, estamos indo do sul para o norte duas vezes por ano. 철새는 계절에 따라 서식지를 이동하는 새를 말한다. 여름철새, 겨울철새로 나눌 수 있는데, 한국에서는 계절의 변화가 뚜렷해 다양한 철새를 볼 수 있다. 한국에서 여름철새는 여름에 한국으로 오는 새로, 겨울에는 저위도의 따뜻한 지방에서 월동한다. 겨울철새는 여름에는 시베리아나 만주 등에서 번식하다 겨울에 중위도 지방으로 월동하는 새이다. 일반적으로 철새는 먹이가 풍부한 장소와 시기에 새끼를 기르고, 따뜻하고 먹이가 풍부한 장소에서 월동하는데, 이러한 사실은 조류가의 진화과정에서 획득한 적응 현상이다. 또 조류의 이동은 북반구를 기준으로 하여 몇 가지의 바다새를 제외하고는 역방향으로서의 이동은 거의 알려져 있지 않다. 따라서 남방에서 북방 사이를 1년에 두 번 이동하는 셈이다.

definição de 철새 no dicionário coreano

Pássaro migratório Como pássaros que migram para áreas de reprodução e locais de invernada, quando pensamos sobre a Coréia como um centro, são as cobras de inverno que crescem na Coréia e migram para o sul no outono. Voam do sul do início da primavera até o inverno no sul do outono. O pássaro que se move para o sul novamente é chamado de pássaro de verão. Além disso, também incluímos aves migratórias (Pás) e aves migratórias. 철새 번식지와 월동지를 오가는 조류로서, 한국을 중심으로 생각할 때 가을에 북녘에서 번식하고 남하 이동해 오는 종 가운데 한국에서 월동하는 조류를 겨울새라 하고, 이른봄 남녘에서 날아와 한국에서 번식하고 가을철 남녘으로 월동을 위해 다시금 남하 이동하는 조류를 여름새라고 한다. 그 외에 나그네새(통과조)와 떠돌이새[漂鳥]도 포함시킨다.
Clique para ver a definição original de «철새» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 철새


버들솔새
beodeulsolsae
벌새
beolsae
최총각보고졸새
choechong-gagbogojolsae
되솔새
doesolsae
개솔새
gaesolsae
검은머리방울새
geom-eunmeolibang-ulsae
검은나팔새
geom-eunnapalsae
검은투구코뿔새
geom-euntugukoppulsae
겨울새
gyeoulsae
히말라야산솔새
himallayasansolsae
자이언트벌새
jaieonteubeolsae
노랑허리솔새
nolangheolisolsae
노랑눈썹솔새
nolangnunsseobsolsae
사할린되솔새
sahallindoesolsae
상모솔새
sangmosolsae
산솔새
sansolsae
쇠솔새
soesolsae
솔새
solsae
연노랑눈썹솔새
yeonnolangnunsseobsolsae
연노랑솔새
yeonnolangsolsae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 철새

산선
산성당
산역
산읍지
산정사
산조개살이터
산중학교
산초등학교
산향교
상지옥
석영
선공주
선소초
선초
섬아연석
성고등학교
성중학교
성초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 철새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리멧
검은머리물떼
검은머리딱
검은딱

Sinônimos e antônimos de 철새 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «철새»

Tradutor on-line com a tradução de 철새 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 철새

Conheça a tradução de 철새 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 철새 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «철새» em coreano.

Tradutor português - chinês

游客
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

visitante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

visitor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आगंतुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посетитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

visitante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিবাসী পাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

visiteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelawat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Besucher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

渡り鳥
130 milhões de falantes

coreano

철새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Visitor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Visitor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியேறிய பறவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्यटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ziyaretçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

visitatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відвідувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vizitator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισκέπτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besoeker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Visitor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Visitor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 철새

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «철새»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «철새» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 철새

EXEMPLOS

5 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «철새»

Descubra o uso de 철새 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 철새 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
날아오르는 철새의 대형은 어떤 화가도 흉내 낼 수 없는 진경산수화요, 천지를 뒤덮을 듯한 날갯짓은 어떤 지휘자도 연출할 수 없는 자연의 교향곡이다. 서해안의 붉은 낙조를 보고 있자니 금강호 위에 앉아 있던 수십만 마리의 가창오리떼 가 하나 둘 ...
유철상, 2011
2
손에 잡히는 과학 교과서 01 사계절 동식물: - 47페이지
제 비, 기러기, 두견이 등 과 같이 해마다 정해 진 시기에 왔다가 몇 시 전에 살던 곳으로 옮겨 가는 새를 '철새 ' 달이 지나면 다 몸길이 약 18cm로 한 배에 알을 3~5개 낳아요. 라고 하지요. 땅 위로 잘 내려오지 않아요. 여름에 볼수 있는 여름 철새예요.
김정숙, ‎김중석, 2013
3
투게더 마케팅
요즘에 이리저리 신설 네트워크 회사들을 찾아다니는 철새들은 그가 속해 있었던 회사에 대해 깊이 알아보지도 않았기에 안정감, 무게도 없이 엷은 귀를 갖고 헤매고 있 는 것이다. 이들 철새들에게 이런저런 이론을 물으면 깊이 도 없는 지식을 다 ...
김승용, 2002
4
당신과 나의 아이디어:
나 그녀 생태를 파괴하고, '철새전망대'는 철새를 쫓아내지 요. 생태체험관을 크게 짓기보다는 바깥에 있는 자 연 그대로의 생태를 느끼게 해야 하는 것 아닐까요? 철새도래지가 유명해진 것은 철새가 오기 때문이지 사람이 많이오기 때문은 아니지 ...
김하나, 2014
5
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 112페이지
마치 잔잔한 호수와도 같은 천수만은 최근 들어 우리나라 최대의 철새도래지로 주목받고 있다. 지 난 1982년과 1984년에 각각 서해안 B지구 방조제 와 A지구 방조제가 완공되면서 철새들이 겨울을 나기에 더할 나위 없이 좋은 보금자리가 되었다.
송일봉, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «철새»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 철새 no contexto das seguintes notícias.
1
서천군-군산시 '금강철새여행' 공동 개최
(군산·서천=연합뉴스) 이은중 기자 = '2015 서천·군산 금강철새여행'이 다음 달 6일부터 3일간 충남 서천군 조류생태전시관과 전북 군산시 금강철새조망대 및 습지 ... «연합뉴스, out 15»
2
겨울 철새 도래 시기 맞아 AI 감시 강화
겨울 철새가 본격적으로 찾아오는 시기를 맞아 야생조류에 대한 조류 ... 미호천 등 7곳의 하천과 시화호와 천수만 등 30곳의 철새도래지를 대상으로 철새의 분변 검사 ... «KBS뉴스, out 15»
3
철새 주의보 '도래단계'…충북도, AI 방역 강화
(청주=연합뉴스) 전창해 기자 = 철새주의보 '도래단계'가 발령됨에 따라 충북도는 가금류 사육농가 등에 대한 조류인플루엔자(AI) 방역을 강화한다고 7일 밝혔다. «연합뉴스, out 15»
4
“친환경 전기차 타고 철새보러 가세요”
체험 코스는 부산역에서 출발해 세계적 철새도래지인 을숙도 철새공원의 생태체험학습장 '낙동강하구 에코센터', 마을 미술 프로젝트로 새롭게 거듭난 '감천문화마을' ... «동아일보, out 15»
5
가금농가 200곳 일제조사..철새 조기경보시스템 도입
정부가 AI(조류인풀루엔자) 확산을 막기 위해 가금류 농가에 대해 일제검사를 실시한다. AI 확산의 매개체 역할을 하는 철새 이동에 대비한 조기경보시스템도 운영 ... «중앙일보, set 15»
6
제주시, 하도리 철새도래지 환경교육장으로 활용
【제주=뉴시스】김용덕 기자 = 제주시는 하도리 창흥동 철새도래지에 설치된 탐조시설을 11월 말까지 정비해 철새들을 관찰할 수 있는 환경교육장으로 활용할 계획 ... «뉴시스, set 15»
7
"다음 달이면 철새 몰려오는데" 충북도 AI 방역 비상
농협, AI-구제역 청정화 위한 소독 시연회 (서울=연합뉴스) 21일 충북 청주시 농협사료 충청지사에서 구제역·AI 청정화를 위한 2015년도 NH방역지원단 발대식 및 ... «연합뉴스, set 15»
8
철새 통해 AI 국내 유입…사람·차량 등으로 전파
(세종=연합뉴스) 김아람 기자 = 작년과 올해 국내에서 발생한 조류인플루엔자(AI)는 철새에 의해 유입되고 사람·차량 등을 통해 퍼졌다는 분석이 나왔다. 농림축산검역 ... «연합뉴스, set 15»
9
검역본부, 철새 위치추적 통합 시스템 개발
[아시아경제 오현길 기자] 농림축산검역본부는 위치추적기를 부착한 철새의 위치 정보를 실시간으로 파악할 수 있는 철새 위치추적 관리 통합 시스템을 개발해 특허 ... «아시아경제, ago 15»
10
백령도 밑 소청도에 국가철새연구센터 만드는 까닭은
환경부는 한국 철새연구 업무를 총괄할 '국가철새연구센터'를 2017년 완공 목표로 인천 옹진군 소청도에 건립한다고 30일 밝혔다. 환경부는 소청도에 국가철새연구 ... «경향신문, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 철새 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheolsae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em