Baixe o aplicativo
educalingo
천부

Significado de "천부" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 천부 EM COREANO

cheonbu



O QUE SIGNIFICA 천부 EM COREANO

Chun (Budismo)

O céu também é uma tradução da palavra sânscrito deva, mas também uma tradução de deva-loka. Deva significa poços celestiais ou seres divinos chamados de deuses budistas, como os quatro reis e os corpos celestes guiados por eles, e também as habitações em que vivem esses poços, o céu, o reino celestial . Por outro lado, em deva-loka, loka significa espaço ou mundo, e assim devaroka significa céu ou céu como um espaço vivo de poços celestiais. Em termos estritos, o céu como um céu temporal, o céu ou o reino celestial, é um lugar onde há muitos lugares no caminho celestial dos cinco seres celestiais ou dos seis seres celestiais, Ou o mundo. E o céu como um paraíso celestial são os poços que nascem e vivem na esfera celestial.

definição de 천부 no dicionário coreano

Significa o mesmo que um santuário celestial.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 천부

안변부 · 번부 · 보건부 · 변부 · 답전부 · 동천부 · 개천부 · 기적전부 · 귀전부 · 헌부 · 런부 · 미국국토안전부 · 민천부 · 면부 · 내천부 · 사헌부 · 상경용천부 · 선부 · 신선부 · 태을천부

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 천부

천보초등학교 · 천보총 · 천보총미 · 천복 · 천복대감 · 천본리 · 천봉낭주 · 천봉산 · 천봉식 · 천부경 · 천부관음 · 천부리 · 천부설 · 천부성당 · 천부인 · 천부장 · 천부중 · 천부지모 · 천부초등학교 · 천부항

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 천부

가얼짱부 · 가부 · 가분급부 · 가대부 · 가덕대부 · 가독부 · 각부 · 각화사귀부 · 가계부 · 가흥부 · 가환부 · 가정부 · 가정대부 · 가족관계등록부 · 가마쿠라막부 · 가마내부 · 가는줄연두군부 · 가선대부 · 가식부 · 가의대부

Sinônimos e antônimos de 천부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «천부»

천부 ·

Tradutor on-line com a tradução de 천부 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 천부

Conheça a tradução de 천부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 천부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «천부» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

天工
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

paradisíaco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Heavenly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दिव्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سماوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

небесный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

celestial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বর্গীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paradisiaque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Syurga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Heavenly
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

天府
130 milhões de falantes
ko

coreano

천부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

swarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Heavenly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரலோக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वर्गीय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

göksel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Heavenly
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niebiański
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Небесний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ceresc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ουράνιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemelse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Himmelska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heavenly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 천부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «천부»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 천부
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «천부».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 천부

EXEMPLOS

4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «천부»

Descubra o uso de 천부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 천부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
천부계승자 2권
<책소개> <이창귀 현대판타지 장편소설> 배달의 민족에게는 아주 오랜 전설이 있었다. ‘천부경 여든한 자에는 전지전능한 불멸의 힘이 있으며, 천부삼보를 손에 넣는 자는 천하를 ...
이창귀, 2013
2
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 520페이지
0520 천부인권 (天賦人權, 자연권) • 사람이 태어나면서부터 자연적으로 갖게 되는 천부의 권 리로, 자연법 사상에 기반한다. • 천부인권에 대한 대표적인 주장이 들어 있는 문서로는 영 국의 권리장전, 미국 독립선언문, 프랑스 인권선언문, UN 세계 인권 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
3
[무료] 대천군 1
왕무린은 대천부를 나와 그길로 곧장 초류향과 함께 주작천부를 방 문한 것이다. 별것 아닌 일처럼 보이지만, 이런 일은 단 한 번도 없었다. 왕무린뿐 아니라 천무신궁을 직접 방문한 모든 회주들이 그러했었다. 일단 천궁에 들러 궁주와 밀담을 나누며 ...
김한승, 2014
4
각세도 입문: 세상을 깨닫는 길
신앙대상 각세도는 '천부'와 '지모'와 '도조'의 삼위 신을 일체로 모신다. 신앙이 란 세상과 내가 존재하게 된 최초의 근원을 믿는 것이고, 그 근원에서 생겨난 도(道)를 행하는 것이다. 그렇다면 세상 만물이 존재하게 된 최 초의 근원은 누구신가? 부모 위 ...
각세도진리연구회, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «천부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 천부 no contexto das seguintes notícias.
1
일간지 유료부수 감소세 완화…작년 0.36%↓
지난해 전국일간지 24개사의 하루 평균 발행부수는 516만5천부, 유료부수는 391만9천부로, 발행부수는 조선일보(167만3천부), 중앙일보(105만6천부), 동아일보(91 ... «연합뉴스, nov 15»
2
학생자치회 비리 폭로한 조선대 학보지 수천부 사라져
학생자치회의 비리를 폭로한 대학신문이 한꺼번에 사라져 대학 본부가 진상조사에 나섰다. 조선대학교는 단과대학 학생회와 학생동아리연합회의 비리를 폭로한 학 ... «한국대학신문, nov 15»
3
절판된 '김영삼 회고록' 재출간…다음주 1천부 발행
... 재출간…다음주 1천부 발행 ... 백산서당은 김 전 대통령 서거 이후 절판된 책을 찾는 수요가 있어 1쇄(약 1천부)를 재출간하기로 했다고 24일 밝혔다. 출판사는 ... «서울신문, nov 15»
4
[시론] 대테러법 만들지 않는 건 천부인권 침해다
하지만 이번 테러가 보여주었듯이 침해당한 것은 일반시민의 천부인권이다. 새로운 국가안보 위협인 테러 등은 눈부신 과학기술 문명의 발전에 따라 기상천외하고 ... «중앙일보, nov 15»
5
DGB대구은행, 신도청 다룬 '향토와 문화' 2천부 경북도 기증
DGB대구은행(은행장 박인규)은 12일 경북도청(도지사 김관용) 접견실에서 DGB대구은행이 발간하는 지역사랑지 향토와 문화 특집호 경북 신도청 시대 2천부를 ... «뉴스웨이, nov 15»
6
중국 가장 행복한 도시는 천부지국 청두
아주경제 베이징특파원 조용성 기자 = 예로부터 풍요로워 '천부지국(天府之國, 하늘의 곳간이라는 뜻)'의 땅으로 불리는 중국 쓰촨(四川)성 청두(成都)시가 중국에서 ... «ajunews, nov 15»
7
[가톨릭 쉼터] 울릉도 도동
울릉도에서는 도동과 천부 성당을 중심으로 '나를 찾아 섬으로 떠나는 소울스테이'가 마련되고 있다. 2박3일간 섬 둘레길을 걷고, 울릉도 특산물로 차려진 자연밥상식 ... «가톨릭신문, set 15»
8
울릉도 2개뿐인 천주교 성당, 지천명에 새 옷 입다
울릉도 두 번째 본당인 천부성당은 1965년 도동성당 관할 공소(신부가 상주하지 않는 예배소)로 출발해 내년에 50주년을 맞는다. 도동성당이 그랬던 것처럼 50주년을 ... «연합뉴스, ago 15»
9
울릉도 천부성당 '소울스테이' 명소로 태어난다
18일 방문한 천부성당은 본당 설정 50년(2016년)을 기념해 증축 공사가 한창이었다. 50년된 본당 건물은 최대한 형체를 유지한 채 리모델링하고, 교육관과 영성센터 ... «세계일보, ago 15»
10
박영선 '누가 지도자인가' 사인회 하루 1천부 팔려 '대박'
박영선 광주 사인회 '장사진'(광주=연합뉴스) 전승현 기자 = 새정치민주연합 박영선 전 원내대표가 8일 오후 광주 광천동버스터미널 내 1층 영풍문고에서 자신의 저서 ... «연합뉴스, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 천부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheonbu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT