Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "천명공주" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 천명공주 EM COREANO

cheonmyeonggongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 천명공주 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «천명공주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mil princesas

천명공주

O príncipe é a família real de Silla. Seong é Kim e Shiho é um livro de bolso. 천명공주는 신라 상대시기의 왕족이다. 성은 김, 시호는 문진이다.

definição de 천명공주 no dicionário coreano

Mil princesas Ela era a filha do 26º Silla King Jinpyeong e deu à luz Kimchunchu. 천명공주 신라 26대 진평왕의 딸이며 김춘추를 낳았다.
Clique para ver a definição original de «천명공주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 천명공주


애송공주
aesong-gongju
안평공주
anpyeong-gongju
아왕공주
awang-gongju
아양공주
ayang-gongju
복국장공주
boggugjang-gongju
덕명공주
deogmyeong-gongju
덕녕공주
deognyeong-gongju
계국대장공주
gyegugdaejang-gongju
경정공주
gyeongjeong-gongju
장녕공주
jangnyeong-gongju
문성공주
munseong-gongju
낙랑공주
naglang-gongju
난성공주
nanseong-gongju
노국대장공주
nogugdaejang-gongju
색동공주
saegdong-gongju
석명공주
seogmyeong-gongju
숙명공주
sugmyeong-gongju
원령공주
wonlyeong-gongju
양명공주
yangmyeong-gongju
융융공주
yung-yung-gongju

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 천명공주

마황기탕
막박쥐
막벌레나방
만리
망회회소이불실
매암
매주
천명
천명
천명도설
천명도설후서
천명부인
천명사상
천명
목통
목향
몽자
무군

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 천명공주

백설공주
바리공주
반야공주
보옥공주
덕온공주
덕만공주
거울공주
공주
구슬공주
계국공주
경안공주
경화공주
경혜공주
경순공주
몽고공주
공주
문화공주
명안공주
명숙공주
노국공주

Sinônimos e antônimos de 천명공주 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «천명공주»

Tradutor on-line com a tradução de 천명공주 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 천명공주

Conheça a tradução de 천명공주 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 천명공주 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «천명공주» em coreano.

Tradutor português - chinês

0股千人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

0 acciones de mil personas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

0 shares one thousand people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

0 के शेयरों में एक हजार लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

0 سهم من ألف شخص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

0 акций тысячи человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

0 partes mil pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি হাজার রাজকুমারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

0 actions un millier de personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

0 saham satu ribu orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

0 Aktien tausend Menschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

千人の王女
130 milhões de falantes

coreano

천명공주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Putri sewu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

0 cổ phiếu một ngàn người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

0 பங்குகள், ஒன்று ஆயிரம் மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक हजार राजकुमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bin prenses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

0 azioni mille persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

0 akcji tysiąca osób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

0 акцій тисячі чоловік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

0 acțiuni o mie de oameni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

0 μετοχές χιλίων ατόμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

0 aandele duisend mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

0 aktier ettusen personer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

0 aksjer tusen mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 천명공주

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «천명공주»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «천명공주» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 천명공주

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «천명공주»

Descubra o uso de 천명공주 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 천명공주 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
이는 김유신이 풍월주에 오르는 612년 이후에 일어난 일로서 이때는 진평왕이 왕위 계승권자를 용수, 천명공주, 그리고 그의 아들 춘추에서 덕만과 용춘으로 교체할 무렵이었다. 정국이 천명과 용수에게 불리하게 돌아가니 출궁하여 권력의 중심에서 ...
김용희, 2010
2
김춘추, 대왕의 꿈
천명공주는 짧은 탄성을 내뱉은 후 한숨을 지었다. “보량이 보로를 잃고 낭군마저 잃었으니, 그 마음이 오죽 하겠사옵니까?” 양명공주는 길게 한숨을 내쉰 후 침묵하다가 입을 열었다. “천명아, 보량을 춘추의 첩실로 맞아들이면 아니되겠느 냐? 애초에 ...
신재하, ‎조정우, 2012
3
오국지 2: 당, 용이 눈 뜨다:
정수인. 독차지했 다. 어미아비는 물론 폐하마저 춘추를 무릎에 앉혀놓고 키웠다. 춘추가 고개를 가누고 기어다니기 시작했을 무렵 부터 진평왕은 틈날 때마다 입버릇처럼 내리는 명령이 있 었다. “천명을 들라 해라.” 천명공주는 반드시 아이를 안고 들어 ...
정수인, 2014
4
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
이 책에는 천명공주와 선덕공주 둘만 나온다. 이 에 따르면, 본래 천명공주가 장녀이고 선덕공주는 차녀였다. 이 책의 제13대 풍월주 김용춘 편에 따르면, 진평왕은 처음에는 천명공주의 남편에게 왕위를 물려주려 했다가 나중에는 천명공 주를 출궁 ...
신채호, 2014
5
화랑세기,또하나의신라 - 283페이지
한데 묘하게도 어 머니 가 천명 이 마음 에 둔 남자 를 용수 (協樹) 로 잘못 알아 듣고 그만 용수 에게 시집 을 보내 버린 것이다 . 어떻든 이렇게 해서 용수 와 천명 공주 사이 에서 난 이 - 들이 김춘추 이다 . 필사본 은 용수 또한 나중에 천명 이 마음 에 ...
김태식, 2002
6
오국사기: 이덕일지음 - 74페이지
진평 대왕 은 선덕 의 요청 을 받아 들여 용춘 에게 선덕 공주 를 받들 라고 명 했다 . 이는 선덕 공주 의 사신 이 되는 것을 뜻 하는 것이 자 남편 이 되는 것도 뜻했다 . 용춘 은 사양 했다 . 천명 공주 의 사랑 도 거절 한 판국 에 그 동생 의 사 랑 을 받아들이 ...
이덕일, 2002
7
소설 원효 1
덕만공주는 아기를 낳고 싶어했다. 삼서三壻 풍습으 로 인해 그 동안 그녀가 거느린 남자는 셋이었다. 그 가 운데 하나가 김춘추의 생부인 용수였고 다른 하나가 그를 입양한 아버지인 용춘이었다. 덕만공주 만을 두었는데, 천명공주와 진평왕은 왕자를 ...
한승원, 2006
8
한국사를바꾼여인들 - 285페이지
따라서 진평왕 은 진지왕 의 조카 요 , 용수 · 용춘 형 제 는 진지왕 의 아둘 51 니 , 천명 공주 자매 들 에게는 이들이 당숙 이 되는 셈 이다 . 그리고 천명 공주 가 진평왕 의 맏딸 이며 . 마음 속 으로는 용춘 을 더좋 이 - 했지만 아들 이 없는 부왕 이 용수 를 ...
황원갑, 2002
9
서동요 1:
정실 마야부인에게서 난 천명공주와 덕만공주가 그러하였는데, 태상태후의 명으로진평왕 이 진지왕의 왕비였던 지도부인을 거느리면서 선화공주가 태어났 다. 지도부인과 진지왕 사이에는 용수와 용춘, 두 아들이 있었는데 이들은 어려서부터 한 가족 ...
박윤후, 2013
10
[세트] 서동요 (전2권/완결)
정실 마야부인에게서 난 천명공주와 덕만공주가 그러하였는데, 태상태후의 명으로진평왕 이 진지왕의 왕비였던 지도부인을 거느리면서 선화공주가 태어났 다. 지도부인과 진지왕 사이에는 용수와 용춘, 두 아들이 있었는데 이들은 어려서부터 한 가족 ...
박윤후, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «천명공주»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 천명공주 no contexto das seguintes notícias.
1
'육룡' 유아인 큰 형 이승효, '선덕' 알천랑 때보다 깊어진 연기
그리고 천명공주(박예진 분)의 죽음에 대한 진상을 규명하기 위한 단독 낭장결의장면으로 시청자들의 뇌리에 강한 인상을 남긴 바 있다. SBS드라마 관계자는 “이승효 ... «SBS뉴스, nov 15»
2
신세경 '육룡이 나르샤' 5회 등장… 사극불패 신화 잇는다
신세경은 '선덕여왕'에서 천명공주의 아역으로 나와 동생 덕만에 대해 애틋함을 느끼는 당차고 고고한 공주의 모습을 실감나게 전달했다. 웰메이드 사극의 정점으로 ... «한국스포츠경제, out 15»
3
신세경, '육룡이 나르샤' 캐스팅…'러브콜' 받은 이유는?
김영현, 박상연 작가는 드라마 '선덕여왕' 때 천명공주 역을 맡은 신세경을 처음 만나 나이답지 않은 작품 해석력과 분위기를 높이 샀고 '뿌리깊은 나무'의 소이 역까지 ... «SBS뉴스, jun 15»
4
'지붕 뚫고 하이킥'으로 인기 하이킥! 신세경 스무 살의 일기
지난해는 MBC 드라마 '선덕여왕'에서 어린 천명공주 역을 소화하느라 정신없이 바빴고 요즘은 매일 계속되는 '지붕 뚫고 하이킥' 촬영으로 눈코 뜰 새가 없다. «여성동아, fev 10»
5
80살 미실이 난을 일으키고 칼솜씨 뽐내며 전장을 누볐다?
드라마에서 미실의 앞잡이 노릇을 하다 천명공주를 죽인 것으로 나오는 대남보도 <화랑세기>에는 천명공주의 남편 용춘이 총애하던 사람이라고 되어 있다. 대남보 ... «Korea Daily, dez 09»
6
천명-문노-소화-미실, 주요인물 죽음으로 본 '선덕여왕'
이후 박예진이 연기한 천명공주의 죽음이 이어졌다. 이는 '선덕여왕'의 시청률을 단박에 끌어올리는 계기가 됐고, 박예진 또한 연기력을 인정받으며 호평을 이끌어 ... «아시아경제, nov 09»
7
30%대 시청률에 갇힌 '선덕여왕' 왜?
덕만공주(이요원)와 김춘추(유승호)가 부각돼 미실과 극한 대립을 벌이며 시청률 ... 아버지 용수공과 어머니 천명공주, 모두 내가 죽였다”는 이야기를 하기도 했다. «조선일보, out 09»
8
배꼽빠지는 '걸프렌즈' 선덕여왕 변신
19일 오후 경기도 용인시 MBC 문화동산 드라마 세트장에서 진행된 촬영에서 허이재는 천명공주, 강혜정은 '선덕여왕'의 주인공인 덕만공주로 변신했고 배수빈은 ... «스포츠동아, out 09»
9
'천명공주' 박예진, 영화서 섹시 코믹 연기 '일품'
MBC월화드라마 '선덕여왕'에서 단아하고 기품있는 천명공주 역을 맡았던 박예진은 이번 영화에서 기존의 이미지를 뛰어넘는 코믹 연기를 선보일 예정. «아시아경제, set 09»
10
'선덕여왕' 덕만 이요원, 가체 쓰고 드디어 입궐
미실과 대비시킬 덕만공주의 새로운 공주 의상 콘셉트는 그동안 천명공주가 입었던 스타일과도 차별을 두면서 장차 여왕을 꿈꾸는 강인한 덕만공주의 이미지를 ... «아시아경제, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 천명공주 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheonmyeong-gongju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em