Significado de "칠사남북공동성명" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 칠사남북공동성명 EM COREANO

칠	사	남	북	공	동	성	명
chil	sa	nam	bug	gong	dong	seong	myeong

O QUE SIGNIFICA 칠사남북공동성명 EM COREANO

7 · 4 Declaração Conjunta Inter-Coreana

7·4 남북 공동 성명

A Declaração Conjunta Norte-Sul de 4 de julho é uma declaração conjunta feita pela República da Coréia e as autoridades da Coréia do Norte em 4 de julho de 1972, na qual concordaram com a primeira unificação após a divisão da península coreana. Em 1972, Park foi enviado para a República Popular Democrática da Coréia pela direção de Park Jeong-hee e se encontrou com Kim Il-sung para estabelecer o princípio de três princípios de independência, paz e unidade nacional. Foi decretada em uma distensão internacional, declaração da retirada do USFK e redução da concorrência de armas. No entanto, após a discussão sobre a unificação, ambos os lados das duas Coreias foram utilizados para fortalecer sua própria base de poder.

7·4 남북 공동 성명은 1972년 7월 4일 대한민국과 북한 당국이 국토 분단 이후 최초로 통일과 관련하여 합의, 발표한 공동성명이다. 1972년 박정희의 지시로 이후락이 조선민주주의인민공화국에 파견되어 김일성과 만나 자주, 평화, 민족대단결의 3대 통일 원칙을 제정하였다. 국제적 데탕트 분위기와 주한미군 철수선언, 군비경쟁 축소를 위해 제정되었으나 이후 통일논의를 통해 남북 양측이 자국 권력기반 강화를 위해 이용되었다.

definição de 칠사남북공동성명 no dicionário coreano

Declaração conjunta conjunta de Pyongyang, 4 de julho de 1972, 10:00 da manhã, o primeiro acordo entre as duas Coreias, que foi anunciado para estabelecer um canal de diálogo político entre o Norte e o Sul e um acordo de paz na península coreana.

칠사남북공동성명 1972년 7월 4일 오전 10시 남북 간 정치적 대화통로와 한반도 평화정착 계기를 마련하기 위해 발표한 남북한 당사자 간의 최초의 합의 문서.

TRADUÇÃO DE 칠사남북공동성명

Conheça a tradução de 칠사남북공동성명 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 칠사남북공동성명 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «칠사남북공동성명» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 七十四联合声明
• Tradutor português - espanhol: Setenta y cuatro Declaración Conjunta
• Tradutor português - inglês: Seventy-four Joint Statement
• Tradutor português - hindi: चौहत्तर संयुक्त वक्तव्य
• Tradutor português - arabe: أربعة وسبعين البيان المشترك
• Tradutor português - russo: Семьдесят четыре Совместное заявление
• Tradutor português - português: Setenta e quatro por Declaração Conjunta
• Tradutor português - bengali: চুয়াত্তর যৌথ বিবৃতিতে
• Tradutor português - francês: Soixante- quatre déclaration commune
• Tradutor português - malaio: Tujuh puluh empat Kenyataan Bersama
• Tradutor português - alemão: Vierundsiebzig Gemeinsame Erklärung
• Tradutor português - japonês: チルサ南北共同声明
• coreano: 칠사남북공동성명
• Tradutor português - javanês: Pitung puluh papat Statement Joint
• Tradutor português - vietnamita: Bảy mươi bốn Tuyên bố chung
• Tradutor português - tâmil: எழுபத்தி நான்கு கூட்டு அறிக்கை
• Tradutor português - marata: सत्तर-चार संयुक्त निवेदन
• Tradutor português - turco: Yetmiş dört Ortak Açıklama
• Tradutor português - italiano: Seventy -four dichiarazione congiunta
• Tradutor português - polonês: Siedemdziesiąt cztery wspólne oświadczenie
• Tradutor português - ucraniano: Сімдесят чотири Спільна заява
• Tradutor português - romeno: Saptezeci si patru la Declarație comună
• Tradutor português - grego: Εβδομήντα τέσσερα κοινή δήλωση
• Tradutor português - africâner: Vier en sewentig gesamentlike verklaring
• Tradutor português - sueco: Sjuttiofyra Gemensamt uttalande
• Tradutor português - norueguês: Syttifire felleserklæringen

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «칠사남북공동성명»

Descubra o uso de 칠사남북공동성명 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 칠사남북공동성명 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

슬픈 시간 의 기억: 김 원일 연작 장편 소설 - 226페이지

그렇 게 없애 버리기 는 그해 있은 칠사 남북 공동 성명 발표 가 통일 을 내다 본 남북 간의 진정한 합의 가 아니라 쌍방 의 독재 체제 를 더욱 견고 하게 하는 술수 로 이용 되었음을 깨닫고 서 였다 . 그리고 이태 정도 그 짓거리 를 하지 않다 배운 도둑질 ...

김원일, 2001

오마니 별: 김 원일 소설 - 142페이지

통계 상 으로 1960 년 부터 칠사 남북 공동 성명 이 발표 된 1972 년 까지 군사 분계선 을 넘어 갔다 돌아 오 지 못한 북파 공작 대원 수만 도 이천 백 오십 명 에 이른다 . 나는 짬짬이 출입구 통로 쪽 을 살피며 김종호 를 기다렸 으나 그의 모습 은 좀체 ...

김원일, 2008

Uri sidae ŭi munhak ; Tukkŏun salm kwa yalbŭn salm - 386페이지

1972 년 의 칠사 공동 성명 은 남북 이 서로 이성 을 되 찾아서 이성적 으로 생각 하 고 판단 하고 이해 하려는 노력 을 나타낸 것이다 . 그것은 물론 나라 안의 문화 적인 역량 이 성숙한 탓만 은 아니 었고 , 미국 과 중공 과 의 긴장 완화 라는 국제 관계 의 ...

Hyŏn Kim, 1993

現代作家論 - 201페이지

남북 대화 가 시작 되었고 칠사 공동 성명 까지 나왔 건만 남파 북 의 대화 는 하나도 풀렌 데가 없다 . 이곳 에서 평양 으로 가면 들은 우리측 사람들 에게 < 피바다 > 를 괸람 시킨다고 한다 . 그곳 사랍 들이 이곳 으로 오면 워커힐 에서 쉬게 하고 쇼 우 ...

金永和, 1983

한국 의 발견 - 2권 - 159페이지

1972 년 에 칠사 공동 성명 이 발표 되고 판문점 은 잠시 ' 화해 의 장소 ' 가 되었 다 . 그러 나 이린 분위기 는 곧 흐지부지 되어 1973 년 8 월 28 일 에 남북 대화 가 끊기고 이굿 의 분위기 는 다시 처 음 의 긴장 상태 로 되 들아 갔 다 . 누구나 자유롭게 자유 ...

뿌리깊은나무 (Firm), 1983

모래성 의 열쇠: 프라하 의 겨울 - 324페이지

이봐 칠사 공동 성명 ! 이제 고향 에 갈 길이 트 였단 말야 . . . . . . . " % % 아서라 . 꿈 에서 깨어나라 구 . 이후락 이 평양 에 들어갈 때에 등골 이 오 % 하 고 , 박성철 이 남 1 올라 불빛 이 찬란한 서울 거리 를 보고 고개 를 수 그렸다 고 남북 의 닫힌 문 이 ...

구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005

한국사회와관료적권위주의 - 30페이지

... 1972 년 7·4 공동 성명 으로 정점 에 도달 한 남북 회 담을 교묘 히 이용 하면서 거의 저항 이 없는 가운데 에 l ( i 월 유신 을 ... 占 한국 국치 칙회 회보 占 193J. 1985. 13:· %B·z,「 한국 o· 최 구조 른 : 쇤성 원리 와 문 - 제정 」.「 칠사 최최 . 2 권 3 호 .

한상진・, 1988