Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "관용명" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 관용명 EM COREANO

gwanyongmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 관용명 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «관용명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Idioma

관용명

Um nome comum é o nome de um composto que não é um nome sistemático dado pela nomenclatura IUPAC. O nome comum é geralmente a pessoa que descobriu ou inventou o composto. No caso de bens, existem casos em que as marcas comerciais são anexadas em vez de nomes comuns. Entre os nomes comuns antigos, a convenção de nomenclatura IUPAC às vezes trata o nome da organização, mas o composto recentemente construído tem um nome diferente do nome comum e organização. Devido ao alto peso molecular de produtos naturais, o nome do tecido torna-se muito longo e pode ser usado em vez disso. 관용명이란 IUPAC 명명법 으로 계통적으로 지어진 이름이 아닌 화합물의 명칭이다. 관용명은 보통 화합물을 발견하거나 발명한 사람이 이름을 짓는다. 상품의 경우는 관용명 대신 등록상표가 붙는 경우도 있는데 이도 관용명으로 분류한다. 오래된 관용명 가운데 IUPAC 명명규칙으로 조직 이름이 취급되는 경우도 있으나 최근 지어진 화합물은 관용명과 조직 이름이 다르다. 천연물의 경우 분자량이 크기 때문에 조직명이 너무 길어져 관용명으로 대신 쓰는 경우도 있다.

definição de 관용명 no dicionário coreano

Idioma Um nome comumente usado como o nome de um composto que há muito se conhece. 관용명 오래 전부터 알려져 있는 화합물의 이름으로서 흔히 쓰이고 있는 명칭.
Clique para ver a definição original de «관용명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 관용명


개광명
gaegwangmyeong
개성부천사영명
gaeseongbucheonsayeongmyeong
가격혁명
gagyeoghyeogmyeong
가인박명
gainbagmyeong
감항증명
gamhangjeungmyeong
강자성공명
gangjaseong-gongmyeong
곡읍상명
gog-eubsangmyeong
고경명
gogyeongmyeong
고중명
gojungmyeong
공동성명
gongdongseongmyeong
공명
gongmyeong
국가와혁명
guggawahyeogmyeong
국민혁명
gugminhyeogmyeong
과학기술혁명
gwahaggisulhyeogmyeong
과학혁명
gwahaghyeogmyeong
광명
gwangmyeong
권경명
gwongyeongmyeong
경영자혁명
gyeong-yeongjahyeogmyeong
경중명
gyeongjungmyeong
균등명
gyundeungmyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 관용명

왕묘
왕묘제악
왜궁
욕게
관용
관용
관용
관용
관용
관용
우리
우해자난위수
우희
운석
원리
원수

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 관용명

강윤
강신
간화이
간접조
건축화조
건강수
고대오리엔트문
고기고
견위수
경찰하
견리사의견위수
계유
용명

Sinônimos e antônimos de 관용명 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «관용명»

Tradutor on-line com a tradução de 관용명 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 관용명

Conheça a tradução de 관용명 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 관용명 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «관용명» em coreano.

Tradutor português - chinês

俗名
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nombre trivial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A common name
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुच्छ नाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسم تافهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trivial имя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nome trivial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুচ্ছ নাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nom trivial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nama remeh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trivialname
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

慣用名
130 milhões de falantes

coreano

관용명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeneng ora pati penting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tên tầm thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாரமற்ற பெயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षुल्लक नाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önemsiz isim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nome Trivial
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

banalna nazwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trivial ім´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numele trivial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trivial όνομα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

triviale naam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trivialnamn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trivialnavn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 관용명

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «관용명»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «관용명» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 관용명

EXEMPLOS

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «관용명»

Descubra o uso de 관용명 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 관용명 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
약의 바른 이해 - 14페이지
의약품 의 명칭 에는 화학명 ( chemical name), 일반 명 ( generic narne 또는 nonproprietary name), 공정 명 (公定名, official name), 상표명 ( trade name), 관용명 (慣用名, trivial name) 및 약 청명 (略稱名, abbribiated name) 등 이 있다 . 화학명 은 ...
구영순편, 1996
2
신약제학(제3판) - xlv페이지
2.3 의약품 의 명칭 의약품 의 명칭 에는 화학명 ( chemical name), 일반 명 ( generic name, non- proprietary name), 공정 명 (公定名, official name), 상표명 ( brand name), 관용명 ( 1 亂剛名, trivial name) 및 약칭명 (略稻唯, abbriviated name) 등 여러 ...
이민화, 구영순, 2004
3
地理學辞典 - 11페이지
어업 또는 수상 수송 ( 기흐 로 밝꿇 ) 에 종사 하는 자도 많다 . 일 는 의 세로 나이 카어 ( 릅찐 긁욥 ) 에도 이러한 생활 올 하는 자가 많다 . 가성 소 오다 ( 하뺄 80<18) m 삐코 6 80 ( 1 륵 1 수 샨화 ( 기 훗룻 준느 ) 냐로 륨 의 관용명 ( 랄 떫쭘 ) 어 다 .
̌Ư̇‌̌Ơ, 1984
4
도협월보 - 19권 - 88페이지
또 촤 학적 구조 에 조직적 으로 붙엔 명명 외에 원료 소재 , 성질 , 용도 둥 에 의해서 관용명 올 갖는 것도 특 히 의약품 등에 용도 를 갖는 화합 骨 에는 대단히 달다 . CA 에서는 화학 구조 로 부터 계통적 으로 검색 하기 위 하여 구조 에 의한 조 - 직적 ...
韓國圖書館協會, 1978
5
흐르는江물따라 - 66페이지
日 z 군 」 의 거룩한 참전 으로 九 월 二八 일 에는 드디어 서울 이 수복 되고 관용명 의 유 가 찾아 왔다 。 비로소 정신적 인 안정 을 얻게 되니 마룻장 밑에 감추어 두었던 책들 도 다시 해자 리에 꽃게 되고 팬 대도 들게 되었다 。 때마침 경향 신문사 ...
柳洪烈, 1971
6
비도서자료편목법 - 38페이지
극비 둥 ) 를 입력 Sc : 이용 가능 외국 국가명 ( 관용명 ) : 미국 Sa 보안 분류 ( 미분류 -$f : 최초 보안 분류 외국 국명 : 영국 355 0brn 비 밀 비밀 취급 2 급인 가자 60USSd20041231MUK L L L $b : 취급자 . 인가 자 $d : 하위 등급 조정 일자 2004 년 12 ...
김남석, 2004
7
한국 의 천연 염료: 전통 염료 와 천연 염색 기술 - 9페이지
전 통 적인 음양 오행 색 의 개념 을 도입 하여 , 오방색 을 중심 으로 하고 여기 에 간색 을 포함 시켜 구분할 것인지 현대 색채학 에서 사용 하고 있는 Munseu 의 색상환 에 따라 구분할 것인지 일반 관용명 에 따라 구분할 염료 분류 염색성 성분 염재 건염 ...
김재필, ‎이정진, 2003
8
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 290페이지
그러나 화합물 의 수가 해마다 늘 h 나 관용명 만으로는 불충분 하여 국제 명이 제겅 되었다 . 국제 명은 국제 순수 및 응용 화학 연합 [ lul - enla60UM liuion ()f Pure and Applk·d chf·rn- islry : Illp / % c ) 이 결정한 것으로 . 관용 을 존중 하면서 합리적 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «관용명»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 관용명 no contexto das seguintes notícias.
1
#5 이 자의 이름을 지어 주시오, IUPAC
그래서 이들은 특별히 관용명이라 하여 지금까지 부르던 이름 그대로 부르기도 합니다. 이런 것들을 제외하면, 대부분의 화합물은 IUPAC에서 정해준 규칙에 따라 ... «수완뉴스, ago 15»
2
[색이야기] 화단에 배색표 응용하기
예를 들어 5R(관용명 : 빨강색) 옆에 있는 붉은 빛이 도는 10R 또는 5YR(관용명 : 주황색)을 가까운 인접색이라고 하고, 5BG(관용명: 청록색)의 색을 멀리 있다고 표현 ... «한국조경신문, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 관용명 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gwan-yongmyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em