Baixe o aplicativo
educalingo
촉새

Significado de "촉새" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 촉새 EM COREANO

chogsae



O QUE SIGNIFICA 촉새 EM COREANO

Persuasão

Snipes são pássaros dos pássaros. O comprimento do corpo é de cerca de 13 cm, um pouco maior do que o pardal. A parte traseira é de cor amarela acastanhada, a parte inferior é amarela, e o baú e a axila possuem padrão vertical marrom. Os machos são pretos com o bico. Habita nas florestas das montanhas, comendo insetos, ervas daninhas. Ela dá origem a 4-6 ovos em maio-julho, e é um bom alvo para o caçador. Ele se reproduz na Coréia, Japão, China, Rússia e inverno no Sudeste Asiático.

definição de 촉새 no dicionário coreano

Persuasão Aves das aves de rapina.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 촉새

다시찾은옥새 · 억새 · 개억새 · 개속새 · 가는잎물억새 · 검은머리촉새 · 금억새 · 전국옥새 · 물억새 · 물속새 · 나도억새 · 넓은잎물억새 · 옥새 · 섬촉새 · 쇠보리억새 · 쇠물속새 · 속새 · 소쩍새 · 쏙독새 · 왕고려억새

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 촉새

촉매 · 촉매반응 · 촉매부위 · 촉매중합 · 촉맥 · 촉목경심 · 촉산 · 촉산전 · 촉삼 · 촉상진기 · 촉석루 · 촉석루중삼장사기실비 · 촉석문 · 촉석정충단비 · 촉석초등학교 · 촉성보 · 촉성재배 · 촉수 · 촉수동물 · 촉수용기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 촉새

개묵새 · 개나래새 · 갯드렁새 · 개성클락새 · 개성크낙새 · 개솔새 · 가릉빈가수막새 · 갈색얼가니새 · 가면물떼새 · 가새 · 검은등할미새 · 검은등사막딱새 · 검은가슴물떼새 · 검은꼬리사막딱새 · 검은머리방울새 · 검은머리멧새 · 검은머리물떼새 · 검은머리딱새 · 검은나팔새 · 검은딱새

Sinônimos e antônimos de 촉새 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «촉새»

촉새 ·

Tradutor on-line com a tradução de 촉새 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 촉새

Conheça a tradução de 촉새 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 촉새 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «촉새» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Choksae
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Choksae
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Persuasion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Choksae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Choksae
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Choksae
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Choksae
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Choksae
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Choksae
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Choksae
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Choksae
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チョクセ
130 milhões de falantes
ko

coreano

촉새
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Choksae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Choksae
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Choksae
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Choksae
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Choksae
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Choksae
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Choksae
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Choksae
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Choksae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Choksae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Choksae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Choksae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Choksae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 촉새

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «촉새»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 촉새
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «촉새».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 촉새

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «촉새»

Descubra o uso de 촉새 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 촉새 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
비운의 제너럴 4
초운민. 운설의 물음에 제르는 의미심장한 얼굴로 웃으면 서 말했다. “크크큭, 저번에 소울 메이트랑 같이 사냥한 적 한 번 있었잖아요? 그때 촉새 저놈 나비 누나한테 완 전히 찍혔잖아요.” “응? 그때 사냥 잘 했는데......? 아아, 그런 거군. 너도 앞으로 게임 ...
초운민, 2012
2
걸어서 하늘까지(하) - 347페이지
촉새 넌 잊을 수 있겠 니 ? " " 전 아직 어리 찮아 요 . 나도 참새 형 만큼 나이 가 들면 사람 잊는 것쭘 은 어렵지 않겠죠 뮈 . " 지숙 은 그 말 을 듣자 마음 이 더우 므 겁게 내려 앉았다 . 촉새 의 말이 옮을 지도 모른다고 생각 했다 . 나이 가 들면 사람 을 잊는 ...
문순태, 1980
3
[무료] 다프(D.A.F) 1: 평범을 꿈꾸던 아이
신족 왠지 모를 불안감이 온몸을 엄 습했다. “조용히 몸을 튕겨 뒤로 물러서는 마족. 촉새 와 돼지라 불린 두 명을 바라보는 마족. 왠지는 모르겠지만 선후에게서 쉽게 다가가지 못할 것 같은 느낌이 강하게 들어 자신이 먼저 덤비기는 녀석이 소리쳤지 만, ...
윤신현, 2011
4
영남 구전 자료집 - 185페이지
촉새 이야끼 메뚜기 는 이마이 벗겨 졌지 개미 는 허리 가 잘록 하지 촉새 는 입 이 쫑 그마 다 . 이 유래 는 요세 친구 가 모여 가지고 오늘 우리 고기 해서 리라 카자 . ( 조사 자 : 예임 고기 . 고기 홰 서리 하러 가자 . 고기 . ( 조사자 : 물고기 회서 리요 ) 물고 ...
조희웅, 2003
5
걸어서하늘까지: 文淳太長篇小說 - 2권 - 316페이지
정만 은 부인 들 에게 말하고 시멘트 전봇대 에 거머리 처럼 달 라 붙어 있는 촉새 의 허리 를 두 팔로 안아서 에어 썰다 . 촉새 는 낙지 처럼 팔다리 를 허위적 거 렸 다 . ' 나쁜 자식 . 너 같은 놈 은 혼 이 나야 해 . ' 전봇대 에서 촉새 의 허리 를 IT 례 어씬 ...
文淳太, 1980
6
무적철검 5
미송검. 벽토는 자기 손에 들린 계약서류에 자기 이름을 쓰고 지장을 찍고서 유유히 그곳을 떠나갔다. ‡ ‡ ‡ 만복전장에 하오문 수하를 이끌고 간 촉새는 그곳을 미리 지키고 있던 만복전장이 고용한 무사들과 치열하게 싸우고 있었다. 하지만 하오문이 ...
미송검, 2015
7
韓國口傳說話: Pʻyŏngan-pukto pʻyŏn - 41페이지
拳 1932 年 8 月新義州府彌勒洞金春德 4tI937 年 7 月 흐 111 郡宣 끼 邑 비 北洞韓成國 w //年&月定州郡 g 舟面草座洞鄭 흐 源( 단 동물 이틈 은 촉새 · 개미 · 방아다리 로 되어 있읍 ) w 1938 年 l 月鐵山郡幼面東 10 洞安泰祿< 단 동물 이틈 은 촉새 ...
Sŏk-chae Im, ‎任晳宰, 1987
8
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
내가 어렸을 때 촉새 새끼 두 마리를 얻어 새장 속에 넣어 직접 길렀다. 새가 자란 후에는 풀어 주었다. 그런데 새들은 날아갔다가 다시 돌아왔다. 하루에 한 번도 오고 이틀에 한 번도 오는데, 날아오면 내게 다가와 날개를 치며 울부짖는데 마치 먹이를 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
9
[세트] 옴팡진 놈 (전9권/완결)
촉새란 자는 종일 지후의 뒤를 따라다녔던 양아치로, 제니에게 발송 된 문제의 사진을 찍은 것도 그가 한 일이었다. 아니나 다를까, 봉고차로 다가오는 촉새의 어깨너머로 대학생으로 보이는 두 남녀가 얼핏 보였다. 가만 보니 그들은 봉고차가 세워진 ...
정성민, 2013
10
박숙희 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 30) - 176페이지
모두가 촉새 할머니를 나무라며 엄마를 위로했지만 엄 마는 가슴이 덜컹 내려앉았단다. 얘야, 사실 그랬단다. 그동안 누구에게도 말은 하지 않 았지만, 엄마는 네가 돌이 다 되었는데도 늘 벙싯거리며 누워 있기만 하는 것이 불안했단다. 촉새 할머니의 말 ...
박숙희, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «촉새»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 촉새 no contexto das seguintes notícias.
1
멸종위기 야생동물 246종 중 조류가 61종
가장 대표적인 나그네새는 △넓적부리도요(1급) △청다리도요사촌(1급) △검은머리촉새(2급) △무당새(2급) △물수리(2급) △벌매(2급) △알락개구리매(2급) △알락 ... «이데일리, set 15»
2
'네 팀 모두 우승 후보' 트위치 테켄크래쉬, 4강 대진 완성
삼대' 팀도 대장 '촉새' 박종현이 접전 끝에 '나락호프' 주정중을 제압하면서 추격했지만, '샤넬' 강성호의 알리사까지 막을 순 없었다. 2경기는 'Madfits' 팀의 'Qudans' ... «케이벤치, ago 15»
3
올드 스타 총출동, 트위치 테켄크래쉬 16강 C조 2일 진행
또한 신들린 듯한 공격력으로 많은 팬을 보유하고 있는 '크레이지동팔' 이동섭과 '촉새' 박종현은 지난 예선전에서 보여준 경기력을 본선에서도 이어갈 것으로 보인다. «중앙일보 경제, jul 15»
4
촉새 정력제로 멸종위기…1억마리서 95% 줄어
trapped_China_Nov2012_Huang Qiusheng.jpg » 2012년 11월 중국 광저우에서 밀렵꾼으로부터 압수한 검은머리촉새 1600마리가 새장 안에 들어있다. «한겨레, jun 15»
5
중국 내 밀렵으로 '검은머리촉새' 멸종위기
한때 유럽과 아시아 지역에 많이 서식하던 검은머리촉새(Emberiza aureola)가 멸종위기에 놓였다. 영국 가디언지가 9일(현지시간) 보도에 따르면, 중국인들이 식용 ... «The Catcher, jun 15»
6
[한뫼백일장] 고등학교부 산문 부문 최우수
퀘퀘한 구린내, 꼽추처럼 불룩 굽은 등, 질질 흘리는 침, 초점 없는 사시. 내가 옆집 촉새할머니에게 이런 평가를 내린 8년 전. 내가 촌 자락으로 이사를 갔을 때였다. «제민일보, mai 15»
7
'해피투게더3'
22일 방송될 KBS2 '해피투게더3' 상남자 촉새남 특집에는 여진구 유오성 이계인 ... 그 중에서도 상남자 대표 여진구와 촉새남 대표 잭슨의 불꽃 튀는 승부 대결이 예고 ... «아시아투데이, jan 15»
8
'해피투게더' 잭슨 고백 "학교 다닐 때부터 허세남"
22일 방송될 KBS 2TV '해피투게더3'는 '상남자VS촉새남' 특집으로 여진구, 유오성, 이계인이 상남자 대표로, 조우종, 갓세븐의 잭슨, 김인석이 촉새남 대표로 나선다. «뉴데일리, jan 15»
9
'해투3' 조우종, “프리선언 안 할 것, 내 최종 목표는 KBS 사장”
22일 방송된 KBS2 '해피투게더 시즌3'에서는 '상남자 대 촉새남' 특집으로 여진구, 유오성, 이계인, 조우종, 잭슨, 김인석이 출연했다. 이날 유재석은 “정말 프리선언 ... «텐아시아, jan 15»
10
'해투3' 김인석, “아내 안젤라 박 고수입? 나보다 훨씬 많이 벌어”
22일 방송된 KBS2 '해피투게더 시즌3'에서는 '상남자 대 촉새남' 특집으로 여진구, 유오성, 이계인, 조우종, 잭슨, 김인석이 출연했다. 이날 MC들은 “아내 안젤라 박이 ... «텐아시아, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 촉새 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chogsae>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT