Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "덜시머" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 덜시머 EM COREANO

deolsimeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 덜시머 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «덜시머» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 덜시머 no dicionário coreano

Menmer simmer Uma corda de cordas tocada batendo um fio de metal em uma caixa de ressonância com um pequeno martelo. 덜시머 공명상자에 금속선을 치고 조그마한 해머로 쳐서 연주하는 현악기.

Clique para ver a definição original de «덜시머» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 덜시머


대나무리머
daenamulimeo
댄포스쥐리머
daenposeujwilimeo
다라이나족제비리머
dalainajogjebilimeo
덴드리머
dendeulimeo
갈색쥐리머
galsaegjwilimeo
갈색리머
galsaeglimeo
검은리머
geom-eunlimeo
검은목스크리머
geom-eunmogseukeulimeo
그류콕족제비리머
geulyukogjogjebilimeo
길버트대나무리머
gilbeoteudaenamulimeo
기록타이머
gilogtaimeo
긴털귀난쟁이리머
ginteolgwinanjaeng-ilimeo
굿맨쥐리머
gusmaenjwilimeo
관리머
gwanlimeo
관머리스크리머
gwanmeoliseukeulimeo
까불이족제비리머
kkabul-ijogjebilimeo
남부작은대나무리머
nambujag-eundaenamulimeo
남부양털리머
nambuyangteollimeo
난쟁이리머
nanjaeng-ilimeo
시머
simeo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 덜시머

꿩나무
레스
레스노선
로리스
로리스강
루스
머리집
미걸이
미잽이
버턴

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 덜시머

다이어트프로그래
담장너
드리
디트
동부작은대나무리
그래
그린슈
라이
라이트족제비리
란드리아나솔리족제비리
라티
라우흐함
레드하이
레이
로리

Sinônimos e antônimos de 덜시머 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «덜시머»

Tradutor on-line com a tradução de 덜시머 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 덜시머

Conheça a tradução de 덜시머 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 덜시머 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «덜시머» em coreano.

Tradutor português - chinês

扬琴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dulcimer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dulcimer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पियानो के प्रकार का छोटा वक्स बाजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цимбалы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saltério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিয়ানোর আদিরূপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tympanon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dulcimer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dulcimer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダルシマー
130 milhões de falantes

coreano

덜시머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dulcimer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ dã cầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கம்பிகள் கொண்ட இசைக் கருவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक तंतुवाद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

santur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salterio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cymbały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цимбали
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țambal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος άρπας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doedelsak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dulcimer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dulcimer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 덜시머

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «덜시머»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «덜시머» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 덜시머

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «덜시머»

Descubra o uso de 덜시머 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 덜시머 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조너선 아이브: 위대한 디자인 기업 애플을 만든 또 한 명의 천재
어떤 이유에선지 P-68은 애플 내부자들 사이에서 '덜시머 프로젝트'로 불리기 시작했다. 잡스는 이 프로젝트 진행을 정식으로 승인한 상태였지만, 프로젝트의 핵심 멤버 가운 데 한 명인 토니 파델은 애플의 정식 직원이 아니었을 뿐만 아니라 딱히 입사 ...
리앤더 카니, 2014
2
살인예언자 3 (개정) - 196페이지
만약 덜시머의 지방 콘서트와 워크숍이 그냥 매력 적인 정도가 아니라 신나 죽겠다고 생각한다면, 자넨 내가 짐작했던 것보다 훨씬 더 이상한 젊은이임에 틀림없겠군그래.” 나는 아무 말없이 한참 동안 샌드위치만 먹었다. 내가 손가락을 핥고 있는데 ...
딘 쿤츠, 2008
3
스트리트 댄스: (현대 대중 무용의 역사)
유럽 전역에 여러 형태가 있으나 주로 독일식 덜시머에서 유래한 애팔래치안 덜시머(혹은 마운틴 덜시머)가 컨트리 음 악에 사용된다. 28 대부분의 무도장에서 춤곡으로 빅 밴드의 스윙 재즈 연주와 라틴 오케스트라의 연주를 번갈아가며 연주하곤 ...
김상우, 2012
4
음악의 즐거움(하) - 695페이지
덜 시머 ( dulcirner ) 솔 터리 ( psaltery 와 유사한 옛 민 속 악기 ; 현 을 뜯지 않고 해머 로 두 드린다 , 2 박자 ( duple meter) 한 마디 가 2 박 으로 이루어지는 기초 적인 박자형 . 두 플룸 ( duplum ) 특히 중세기 모테트 의 다 성적 작 품의 둘째 성부 .
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
5
네가 누구든 얼마나 외롭든 (한국문학전집 013):
처음에는 바이올린이 힘을 받았고, 그다음에는 덜시머였다. 그렇다면 나팔들은 어떤가? 더블베이스는? 북들은? 결국 그들은 역사상 가 장 위대한, 죽음의 브라스밴드가 되었다. 그들의 연주를 듣고 있노라면 마치 시원한 저녁바람을 맞으며 아내와 함 ...
김연수, 2014
6
바람이 속삭이는 너의 이름을
기타뿐 아 니라 멜로트론, 하몬드 오르간, 오토하프, 덜시머 등 을 번갈아가며 연주함으로써 전방위 싱어 송 라이터 2인조의 능력을 최대치로 끌어올리고 있습니다. 무 엇보다 두 사람이 함께 만든 곡 모두 멋과 풍류와 재 치가 가득합니다. 두 사람이 듀오 ...
강민석, 2013
7
한국음악론
... 성 을 드러내고 있었다 . 8 ) 왜냐하면 , 서양 음악 을 ' 악 (樂) ' 으로 보지 않 고 ' 음 <音) ' 으로 보았 기 때문 이다 . 그러면서 이들은 ' 덜 시머 ' ( dulcirner 를 ' 양금 ' (浮琴) 이 나 ' 구라 철사 금 '欄園鐵絲聯 과 같이 서양 의 ' 금 (琴) ' 으로 보았다 는데 ...
노동은, 2002
8
한국 음악 의 이해 - 115페이지
산틸 Sanill 은 18 조 4 중현 총 72 현 다이아 토닉 ( cg " ) 이고 , 덜 시머 A ( Dalcimer ) 는 24 조 3 - 4 중현 총 72 - 96 현 ( 영국 ) 다이아 토닉 ( gd " ) 이며 , 덜 시머 B 는 30 조 3 중현 총 90 현 으로 이루어져 있다 . 이 계열 의 모든 악기 는 서양 악기 의 ...
손태룡, 2007
9
조선시대사상과문화 - 180페이지
지두환. 91 ) 의 y 만화 집 (晩華集) 4 에 한문 시 200 구로 된 춘향가 사설 이 있기 때문 이다 . 북악 사상 과 음악 북학 사상 의 음악 을 대표 하는 것은 우선 악기 에서 양금 이 등장 한다는 것이다 . 이는 홍대용 이 서양 의 덜 시머 ( dukirner ) 또는 쳄발 로 ...
지두환, 2000
10
재미있는국악길라잡이 - 228페이지
유럽 에서는 덜 시머 , 쳄발로 , 팀 파논 등 의 이름 으로 불렸다 . 명나라 때 카톨릭 선교사 인 마테오 리치 가 중국 에 들여온 양금 이 우리 나라 에 전해진 시기 는 대략 영조 쯤 으로 볼 수 있다 . 박지원 의 < 연암 속 집 > 에 의하면 영조 때 사람 홍덕 보가 ...
이성재, 1994

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «덜시머»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 덜시머 no contexto das seguintes notícias.
1
우리 승리하리라, 자유와 저항을 노래하리라
그는 노래를 잘했고, 클라리넷과 우쿨렐레 벤조 덜시머 등 연주에도 능했다. UCLA 지도 교수였던 민속학자 웨이랜드 핸드(Wayland Hand, 1907~1986)는 포크 음악 ... «한국일보, mai 15»
2
비틀즈·롤링스톤스·비치보이스…'경쟁'이 빚은 별들서로 영향 주면서 …
기타를 맡은 브라이언 존스는 악기 연주에 시타르, 덜시머, 마림바를 도입했다. 사운드는 훨씬 풍족해졌고 다채로운 음색은 예전의 어떤 밴드의 어떤 앨범에서도 들을 ... «미디어펜, mai 15»
3
신세계百, '한국과 유럽, 악기로 만나다' 특별전 공식 후원
플루트와 양금의 조상격인 460여년 전의 '덜시머(dulcimer)' 등 다양한 이색 고악기도 ... 유럽에서 중국을 거쳐 한국으로 전파돼 전통악기가 된 덜시머(dulcimer)까지 ... «아시아경제, nov 14»
4
신세계백화점, 국립국악원 해외음악유물 전시 후원
플루트와 양금의 조상격인 460여년 전의 '덜시머(dulcimer)' 등 최초로 외부에 공개되는 이색 고악기도 다양하다. 르네상스 시대인 1550년대에 만들어져 현재 사용 ... «이투데이, nov 14»
5
지팡이 모양의 플루트…국립국악원 '한국과 유럽, 악기로 만나다'
... 숌(shawm), 기타에게 대중적인 악기의 자리를 내어준 류트(lute), 유럽에서 중국을 거쳐 한국으로 전파된 덜시머(dulcimer·양금)의 화려한 외관도 눈길을 끈다. «뉴시스, out 14»
6
뉴욕 지하철 연주자 오디션 풍경
오전 참가자들은 덜시머(기타 비슷한 미국 민속 악기), 하프시코드, 첼로, 시타르(기타 비슷한 인도 현악기), 중동지역 현악기의 일종인 오우드, 서아프리카 현악기인 ... «월스트리트저널, mai 13»
7
정진운에게 이런 모습이? 자연스럽고 섹시한 일상 같은 화보 공개
정진운은 인터뷰에서 “요즘 가장 설레는 일은 고대 페르시아에서 유래한 악기인 해머드 덜시머에 빠져 혼자 유튜브를 보며 연습하는 것”이라 밝혔으며 곧 다가오는 ... «영남일보, mai 13»
8
- '2011광주월드뮤직페스티벌', 첨단쌍암공원 등 광주 일대에서 3일간 …
밴드의 일곱 멤버들은 몽골의 전통 악기인 마두금(morin khuur), 마두금 베이스(ikh khuur) 전통 호른(bishguur), 해머드 덜시머(yochin)를 비롯하여 타악기를 능수 ... «어니스트뉴스, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 덜시머 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/deolsimeo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em