Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "등기부" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 등기부 EM COREANO

deunggibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 등기부 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «등기부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Registro

등기부

Registos são livros que registram direitos sobre imóveis. O setor imobiliário, como a terra e as casas, não é fácil de perceber desde o início quem possui o relacionamento certo. Portanto, deve ser notado no documento público chamado departamento de registro que a relação correta com o imóvel está disponível e disponível para o público em geral a qualquer momento. Este é o sistema de registro imobiliário. Qualquer pessoa registrada pode obter uma cópia do imóvel, e pode conhecer o direito de propriedade, como número de lote, terra, estrutura, área e propriedade, superficies, hipotecas, chonsei, Toda propriedade legal é válida somente se for documentada. Portanto, se uma relação certa, como a propriedade de propriedade real, ou se o direito é transferido ou alterado, ele só é efetivo se registrado. 등기부는 부동산에 관한 권리를 적어 놓는 장부를 말한다. 토지나 주택 등의 부동산은 겉으로 봐서 누가 소유하고 있는지 그 권리관계를 알기가 쉽지 않다. 따라서 등기부라는 공적 문서에 그 부동산에 관한 권리관계를 기재하고 일반인이 언제라도 열람할 수 있게 한다. 이것이 바로 부동산 등기제도이다. 등기부는 누구든지 열람하고 등본을 발급 받을 수 있으며, 해당 부동산의 지번, 지목, 구조, 면적 등 표시사항과 소유권, 지상권, 저당권, 전세권, 가압류 등의 권리관계를 알 수 있다. 법률상의 모든 소유권은 문서화되어야만 효력이 있다. 따라서 부동산에 관한 소유권 등의 권리관계가 발생하거나 권리가 이전 또는 변경될 경우, 등기가 되어야만 그 효력이 생기는 것이다.

definição de 등기부 no dicionário coreano

Registro Um livro que se registra. 등기부 등기를 하는 장부.
Clique para ver a definição original de «등기부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 등기부


보기부
bogibu
대한민국임시정부육군주만참의부
daehanmingug-imsijeongbuyuggunjumancham-uibu
대한통의부
daehantong-uibu
대리석양피부
daeliseog-yangpibu
도시부
dosibu
각화사귀부
gaghwasagwibu
근지부
geunjibu
기부
gibu
기관분기부
gigwanbungibu
기항지부
gihangjibu
괴리부
goelibu
공주오룡리귀부
gongjuolyongligwibu
국가안전보위부
guggaanjeonbowibu
귀부
gwibu
경주서악동귀부
gyeongjuseoagdong-gwibu
한기부
hangibu
내시부
naesibu
녹귀부
noggwibu
노리부
nolibu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 등기부

굽잇길
극사
근육
글기
급별원가계산
급분류
등기
등기공무원
등기권리자·등기의무자
등기
등기압변화선
등기우편
등기원인
등기청구권
등기특별회계법
등기필증
꼬리치
꽃주
나무

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 등기부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Sinônimos e antônimos de 등기부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «등기부»

Tradutor on-line com a tradução de 등기부 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 등기부

Conheça a tradução de 등기부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 등기부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «등기부» em coreano.

Tradutor português - chinês

注册
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Registro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Register
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रजिस्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسجيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Регистрация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Registrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিবন্ধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Inscription
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Daftar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Registrieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

登記簿
130 milhões de falantes

coreano

등기부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Register
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đăng ký
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोंदणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kayıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Registrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rejestracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Реєстрація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Inregistrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγγραφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

register
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

register
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Registrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 등기부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «등기부»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «등기부» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 등기부

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «등기부»

Descubra o uso de 등기부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 등기부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
나는 아내보다 권리분석이 좋다: 변호사 부부의 세상에서 가장 쉬운 경매 권리분석 이야기
가. 권리분석을. 위한. 선행학습. (1) 별도등기의 의의 별도등기란 처분의 일체성이 적용되는 집합건물에 대하여 구분건물과 그 대지권의 목적인 토지에 대한 권리가 불일치할 때 기입하는 등기를 의미한다.121) (2) 별도등기 취지 기재 및 기재의 목적 ...
이승주, 2010
2
경매 재테크 상식사전:
4: 등기수입증지. 경매로 부동산을 산 후 등기를 하려면 정부수입인지와 함께 등기수입 증지도 사야 합니다. 등기수입증지는 부동산 1개당 9천원어치를 사면 되는데요. 등기부의 개수로 판단하면 쉽습니다. 예를 들어 아파트∙연립∙빌라와 같은 공동주택 ...
백영록, 2010
3
경매 중급자를 위한 실전 명도
등기부를 전부 신등기부에 이기한 때에는 구등기부는 폐쇄한다. 또 어 느 부동산에 관한 등기용지상의 등기를 신등기용지에 이기한 때에는 전 등기용지는 폐쇄한다. 등기부를 폐쇄하게 되는 사유로서는 등기부 멸실 방지 처분으로서의 신등기부에의 ...
이영삼, 2014
4
생활법률 119
일상생활에서 자주 접하는 법률분쟁들이 왜 일어나고, 이를 미연에 방지하려면 어떻게 해야 하며, 또 부득이 소송을 해야 한다면 어떻게 대처해야 하는지에 대해 다룬 책이다. ...
황선익, 2007
5
초보자를 위한 경매와 공매
(마) 건물 등기부등본 경매정보지를 통해서만 얻을 수 있습니다. 등기부를 확인하지 않고 경매에 참여하는 것은 자살행위입니다. 불섶을 지고 불구덩이에 뛰어드는 꼴입니다. 요행히 운이 좋다면 모를까 돈 떼일 확률이 높습니다. 입찰자는 경매부동산의 ...
미래증권투자연구회, 2011
6
못 벌어도 1억은 버는 부동산 경매:
홍정화. 등기부등본 볼 줄 아시나요?” “아뇨, 전 등기부등본을 볼 일이 없어서요.” 박 대리는 고개를 갸우뚱거렸다. “그럼 박 대리님은 쉬고 말씀드릴게요.” 고수는 느긋하게 기지개를 편 후 담배를 한 대 피워 물었다.
홍정화, 2013
7
바보라도 따라 할 수 있는 독학 경매 1: 기본편: 입찰 전 준비해야 할 모든 것
간혹 등기부와 건축물(관리)대장과의 내용이 다를 경우가 있다 이러한 경우 소유권은 등기부를 따르고 실제 면적과 지번 등은 건축물관리대장을 따른다 ➁ 토지의 소유권, 토지의 용도, 건축제한, 개발계획, 토지의 위치와 실 제면적, 토지의 공시지가 ...
박수진, 2011
8
부동산 공법 무작정 따라하기-최신개정판: 국토정책을 알면 땅의 가치가 보인다!
공부(公簿) 분석 1 등기부등본 보는 눈 키우기 등기부등본은 부동산에 관한 권리관계를 일반인에게 알리 기 위해 국가에서 작성해 놓은공적인 장부로, 부동산의 소 유권뿐만아니라 은행대출및 보전처분 유무등 해당 부동산 에 관련된 권리관계 정보를 ...
남우현, 2012
9
부동산 취득시효
[목차] 제1장 서론 제2장 점유(占有)취득시효 제3장 등기부(登記簿) 취득시효 제4장 취득시효의 중단, 시효이익의 포기 제5장 소유권 이외 기타 재산권에의 준용
최광석, 2015
10
만화 세상에서 가장 쉬운 부동산 경매(개정판): - 36페이지
이번에는 등기부등본을 살펴보죠. 부동산 등기부등본은 부동산에 관한 권리관계를 일반인에게 알리기 위해 국가에서 작성해놓은 장 부입니다. 부동산 등기부등본의 종류 건물 등기부등본 토지 등기부등본 집합건물 등기부등본 표제부 갑구 을구 각 ...
홍정화, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «등기부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 등기부 no contexto das seguintes notícias.
1
“ 지적공부 (토지·임야대장) 와 등기부 자료 일치화 추진 ”
【충북·세종=청주일보】박정희 기자 = 충북 청주시 상당구(구청장 박광옥)는 토지·임야대장과 부동산 등기부간 정보의 상호 불일치로 부동산거래 등 시민의 불편이 초래 ... «청주일보, nov 15»
2
'우리 집 꿀단지' 유혜리, 이영하 등기부 등본 봤다...“뭔가가 있어, 예사 …
13일 오후 방송된 KBS1 일일드라마 '우리 집 꿀단지'(연출 김명욱|극본 강성진, 김미희)에서는 이미달(유혜리 분)이 최정기(이영하 분)의 방에서 주택 등기부 등본 등 ... «SSTV, nov 15»
3
인천 동구 송림2동, '등기부등본 발급대행 서비스' 운영
그간 등기부등본을 발급받으려면 무인민원발급기가 있는 구청이나 등기소를 방문해야 하는 불편함이 있었지만, 송림2동 주민센터가 등기부등본 발급대행을 함에 ... «일간경기, set 15»
4
신동빈, 7월말 'L투자회사 대표' 등기…'원톱' 시도
연합뉴스가 6일 도쿄 법무국에서 발급받은 L투자회사의 법인등기부등본에 따르면 신 회장은 올해 6월 30일 L투자회사 10곳(1·2·4·5·7·8·9·10·11·12)의 대표이사로 ... «데일리한국, ago 15»
5
민앤지 "수시로 확인해야 하는 등기부등본, 이젠 걱정 '뚝'"
[미디어잇 최재필] 최근 전월세 거래량 증가, 직거래 거래유형 변화 등으로 부동산 피해가 급증하고 있는 가운데, 부동산 등기변동으로 인한 분쟁 발생시 빠르게 대응할 ... «미디어잇, jul 15»
6
등기부등본 없어 대출 못받는 강서힐스테이트
지난해 국내 주택사업 불황에도 2600가구가 넘는 매머드급 대단지를 분양하면서 주목을 끌었던 이곳이 이제는 등기부등본 한 장 때문에 논란의 중심에 섰다. «머니위크, jun 15»
7
구청서 등기부등본 발급대행 서비스 개시
등기부등본은 등기소나 무인민원 발급기가 있는 행정기관을 방문해야 발급 받을 수 있고, 컴퓨터를 통해 대법원 인터넷 사이트에서 쉽게 발급 받을 수 있지만, 컴퓨터 ... «디트뉴스24, jun 15»
8
등기부등본 위조한 현직 법무사 징역형
대전지법 형사3단독 홍기찬 판사는 사기 및 사문서 위조 동행사, 공문서 위조 등의 혐의로 기소된 법무사 김모씨에 대해 징역 1년에 집행유예 2년, 사회봉사 120시간 ... «디트뉴스24, jun 15»
9
건축물 등기정리 비용 절약하세요
건축 민원 처리 후에 등기촉탁 서비스 안내문을 개별 소유자에게 통지하고 분기별로 등기부등본과 건축물대장을 상호 대조 전수조사 한 후, 미등기 건축물 소유자에게 ... «새부천신문, mai 15»
10
대법원, "다세대주택 경매 대상, 현관문 표시 아닌 등기부 기준으로 판단"
윤씨는 2011년 11월 경매절차를 통해 01호(등기부상 02호)를 구입했고, 주택을 윤씨에게 넘겨주라는 인도명령이 내려지자 김씨는 '경매 매각물건은 맞은 편 02호가 ... «이투데이, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 등기부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/deung-gibu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em