Baixe o aplicativo
educalingo
도피안

Significado de "도피안" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 도피안 EM COREANO

dopian



O QUE SIGNIFICA 도피안 EM COREANO

Descifrando

Os dez epítetos do Buda são o Buda do Gautama Buda e o Buda do Buda. O Buda é o Buda, "Dez nomes diferentes dos Budas listados abaixo ou dez títulos budistas no budismo em escritos budistas como" Great Ideology "e" Daqing Yi Zhang " Eles mostram dez virtudes excepcionais. Dez epítetos de tathagata, 10 Budismo, Buda 10 e Buda 10 também são conhecidos como Budismo, Budismo e Budismo. A primeira designação de cada item na lista abaixo é o título dado no " "Escritura Budista Antiga" é uma escritura traduzida pelo monge budista Asma da Índia no final do século 10. Quando Ananda pediu a Buda Goda sobre o No.10 budista, o budista Gautama Buddha deu-lhes dez nomes É uma breve escritura para explicar.

definição de 도피안 no dicionário coreano

Escape Um termo budista que significa conclusão com a palavra "

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 도피안

간취안 · 강희안 · 강화사고실록포쇄형지안 · 거부시좡위안 · 고려식목형지안 · 공왕푸화위안 · 구이위안 · 구부차카원취안 · 궁청수위안 · 군국기무처의안 · 구위안 · 광위안 · 광저우치이례스링위안 · 광시민쭈원우위안 · 귀안 · 궈자무단위안 · 궈상무위안 · 궈샤오취안 · 카스피안 · 피안

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 도피안

도플러 · 도플러레이더 · 도플러선폭증대 · 도플러측정기 · 도플러항법장치 · 도피 · 도피가공지 · 도피네 · 도피반사 · 도피성 · 도피안사 · 도피오 · 도피피리 · 도피필률 · 도피행동 · 도핀 · 도핀섬 · 도핑 · 도하 · 도하개발어젠다

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 도피안

갑안 · 개안 · 각안 · 감안 · 감독안 · 감기공안 · 가나안 · 가내평안 · 가능지역총선거안 · 강두안 · 강희맹사안 · 강사안 · 가오안 · 가타세해안 · 거안 · 걸프아일랜즈국립해안 · 검안 · 검은얼굴울음구안 · 검은구안 · 건안

Sinônimos e antônimos de 도피안 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «도피안»

도피안 ·

Tradutor on-line com a tradução de 도피안 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 도피안

Conheça a tradução de 도피안 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 도피안 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «도피안» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

没有逃离
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

No huir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Not flee
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पलायन नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا الفرار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Не бежать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

não fugir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পালিয়ে না
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Non fuir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jangan melarikan diri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nicht zu fliehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

逃避しない
130 milhões de falantes
ko

coreano

도피안
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Escapee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không chạy trốn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியேற வேண்டாம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पळून नका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaçmak etmeyin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non fuggire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nie uciekać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

не бігти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nu fugi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν φεύγουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie vlug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte fly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke flykte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 도피안

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «도피안»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 도피안
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «도피안».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 도피안

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «도피안»

Descubra o uso de 도피안 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 도피안 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
성철스님 화두 참선법
도피안(到彼岸)∙도피안(度彼岸)∙ 도(度)∙도무극(度無極)∙사구경(事究竟)이라 번역. 생사의 차 안(此岸)에서 열반의 피안(彼岸)으로 건너간다는 뜻으로, 보 살의 기본적 실천 덕목. 대승불교의 가장 구체적인 수행 덕 목으로서, 보살도의 수행자가 보리심( ...
성철스님, 2008
2
오두막 파수꾼 1
동굴 안이야. 밑을 한번 봐봐.” 그의 말을 따라 고개를 움직여서 밑을 보니 아까 봤던 벌레 때들이 우리 밑에 대고 보글보글 국 ... 현실도피 안 돼.” 벌레들이 끓이고 있는 요리사 역할을 하는 것도 저놈들을 봐, 귀여운 얼굴을 하고 사람고기 즐길 생각에 ...
김현수, 2014
3
꿈: - 98페이지
차안 을 건너 도피 안 하고자 하는 중생 이라면 반드시 빌려 타야 할 배 와 같은 것이지요 . 세세 생생 을 두고 되풀이 되는 생사 윤회 의 이 언덕 을 건너 열반 의 저 언덕 에 이르게 해주는 배나 뗏목 과 같으 므로 바라밀 이라고 합니다 . 상의 지혜 라고 보면 ...
김성동, 2001
4
간추린 불교 상식 100문 100답
아 마 이 때문에도 그 의미로 번역하는 말을 사용하지 않 고 음역된 말을 그대로 사용하는 경향이 일반화된 것 같다. 바라밀의 의미에 대해 약간 우세를 보여 왔던 견해 는 그것이 도피안(到彼岸), 즉 '피안에 이른다'는 뜻과 또는 도(度), 즉 '구제한다'는 뜻 ...
정승석, 2013
5
괴로우니까 사람입니다, 사람이니까 행복합니다
10바라밀, 4성제, 팔정도 ○ 10바라밀 <바라밀(波羅蜜) > 괴로움에서 즐거움으로 건너가는 슬기, 지혜로운 방법 도피안(到彼岸), 이 언덕(此岸, 고통의 언덕)에서 저 언덕(彼岸, 열반 의 언덕)으로 건너가는 것 바라밀은 보통 보시, 지계, 인욕, 정진, 선정, ...
우한춘, 2013
6
인도 불교철학의 원전적 연구: - 686페이지
만뜨라 ( = 반야 바라밀다 주 ) 는 pairamita ( 바라밀다 ) 와 관련된 의미 를 갖고 있다 . paramita ' 는 parama ( 궁극적 ) 에 - ta 를 붙인 것으로 분석 하여 완전한 의 의미 로 해석 되기도 하고 param - Wi - ta 로 분석 하여 도피 안 (慶城津) ' 의 의미 로 풀이 ...
이지수, 2014
7
법장의 대승기신론의기:
바라밀은 pāramitā의 음역으로 완성(完成)의 의미로서, 깨달 음의 피안에 이르는 의미로 해석하여 '도피안(到彼岸)'이라고 번 역한다. '도(度)'라고도 말한다. 478) 시라(尸羅 지계) : śīla의 음역. 계(戒)를 말한다. 대승불교에 서는 '십선'을 가지고 계바라밀 ...
전종식, 2013
8
바람, 구름 그리고 길을 걷는다
... 위해 길을 가는데 불상이 없어져 찾아보니 지금의 도피안사 자 리에 앉아 있어 그 자리에 도피안사를 지었다고 한 다. 도피안사에는 철조비로자나불좌상 말고도 보물 제223호 삼층석탑이 조성되어 있다. 도피안이란 영 원한 안식처인 피안彼岸과 같은.
이재영, 2014
9
역주 금강경 삼가해 - 1권 - 131페이지
도피 쌈 到彼岸) . t 저 언덕 에 이르 렀다 ' 는 뜻 . 새 : 기에 . 끝에 . 웅 [醉岸] + 애 / 에 . 다 듣다 : 다 다르다 . 다 - [到] . 도피 안 (到彼岸) : t 바라밀 ' 은 산스크리트어 의 음역 이 괴 % 도피 안 ' 은 한역 (漢勵 으로 , 피안 에 이르렀다 는 뜻 . 모 辱 닐 :.
김영배, ‎세종대왕기념사업회, 2006
10
한국 의 지명 유래 - 1권 - 237페이지
Ki-bin Kim, 1986

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «도피안»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 도피안 no contexto das seguintes notícias.
1
동아무용콩쿠르 본선 동영상서비스는 유료 서비스입니다.
성균관대 대학원 넋, 마음의 혼을 기리다. 황태인(24) 한국예술종합학교 전문사 동전 한 닢. 권교혁(22) 중앙대 3년 저 언덕에 이르다. (到彼岸 도피안), 대상 이혁(26) «동아일보, jun 12»
2
인민의 고혈을 짜낸 노동당사에 비가 내리고 - 철원 기행
아스팔트 포장길 옆에 이정표가 붙어 있다. '도피안사 300미터'. 도피안(到彼岸)이라 함은 강의 이쪽 기슭에서 저쪽 기슭으로 간다는 말이니, 불교에서 세속을 떠나 ... «조선일보, abr 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 도피안 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dopian>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT