Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "니반다시" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 니반다시 EM COREANO

nibandasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 니반다시 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «니반다시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 니반다시 no dicionário coreano

Niban novamente, Niban novamente, [Nibando], Ichiban novamente, [nibs], \u0026 nbsp; adicione \u0026 nbsp; ingredientes adicionais aos ingredientes \u0026 nbsp; É cozido e espremido por um minuto, e é usado em um monte de culinária japonesa, como prato de ebulição, ebulição, sopa de miso. 니반다시 니반다시[二番出汁, にばんだし]는 이치반다시[一番出し, 첫 번째 맛국물]를 우려낸 재료에 추가로 재료를 넣고 수 분간 끓여 걸러낸 것을 말하며 조림이나 끓이는 요리, 된장국 등의 일본 요리 전반에 많이 사용한다.

Clique para ver a definição original de «니반다시» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 니반다시


차르다시
chaleudasi
다시
dasi
다시마다시
dasimadasi
이치반다시
ichibandasi
쿠샤다시
kusyadasi
마다시
madasi
니보시다시
nibosidasi
스키다시
seukidasi
쓰키다시
sseukidasi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 니반다시

모노
모닉
몬스
므롯
미실렌크리크
미츠
미츠호
바르
베르네
베아
벨룽족
벨볼레르서킷
보시다시
보얼다샤
브강
브레이스
브히어

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 니반다시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Sinônimos e antônimos de 니반다시 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «니반다시»

Tradutor on-line com a tradução de 니반다시 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 니반다시

Conheça a tradução de 니반다시 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 니반다시 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «니반다시» em coreano.

Tradutor português - chinês

泥板再次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nuevo Niban
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Niban again
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Niban फिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Niban مرة أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снова Niban
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Niban novamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নবান্ন আবারো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nouveau Niban
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hnivan lagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wieder Niban
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニバン再び
130 milhões de falantes

coreano

니반다시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hnivan maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niban lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hnivan மீண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hnivan पुन्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hnivan tekrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ancora Niban
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponownie Niban
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знову Niban
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din nou Niban
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Niban ξανά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer Niban
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Niban igen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Niban igjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 니반다시

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «니반다시»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «니반다시» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 니반다시

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «니반다시»

Descubra o uso de 니반다시 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 니반다시 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓國小說研究 - 1권 - 213페이지
... 꾸 인온산간수하소시하고우연간네없낙 . " 낭펀 ( 4 폰 ) 온이꿈순배 千 하듸 , " 꽃이먼이기닌옘배눈맺낙니반다시싱가안굼 " 에랴고닉거 , 부인콰눈겅순맺온 千 네악기푼낟케괸낙 . ,夭將享 ...
東國大學校. 附設韓國文學研究所, 1983
2
宗教學概論 - 82페이지
아스 니반 의 아버지 엔 차츠 에 나스 는 아스 녀받 에게 갠내 로 斗 넉순 빗 斗 거기 압는 관뫄 콰산 . 와산 구 , 근 갇 .斗干 니 ... 아 스너 반온 다시 당 으르 듸 눋그 上 게 듸 는 베 낭 에 가지 아 내가 斗 쾌다 주단 셔 긔 牛 의 각 벤순 됐다 . 낭예 탄도 하 석 아 ...
黃善明, 1982
3
[무료] 철혈의선 1
이거 원래는 두당 두냥은 받아야 하는데 이미 거래를 튼 사이니반 으로 깎아 줄게.한 사람당한 냥, 합이 두 냥이야. 아주 저렴 ... 건달 두목은 눈물까지 그렁거리며 다시 두 냥을 내놓고서야 객점을 벗어날 수 있었다. 강풍이 벌어들인 돈은모두 열두 냥.
진필명, 2012
4
잠룡승천 7 (완결)
파괴의 신을 쫓기 위해 다시 데리고온 전금병이었다. “굼벵이! 넌 조용히 ... 옴마 니반메훔!” 락타카르가 한마디 거들며 합장을하자 사포이주와 라이주안도 역 시 합장을 하였다. 그들이 복의뒤를 쫓으며 본것은 지옥도(地獄圖)였다. 인간의 껍질과 뼈만 ...
만련자, 2012
5
싸이버스페이스 오디쎄이 2001 - 282페이지
... 어 복갑 해지 면서 안전 에 대한 필요 가 관료적 이고 합리적인 조칙 체계 를 만들 었고 , 이와 동시에 전신 . 우편국 같은 퉁 신기 슬 의 발달 과 보급 을 낳았 으며 , 이는 다시 제품 의 유통 . ... 이 이 책 의 양 신규 지식 정보 니반 신경제 와 벤치 기입 」 잠 ...
홍성욱, 2001
6
[세트] 대공 카리스 (전5권/완결)
니반 백작을 만나볼 생각으로 성문 앞에서 소리쳤다. “레니반 백작! 나 오르카인이오, 성문을 여시오!” 성벽 위에 병사 ... 차분한 표정의 레니반 백작을 보니 또다시 화가 치밀어 올랐다. “왜 지원병을 파견하지 않은 거요? 우리 정예 병사들은 모두 죽고 카 ...
이동일, 2014
7
승정원일기: 인조 - 18권 - 78페이지
( i ) 김 끗남 ( <虛[ 8 ) 에 대한 형조 의 공사 (公· IA - ) 와 관 런 하여 Y - 원 ( Irk ) 의 검률 ( E / u [ ) 에게 다시 불 었더니 . ' 예전 부터 대 E 분 이 율 R ( 0 ... 사람들 이 공초 ( oi , j,3<E J ! 은 / / - 두 실경 - 3 - 속 였기 때분 에 상세히 알 수 없는 점이 있 습니 니반 .
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005
8
思辧錄: 思辧錄 - 353페이지
수솟 숌쳐 밤낮 숟 쉬지 않고 흐르다 가 ( 웅덩이 를 반나 번 ) , 그 웅덩이 붚 채운 뒤에 다시 폰러 사해 (四海) 에 이르 나니 , 근원 ... 0 추기 (邰氏) 는 , " 공차 가 꿀숟 찬미 한 것온 그 뜻 이 깊은 것 엔데 , 맹차 가 니반 이 뜻 반운 취한 것은 서차 (徐- 70 ) 가 ...
朴世堂, 1968
9
黎明八十年: 韓國近代風雲史 - 3권 - 344페이지
... 타거 이 ( W 이 으 gd 림상 없합 이니 다 다시 42 V > 내 뵤 y 한 $ 시 작 d 교 긔 들 은 F ><> 내 AJ 면면 A) 23 렇 1 그적 무 럴 은 . ... 그 ] 을 i 최 C ) 읍 이 니반 다 에 치 C 는 하 1 A 2 정 $ < 하 도 뢰 2 l 에 % 군 이 % f V 발 긴 쁘 에 密判' : 의 1 者金佐鎭 344.
金京鈺, 1964
10
금속공예 - 93페이지
가운 데 부분 에 다시 세 줄 의 융기 횡대 를 둘러 위아래 로 나누었다 . 이를 중 심 으로 상부 에는 사방 에 아흡 ... 연 곽대 하부 마다 ' 옴마 니반 메훔 ' 이라는 여섯 자의 ' 육자 광명 진언 六: tBE 亂 금 ' 을 양각 하였다 . 일체 의 죄 를 소멸 한다는 의미 를 ...
최응천, ‎김연수, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 니반다시 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nibandasi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em