Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "검약" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 검약 EM COREANO

geomyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 검약 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «검약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 검약 no dicionário coreano

Frugalidade A jurisdição do templo Jung 9 pertencente ao templo da prefeitura antes da dinastia Goryeo. 검약 고려시대 전의시(典醫寺)에 속한 정9품의 관직.

Clique para ver a definição original de «검약» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 검약


보음약
bo-eum-yag
청화열담약
cheonghwayeoldam-yag
청심약
cheongsim-yag
치아감약
chiagam-yag
음약
eum-yag
가백작약
gabaegjag-yag
가쓰라-태프트밀약
gasseula-taepeuteumil-yag
기침약
gichim-yag
김약
gim-yag
기명감약
gimyeong-gam-yag
경구피임약
gyeong-gupiim-yag
항류마티즘약
hanglyumatijeum-yag
화담약
hwadam-yag
자음약
ja-eum-yag
점약
jeom-yag
피임약
piim-yag
삼약
sam-yag
산후금약
sanhugeum-yag
심약
sim-yag
싸리우림기름약
ssaliulimgileum-yag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 검약

암산
암산인시집
암서원
암시집
암역
암중학교
암집
암초등학교
압계
압법
양옻나무
역법
역전염병
역증명서
열반
열작용
열축소

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 검약

개방조
개규
개령향
각기완
각생
가정상비
갈색화
감기
간도협
강기
강화도조
강화조
강작
강조
간호요
간장
간신허

Sinônimos e antônimos de 검약 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «검약»

Tradutor on-line com a tradução de 검약 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 검약

Conheça a tradução de 검약 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 검약 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «검약» em coreano.

Tradutor português - chinês

节俭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frugalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Frugality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वल्प व्ययिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اقتصاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бережливость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frugalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংযম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frugalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ketabahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frugalität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

倹約
130 milhões de falantes

coreano

검약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frugality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơ sài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काटकसर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutumluluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frugalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszczędność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ощадливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frugalitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιτότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sparsamhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nøysomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 검약

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «검약»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «검약» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 검약

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «검약»

Descubra o uso de 검약 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 검약 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
풍성한 생명: - 179페이지
32 내쉬는 검약 이 " 아메리칸 드림 의 대안 이며 , 미래 에 경쟁력 있는 비전 인데 , 그것은 상호 연대 안에서 존재 의 충만 함 을 약속 하는 것 " 이라고 주장 한다 . * 3 기본적 으로 검약 은 " 절제 , 중용 , 검소 , 비용 효과 , 효율적 사용 그리 고 충분한 물질 ...
샐리맥페이그, 2008
2
한국기업가사연구 - 593페이지
검약 은 일반적 으로 자신 을 위해서 하는 것으로 생각 되어 있으나 h [ H 梅 2 · 은 . 검약 은 천하 ( 사회 > 를 위해서 하는 것이며 , 또한 검약 은 구제 를 의미 하기도 한다는 것이다 / " 바꾸어 말해서 검약 이 자기 를 위한 것이 라면 참다운 검약 이라고 할 ...
黄明水, 1999
3
敎育觀의確立: 韓國敎育의새로운座標 - 109페이지
네째 ,用徐 란 검약 을 숭상 한다는 尙儉 을 말한다 . 즉 , 사치 를 금하고 검 약 을 장려 할 것을 말하고 또 검약 을 장려 하는 데는 화폐 를 사용 하는 것이 유해 하다고 말 하였다 . 즉 , 검약 의 반대 는 사치 이거니와 사치 일 때는 어 떻게 돈 을 서서히 쓸 수 ...
韓基彥, 1979
4
노자 - 삶의 기술, 늙은이의 노래 - 405페이지
그에 따 르면“자애롭기 때문에 용감할 수 있다”는 것은“곤은 지극히 부드러우 면서도 움직일 때는 강하다(「곤괘∙문언전」)”는 말과 통하고, “검약하기 때문에 앞에 오히려 그를 밀어주기 때문에 하면 쉽게 궁핍해지고 검약은 손쉽게 만족에 도달하므로 ...
김홍경, 2014
5
딱! 100일만 미쳐라: 인생을 바꾸고 싶다면
여기 에 'T', 즉 'Thrifty 검약, 절제 '를 덧붙였다. 앞의 여섯 가 지를 가능하게 하는 것은 다름 아닌 검약이며, 이것이 가장 중요하다고 강조한다. 즉, 기존의 물질만능주의, 속도전에 빠져 추월을 추구하는 삶을 끝내려 면 FINISH 검약해야 한다고 결론 ...
하석태, 2014
6
다보스 이야기: 세계 거물들은 올해도 그곳을 찾는다
그러나 문제는 전 세계 소비의 4분의 1이 미국에서 이뤄진다는 점을 감안할 때 미국의소비 없이 세 계경제 회복이 가능하겠느냐는 점이다. '검약하는 미국과 이 세계는 공존할 수 있는가?'라는 세 션에서 이 문제가 집중적으로 다뤄졌다. 두 가지 시각이 ...
문정인, ‎이재영, 2014
7
敎育原理: 敎育哲學槪說 - 204페이지
네깨 , ' g ]徐' 란 검약 을 숭상 한다는 尙儉 을 말한다 . 즉 사치 를 금하고 검 약 을 장려 할 것을 말하고 또 검약 을 장려 하는 데는 화폐 를 사용 하는 것이 有害 하다고 말 하였다 . 즉 검약 의 반대 는 사치 이거니와 , 사치 일 때는 어떻게 돈 을 서서히 쓸 수 ...
韓基彦, 1982
8
축소지향의일본인그이후 - 59페이지
바이 간이 말하는 검약 은 증교적인 금욕주의 도 아니며 맹목 적인 사리 를 위한 인 색도 아니라 는 데 그 특성 이 있다 . 한 마디 로 그것 은 상도 와 도 퉁하는 합리 주의적 검약 이며 일본적 자본주의 의 원형 이라고 할 수 있는 온리 관 이다 . 세 모가 가 ...
이어령, 1994
9
속담과한국인의법문화: 기본법편 - 359페이지
검약 은 미덕 이지만 지나 치면 인색 하게 된다 (儉美德也過則爲喜. 채근담 ) . · 검약 하다가 사치 하기 는 쉬워도 사치 하다가 검약 하기 는 어 렵다 (儉入音易春) L 儉難. 장지 백 ) . · 검약 하면 넉넉 하다 <儉則用足) . · 검약 하면 넉넉 하다 경주 인 ; 경저리 ...
김재문, 1995
10
사람아 아 사람아: 정진홍의 사람공부 3 - 뜨겁고 아름다운 존재의 발견
재산이 풍 족할 때 아껴쓰지 않으면 가난해진 뒤에 후회한다는 겁니다. 부자가 되는 가장 분명한 방법은 번 것보다 적 게 쓰는 겁니다. 하지만 그것은 인색해지라는 말이 결 코 아닙니다. 새무얼 스마일즈가 <검약론>에서 말했듯 이 진정한 검약은 인색함 ...
정진홍, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «검약»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 검약 no contexto das seguintes notícias.
1
염태영 시장, 신규공직자에 '新 목민심서' 전달
한편 입문, 위민, 청렴, 공정, 검약, 절제 등 7장 40개 단락으로 구성한 '新 목민심서'는 공직에 첫발을 딛는 새내기 공무원이 첫 출근부터 명예로운 퇴직 이후까지 ... «경기일보, out 15»
2
염태영 수원시장의 '新 목민심서'…공무원 첫 청렴지침서로 활용된다
입문, 위민, 청렴, 공정, 검약, 절제 등 7장 40개 단락으로 구성한 '新 목민심서'는 공직에 첫발을 딛는 새내기 공무원이 첫 출근부터 명예로운 퇴직 이후까지 공직자로서 ... «헤럴드경제, out 15»
3
수원시 공직자지침서 '新 목민심서' 발간
입문, 위민, 청렴, 공정, 검약, 절제 등 7장 40개 단락으로 구성해 공직에 첫발을 딛는 새내기 공무원이 첫 시작부터 퇴직 이후까지 공직자로서 갖춰야 할 도덕과 규범을 ... «아시아경제, set 15»
4
[신연수의 직언直口]시진핑의 분홍색 신발
시중쉰은 잘나갈 때도 자식들에게 혁명정신과 검약을 철저하게 교육했다. 시진핑이 어렸을 때 누나들이 입던 분홍색 옷과 신발을 물려 입기 싫다고 반항했다가 아버지 ... «동아일보, set 15»
5
“교회와 사회의 덕 되는 섬김의 삶 살아야”
... 들을 돕고 격려할 것 △청렴하고 검약한 삶을 살아 교회와 사회의 덕이 될 것 △국가와 사회가 하나님의 진리와 정의 위에 서도록 기도하며 헌신할 것 등을 선언했다. «기독교 타임즈, ago 15»
6
국채 투자로 3억원을 20억원으로 불린 할머니
오로지 검약과 인내가 일군 투자 성공 스토리다. 정인지 기자 injee@mt.co.kr <저작권자 ⓒ '돈이 보이는 리얼타임 뉴스' 머니투데이, 무단전재 및 재배포 금지>. «중앙일보, ago 15»
7
중국 상가 공급과잉…폐점·유령점포 속출
경치 침체와 시진핑(習近平) 지도부의 검약 지시에 따른 영향으로 소비 시장의 성장이 둔화한 데다 인터넷 쇼핑몰의 공세도 가세해 문을 닫거나 세입자가 없는 '유령' ... «연합뉴스, jun 15»
8
서울시, '신(新)목민심서 2권' 발간
구체적으로 △사익에 휘둘리지 않는 청렴한 마음(청심淸心) △부정한 청탁에 대한 단호한 태도(병객屛客) △공물을 내 것 아끼듯이 아끼고 절약하는 검약의 자세(절용 ... «중앙일보, jun 15»
9
단순하며 충족된 삶을 위하여
그러려면 검약하며 작은 것에 만족하는 생활 태도가 전제되어야 한다. 귀농 희망자들의 철저한 준비가 씁쓸한 뒷맛을 남기는 까닭은 도시인들의 '하나도 잃지 않으려 ... «한겨레, jun 15»
10
소박한 찻사발에 자연 그득히 담아내는 명품 도공
라쿠다완은 1520년대 조선인 도공 조지로(한국명 장사랑)가 일본으로 건너가 일본 차의 최고 명인인 센 리큐로부터 와비정신(검약정신)을 살린 다완을 만들어 줄 ... «서울신문, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 검약 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/geom-yag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em