Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "길초" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 길초 EM COREANO

gilcho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 길초 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «길초» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 길초 no dicionário coreano

É a raiz seca de Velierana fauriei Briquel. As ervas da cesta crescem amplamente nas montanhas, nos campos e nos contrafortes de vários lugares. Após o final do verão, as folhas caíram, as raízes são lavadas em água e secas na sombra. Em experimentos farmacológicos, esta ação mostra-se sedativa, devido ao componente de valiciclov e alcaloide na fragrância. Além disso, a ação do músculo liso (鎭 驚 surpreendente), efeito vasodilatador coronário, efeito de redução da pressão arterial também foi revelado. Insônia nervosa, pulsação e convulsões de órgãos musculares lisos. Dermatite neurogenica, hipertireoidismo também está escrito. Comer 5 ~ 10g por dia ou 70% de teor alcoólico de 20% de tintura com álcool faz de uma vez 0,5 ~ 1 ml três vezes ao dia para comer. 길초 마타리과 식물인 바구니나물(쥐오줌풀) Veleriana fauriei Briquel의 뿌리를 말린 것이다. 바구니나물은 각지의 산과 들, 산기슭에서 널리 자란다. 늦여름 잎이 시든 다음 뿌리를 캐 물에 씻어 그늘에서 말린다. 약리 실험에서 진정 작용을 나타내는 데 이 작용은 향기름에 들어 있는 길초산과 알칼로이드 성분에 의하여 나타난다. 이 밖에 평활근에 대하여 진경(鎭驚) 작용 · 관상 혈관 확장 작용 · 혈압 강하 작용도 밝혀졌다. 신경성 불면증, 두근거림, 평활근 장기의 경련 등에 쓴다. 신경성 피부염, 갑상선 기능 항진증에도 쓴다. 하루 5~10g을 탕약으로 먹거나 70% 알콜로 20% 팅크제를 만들어 한 번에 0.5~1㎖씩 하루 3번 먹는다.

Clique para ver a definição original de «길초» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 길초


백일초
baeg-ilcho
천일초
cheon-ilcho
칠초
chilcho
대비로자나성불신변가지경의석연밀초
daebilojanaseongbulsinbyeongajigyeong-uiseog-yeonmilcho
얼룩매일초
eollugmaeilcho
갯금불초
gaesgeumbulcho
가전별초
gajeonbyeolcho
가지금불초
gajigeumbulcho
갈초
galcho
가는잎구절초
ganeun-ipgujeolcho
가는금불초
ganeungeumbulcho
골절초
goljeolcho
구설초
guseolcho
계설초
gyeseolcho
힐초
hilcho
일일초
il-ilcho
매일초
maeilcho
매실초
maesilcho
밀초
milcho
삼칠초
samchilcho

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 길초

짐승/날짐승
쭉꼬마사슴벌레
쭉바구미
쭉벌레
쭉벌레과
쭉소바구미
창수
찾기
천리
천초등학교
길초
길초
크라이스트
크리스트
타령
탕리
트에지채
트페스트
퍼드

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 길초

가부키
가거
가공식
가지복수
가지청사
가지곡정
가지매미동충하
가지삿갓사
갈리산
가루꽃동충하
간어제
간독정요
가는잎보리사
가는유충동충하
가는기린
가는사
가스파
가우보주본
가우본
가우

Sinônimos e antônimos de 길초 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «길초»

Tradutor on-line com a tradução de 길초 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 길초

Conheça a tradução de 길초 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 길초 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «길초» em coreano.

Tradutor português - chinês

Gilcho
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gilcho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gilcho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gilcho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gilcho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gilcho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gilcho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gilcho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gilcho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gilcho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギルチョ
130 milhões de falantes

coreano

길초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gilcho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gilcho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gilcho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gilcho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gilcho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gilcho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gilcho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gilcho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gilcho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gilcho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gilcho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gilcho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gilcho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 길초

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «길초»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «길초» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 길초

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «길초»

Descubra o uso de 길초 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 길초 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
보약 - 193페이지
찐 지황 각각 30, 길초 5. 물 100. 먼저 管 파리 . 필지 황 각각 3k 트을 잘게 썰어 3 배량 의 물 을 붓고 3 시간 동압 온침 하여 우림 액 을 얻은 다음 그 찌끼 에 다시 2 배량 의 물 을 넣어 2 시간 동안 온침 하여 2 차우 립액 을 얻는다 . 길초 o . 5k 의을 잘게 ...
최태섭, 1983
2
社稷署謄錄 - 334페이지
Korea. 社稷署. all 듣 i ! 임 [ A .y3 l iub (la ]骨 J l[ 3 4 길초 ·b ; b ', 우 !'非>皇· IR·' l, ! 임 [ A .y3 l iub (la ]骨 J l[ 3 4 길초 ·b ; b ', 우 !'非>皇· IR·' l, [z A 빌 . l ; 굽 ! 1 꼽. 534.
Korea. 社稷署, 2009
3
지용 詩選
물도 젖어 지지 않아 흰 돌 우 에 따로 구르고 , 닦아 스미는 향기 에 길초 ' 마다 옷깃 이 매워 라 - 귀 또리 도 흠식 ' 한양 ' 옴짓 아니 괸다 . ' 옥류동 : 금강산 에 있는 계곡 으로 비봉 폭포 가 절경 을 이룸 ' 하잔 히 : 잔잔 하고 한가로이 ' 봄 우뢰 : 봄 우레 .
정지용, 2006
4
시방은안해,강강술래럴안해: 진도강강술래앞소리꾼최소심의한평생
우덜 오먼 , 길초 에 이라고 있으 먼 , 딸깡 딛고 이라고 넘어가 . ' 왜 다리 럴 暴 고가 M 그라믄 네 어미 가 너 근본 의 42 ) 날 적에 허쩡 다리 로 43 ) 놔 났응 께 뺄어 갖고 있웅 께 질로 * t ) 건너 가 쓰 겄냐 ,暴 으고 넘어가 제 M 그래 어떤 머 이마 럴 건드려 ...
최소심, ‎강윤주, 1990
5
원색 도감 한국 의 야생화: - 478페이지
한방 과 민긴 에서 안질 · 화 로 밖으로 길게 나온다 . 한방 과 민긴 에서 진 경 · 진정 · 히스테리 · 신경 과민 등에 약재 로 쓰인다 . 437 . 좀취 오줌 품 [ 마타리과 ) Wierkno COre07ta ERIc 속 명 / 좀 쥐오줌 · 근경 힐초 (損薦繩 후 ) · 길초 근 ( 약명 ) 분포지 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
6
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 159페이지
생각 하면 슴벅 슴벅 아파 오는 기억 들 / 아 스 무리 먼 어제 나의 유년 시절 은 / 꽃동산 저쪽 길제 어디 만큼 에 / 덕대 되어 외로이 누워 있느냐 ( 박용수 , ' 육손이 노래 · 의 , ' 바 람 소리 " , P. 38) 길쵸 : 길섶 . d6 野 가 열려 , 가는 길초 마다 밋밋 이 패 어 ...
金載弘, 1997
7
향수: (한국문학을 권하다 28: 정지용 시전집)
꽃가루 묻힌 양 날아올라 나래 떠는 해. 보랏빛 햇살이 폭 지어 비껴 걸치매, 기슭에 약초들의 소란한 호흡! 들새도 날아들지 않고 신비가 한껏 저자 선 한낮. 물도 젖어지지 않아 흰 돌 위에 따로 구르고, 다가 스미는 향기에 길초마다 옷깃이 매워라.
정지용, 2015
8
모국어의 속살
이 행을 일상언어 그대 로 “노주인은/무시로 인동 삼긴 물을마신다” 라고 했다면 얼마나 밋밋 했을 것인가. 물도 젖여지지 않어 흰 돌 우에 따로 구르고, 닥어 스미는 향기에 길초마다 옷깃이 매워라 피아노보담 낫다. 얼마나 뛰어난 연미복 맵시냐. 산뜻한 ...
고종석, 2006
9
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
_ 의령군 궁류면 청정 로 202 - 5 평촌리 7 ) 의령군 궁류면 평촌리 에서 벽계 져 수지 를 향해 꺾어 드는 길초 용 15 ( 평촌리 174) --- - ET5 입 의 산과 바위 그리고 정자 이름 이 모두 봉황대 다 . 금강산 의 군 문화 관광 일부분 을 보는 듯 기암 과 석이 연출 ...
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
10
채만식 작품모음집 세트 (전3권)
동헌을 나와 수형방의 집을 찾아가던 길초에서 송삼복은 사령 하나를 만났다. “아아니, 너 웬일이냐?” 송삼복이 질책하듯 묻는 말에 사령은 천연덕스럽게 “네, 인전 사령 구실 그만 다니고 달리 장사라두 할까 해서 요.” “그렇드래두, 온다간다 말이 없이 ...
채만식, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «길초»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 길초 no contexto das seguintes notícias.
1
불면증이란?
길초(Valerian –쥐오줌풀)는 야생식물로 그 뿌리인 길초근은 고대 로마시대때 부터 진정제 및 최면제로 쓰였습니다. 권장 용량은 취침 30분 전에 400mg에서 900mg ... «밴쿠버조선, fev 15»
2
[주목!TV프로그램]세상에서 가장 아름다운 여행
... 계속되는 경련과 발작으로 입원과 퇴원을 반복해야 했다. 현재는 이소길초산혈증이라는 대사 질환이 의심되는 상황이다. [주목!TV프로그램]세상에서 가장 아름다운 ... «전자신문, fev 14»
3
불면에 좋은 채식 식단…'길초근뿌리·캐모마일 등'
... 속옷만 입고 '찰칵' 포토; [포토] 대프니 조이, 가슴 드러난 탱크탑 입... 포토. 오늘 본 뉴스 스크랩보기. 불면에 좋은 채식 식단…'길초...15:46. 스크랩삭제. 포토다큐. «아시아경제, set 13»
4
길림성에 6m 높이의 초대형 팽이 출현
길림성 길초(吉草) 고속도로 부근에 가면 높이가 6미터 되는 초대형 "빙후(氷猴)"가 색다른 풍경으로 안겨온다. "빙후"라고 불리는 이 초대형 팽이의 설계자의 한분인 ... «중국국제방송 경제채널, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 길초 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gilcho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em