Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "기생령" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 기생령 EM COREANO

gisaenglyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 기생령 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «기생령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Parasita

기생령

"Parasitic" é um filme coreano lançado em 2011. 기생령》은 2011년에 개봉한 대한민국의 영화이다.

definição de 기생령 no dicionário coreano

Parasitism filme coreano dirigido por Ko Seok-jin, produzido em 2011. 기생령 2011년에 제작된 고석진 감독의 한국영화.
Clique para ver a definição original de «기생령» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 기생령


갑자혁령
gabjahyeoglyeong
갑신의복개혁령
gabsin-uiboggaehyeoglyeong
가처분명령
gacheobunmyeonglyeong
개선명령
gaeseonmyeonglyeong
각령
gaglyeong
가장령
gajanglyeong
가릉령
galeunglyeong
감치명령
gamchimyeonglyeong
감각령
gamgaglyeong
강령
ganglyeong
간호윤리강령
ganhoyunliganglyeong
가톨릭교도해방령
gatolliggyodohaebanglyeong
고데스베르크강령
godeseubeleukeuganglyeong
곡령
goglyeong
고적령
gojeoglyeong
곰중령
gomjunglyeong
공령
gonglyeong
고타강령
gotaganglyeong
관리명령
gwanlimyeonglyeong
경령
gyeonglyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 기생령

기생각다귀
기생거세
기생고깔고둥
기생고둥
기생
기생
기생나방류
기생나비
기생나비아과
기생덧부치버섯
기생
기생성모창
기생성어류
기생소개
기생습률대회는
기생얼룩나방
기생여뀌
기생연쇄
기생염사일대기
기생왕거미

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 기생령

갑현
가치
각설이타
각시그
각씨그
가짜신선타
갈골
가루지기타
감은다
감황은
가난타
간두
강화도
강릉매화타
강림도
강님도
생령

Sinônimos e antônimos de 기생령 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «기생령»

Tradutor on-line com a tradução de 기생령 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 기생령

Conheça a tradução de 기생령 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 기생령 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «기생령» em coreano.

Tradutor português - chinês

寄生命令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comando parasitaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parasitic command
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परजीवी आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القيادة الطفيلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Паразитические команда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comando parasitária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরজীবী কমান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commande parasite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arahan parasit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parasitäre Befehl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寄生領
130 milhões de falantes

coreano

기생령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

printah parasitic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lệnh ký sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டுண்ணி கட்டளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परजीवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parazit komut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comando parassita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komenda pasożytnicze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паразитичні команда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comandă parazitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρασιτικές εντολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parasitiese opdrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parasit kommando
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parasittiske kommando
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 기생령

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «기생령»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «기생령» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 기생령

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «기생령»

Descubra o uso de 기생령 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 기생령 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국영화연감(2012) - 485페이지
그로 인해 수사는 점점 다른 국면에 처하게 되는데... 상영시간 122분│극영화│ 감독 김한민│ 출연 박해일, 류승룡, 문채원, 김무열│ 제작사. VI. 한국영화 작품 일람 485. 기생령. Ghastly. 79. 상영시간 78분│극영화│ 감독 고석진│ 출연 한은정, ...
영화진흥위원회, 2012
2
귀행 3
손연우. 소리겠다. 그말은 심산유곡에 틀어박혀 미친놈처럼 수련만 해야 하는 데. “......!” 독고월은 생각만으로도 치가 떨리는 걸 느꼈다. 셋방살이나 하던 기생령이었다. 물론 남궁일의 안에 존재했을 때, 수많 하지만 그건 독고월의 것이 아니었다. 남궁일 ...
손연우, 2015
3
귀행 4
[농이에요, 농. 아시면서 긴장하고 그래요. 귀신은 사람을 해 칠 수 없다는 거 아시잖아요.] 초난희가 손으로 입을 가리며 웃었다. 그녀의 말대로였다. 귀신은 사람을 해칠 수가 없었다. 이건 남궁일에게서 기생령으로 있을 때, 이미 알고 있던 사실이 었다.
손연우, 2015
4
귀행 1
그 최후는 평범하기 짝이 없었다. 여느 필부들처럼, 남궁일의 영혼도 하늘로 두둥실 떠오르더 니 사라졌다. 숙주인 남궁일이 죽었으니, 다음은 셋방살이나 하던 기생령 인 내 차례겠지. 하늘을 물끄러미 올려다봤다. 2 한데 아무 일도 벌어지지 않았다.
손연우, 2015
5
하이브리드총서08_사라진 직업의 역사
구한말의 일패 기생이었던 관기들의 모습. 마침 1908년 9월 경시청에서 '기생 단속'과 '창기 단속'을 제정하여 반포했다. '기생 단속'의 내용은 다 음과 같다. 기생 단속 1908년 9월 25일 경시청 5호 제1조. 기생으로 생업을 삼는 자는 부모나 ...
이승원, 2012
6
개화기 대중 예술 의 꽃, 기생 - 23페이지
기생 들 에 대해서도 명령 이 떨어 졌다 . 1908 년 9 월 1 $ 일 에 · 기생 및 창기 단속 시행령 제정 건 ' , 같은 해 9 월 25 일 기생 과 창기 를 구분 하여 경시청 제 5 호의 · 기생 단속 ' 과 경시청 제 6 호 의 · 창기 단속 ' 이 제정 되었다 . 경시청 의 ...
김영희, 2006
7
기생 은 어떻게 만들어졌는가: 근대 기생 의 탄생 과 표상 공간 - 63페이지
결국 1908 년 경시청 에 위생계 를 설치 하여 위생 행정 을 담당 하기 시작한 그 해 9 월 y 일 에 경시청 제 S 호 , 제 6 호로 동시에 발포 된 ' 기생 단속 ' 과 ' 창기 단속 ' 은 이러한 맥락 속에 놓여 있다 . 두 단속 은 ' 기생 ' 과 ' 창기 ...
이경민, 2005
8
일제 하 서구 문화 의 수용 과 근대성 - 144페이지
기생 은 국가 나 지방 의 행사 에 동원 되고 관인 · 사신 · 변방 군사 의 수청 을 들기 도 하고 , 자신 의 생계 를 유지 하기 위해 기방 ... 14 ) 1908 년 일제 는 기생 단속 , 창기 단속 을 제정 하여 기생 과 창 기를 구분 하고 , 이들이 허가증 을 받아 세금 을 ...
정용화, 2008
9
유곽 의 역사 - 75페이지
1908 년 9 월 경시청 5 호 ' 기생 단속 ' 과 6 호 ' 창 기단 속령 ' 을 통해 기생 과 창기 의 자격 에 제한 을 두기 시작한 것이다 . 당시 법령 은 다음 과 같이 구성 됐다 . T 기생 또는 창기 로 영업 하는 자는 부모 나 친족 의 허락 을 받아 관할 경 찰 서장 ...
홍성철, 2007
10
기생 이야기: 일제 시대 의 대중 스타 - 34페이지
1 패 · 2 패는 기생 , 3 패는 준 기생 準技· 1 으로 능력 에 따라 1 패 · 2 패로 진급 할 수 있괴 3 패로 떨어질 수도 있었다 . ... 이러한 혼란 은 일본 제국주의 에 의해 왜곡 되는데 , 1 패 · 2 패 · 3 패 의 구분 을 ' 기생 단속 ' 과 ' 창기 단속 ' 에서는 인 ...
신현규, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «기생령»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 기생령 no contexto das seguintes notícias.
1
[이번주 개봉영화] 中박스오피스 1위 '몬스터 헌트' vs 역대급 '007 …
하지만 동하를 향하는 유진과 자영의 마음은 점점 커지면서 파국으로 치닫게 된다. '기생령' 이후 한은정의 4년만의 스크린 복귀작. '경성학교: 사라진 소녀들'에서 선 ... «화이트페이퍼, nov 15»
2
[인터뷰] '나유남' 노민우, “어떤 모습도 사랑해주는 팬들, 감사해”
지난 2004년 그룹 트랙스 멤버로 가요계에 데뷔한 노민우는 4년 뒤 영화 '쌍화점'에 출연하며 연기자로서의 변신을 알렸다. 이후 그는 영화 '기생령' '명량'을 비롯해 ... «라이프투데이, jun 15»
3
노민우, 데뷔 10주년 기념 日 콘서트 성황리에 종료…'아시아 스타 입증'
노민우는 지난 2004년 그룹 '트랙스'로 가요계에 데뷔, 이후 2008년 영화 '쌍화점'에 출연, 연기자로 변신에 성공하며 영화 '기생령', '명량'을 비롯해 드라마 '파스타', ... «헤럴드경제 미주판, dez 14»
4
'연애징크스' 효민 캐스팅 이유? "성실하고 예뻐서"
일본에서도 티아라 멤버로서 인기가 높은 그룹 가운데, 드라마 <내 여자친구는 구미호> <계백>과 영화 <기생령>, 뮤지컬 <롤리폴리> 출연 이후 새로운 도전을 시작한 ... «오마이뉴스, fev 14»
5
한은정, 싸이더스HQ 계약
... 유니버시티로 데뷔한 한은정은 드라마 '구미호 : 여우누이뎐'(2010) '풀하우스'(2004) '명랑소녀 성공기'(2002), 영화 '기생령'(2011) '신기전'(2008) 등에 출연했다. «뉴시스, nov 13»
6
'무서운 이야기2', 한국 공포 영화 이렇게 컸어요
<요가학원>(2009) <폐가>(2010) <기생령>(2011) <수목장>(2012) 같은 함량 미달의 공포 영화들이 매년 나타나 쓰라린 아픔을 남겼지만, 반대로 <불신지옥>(2009) ... «오마이뉴스, jun 13»
7
한은정 공항패션, 8등신 '역시 독보적'
... 를 더욱 강조했다. 한편 영화 '기생령'을 통해 탄탄한 연기력을 인정받은 한은정은 다음달 새 영화 촬영에 돌입할 예정이다. 고재완 기자 star77@sportschosun.com ... «스포츠조선, set 11»
8
'기생령' 5일 개봉 확정, 무대인사에 티아라가 뜬다!
지난 8월2일, 개봉을 이틀 앞두고 기술적인 문제가 발생한 영화 '기생령'이 제작진의 긴급 작업으로 이상현상을 바로 잡고 5일 저녁부터 개봉을 확정, 관객들을 만난다. «한국경제, ago 11»
9
영화 `7광구`-`기생령`
우선 하지원 오지호 안성기 주연의 '7광구'는 4일 오전에서 오후 6시로 연기 결정을 내린 데 이어 '기생령'도 3일 밤 유료시사회를 개최하려다 이틀 늦은 5일 밤으로 ... «이데일리 SPN, ago 11»
10
[O2플러스]티아라 서빙하는 '기생령' 호러 파티…알고 보니 카페 '개업식'?
지난달 31일 저녁, 서울 강남구 신사동 '커피하우스-페이지원'에서 열린 행사의 홍보 문구다. 주최 측은 '기생령 스페셜 영상 공개', '스타들과 팬들을 초대해 ... «스포츠동아, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 기생령 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gisaenglyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em