Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "고층운" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 고층운 EM COREANO

gocheungun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 고층운 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «고층운» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
고층운

Arranha-céu

고층운

Também é chamado nuvem de nuvem alta, nuvem de criança branca. Geralmente, aparece a uma altura de 2 a 7 km na superfície da terra, às vezes no nível superior. A espessura varia de algumas centenas de metros a milhares de metros, e a parte superior das nuvens pode atingir um máximo de um quilômetro. Portanto, a parte superior da cama de camada grossa consiste em cristais de gelo, a parte do meio é composta de cristais de gelo, o floco de neve é ​​uma mistura de gotículas de água super-resfriadas e a parte inferior é sobretudo gotículas de água super-resfriadas ou gotículas de água. No entanto, nuvens finas podem consistir apenas em gotas de água. Às vezes eles mostram uma aparência suave e desigual, ou podem representar um tecido fibroso ou peludo com um caule. Na parte fina da nuvem, a posição do sol e da lua é visivelmente visível, visto através de um vidro translúcido. Tem uma forma semelhante à de uma nuvem de cirros espessa, mas não mostra matiz e halo. Em nuvens de camada grossa, chuva fraca ou queda de neve. 고층운은 중층운으로 높층구름, 흰색차일구름이라고도 한다. 보통 지표면에서 2 ~ 7km의 높이에서 나타나며, 때로는 상층에서 나타나기도 한다. 두께는 수백 m에서 수천 m에 이르며, 구름의 정상은 1km 높이까지 이르기도 한다. 따라서 두꺼운 고층운의 상층부는 빙정, 중층부는 빙정, 눈송이, 과냉각물방울의 혼합물, 하층부는 대부분 과냉각물방울이나 물방울로 이루어져 있다. 그러나 얇은 구름은 물방울만으로 이루어져 있는 경우도 있다. 얼룩이 없는 고른 모양을 나타낼 때도 있고, 줄기가 있는 섬유나 털 모양의 조직을 나타내기도 한다. 이 구름의 엷은 부분에서는 반투명 유리를 통해서 보는 것과 같이 해와 달의 위치가 어렴풋이 드러날 정도이며 두꺼운 권층운과 비슷한 모양 형태를 띄고 있지만 햇무리와 달무리 현상은 나타나지 않는다. 두꺼운 고층운에서는 약한 비나 눈이 내리기도 한다.

definição de 고층운 no dicionário coreano

Arranha-céu É uma das dez formas de nuvem pertencentes à classe média. 고층운 중층운에 속하는 10종 운형(雲形) 중의 하나.
Clique para ver a definição original de «고층운» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 고층운


층운
cheung-un
감옥풍운
gam-ogpung-un
고흥운
goheung-un
권층운
gwoncheung-un
하층운
hacheung-un
화룡풍운
hwalyongpung-un
재기풍운
jaegipung-un
중운
jung-un
중층운
jungcheung-un
낙천등운
nagcheondeung-un
남응운
nam-eung-un
난층운
nancheung-un
풍운
pung-un
편층운
pyeoncheung-un
상층운
sangcheung-un
성전풍운
seongjeonpung-un
야율융운
yayul-yung-un
여감풍운
yeogampung-un
여걸풍운
yeogeolpung-un
용호풍운
yonghopung-un

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 고층운

취악
고층건물
고층기상관측
고층기상학
고층대기
고층배지
고층습원
고층일기도
치건조기
치대학
치떡
치리
치방
치벌
치벌살이자루맵시벌
치범

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 고층운

개가
개노타
갠타
개스타
가괄
감서현
간양현
강기
간화현
가스성
게일즈타
게인즈타
건타
게성
경세정

Sinônimos e antônimos de 고층운 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «고층운»

Tradutor on-line com a tradução de 고층운 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 고층운

Conheça a tradução de 고층운 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 고층운 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «고층운» em coreano.

Tradutor português - chinês

高层云
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Altostratus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Altostratus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आल्टोस्ट्रेट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب طبقية متوسطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокослоистые облака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

altostratus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Altostratus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Altostratus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Altostratus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Altostratus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高層雲
130 milhões de falantes

coreano

고층운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Canggih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mây trung tầng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Altostratus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altostratus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altostratus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

altostratus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

високошаруваті хмари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Altostratus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψόστρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

altostratus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

altostratus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Altostratus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 고층운

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «고층운»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «고층운» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 고층운

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «고층운»

Descubra o uso de 고층운 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 고층운 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
알듯 말듯 날씨 책
고층운 ( 높층 구름 ) 권층운 이 더욱 짙어 지고 아래 로 낮 내려온 모양 입니다 . 하늘 전체 를 덮고 있을 때는 호린 먹물 을 부려 놓은 것럼 보입니다 . 봄 에 꽃미 핍 무렵 , 호린 날 하늘 을 넓게 고 있는 구 뽑미 대개 미 고층운 입니다 . 온난 전선 에 따라 ...
박용기 저, ‎헌태준 그림, 2005
2
슬픈듯이 조금 빠르게 - 179페이지
층적운 난층운 적란운 고충 운 같 은 어려운 단어 들이 나열 되었지만 털 구름 이 고층운 에 속한다 는 것쯤 은 익히 알고 있는 바 兎 다 . 지금 바깥 에서 갑자기 비가 내리 는 것도 고층운 에 소나기 구름 이 생겨 그러한 것이었다 . 명 길은 구름 들의 갖가지 ...
趙星基, 1987
3
재밌는 천자문 1: - 21페이지
땅의 물과 하늘의 물은 서로 각각이 아니라, 상호 순환관계로 움직인다는 의미다. 구 름도 종류가 여러 가지다. 권운, 권층운, 권적운, 고층운, 난적운, 적란운 등등이다. 각 각 그 생김새와 역할에 따라 붙여진 이름이다. 이슬 로(露)는 '길거리에 내리는 비' ...
장창훈, 2012
4
한국 의 자연 보호 - 38페이지
g 오 營( 용 구 쁨 ) 눈 둥 은 난층운 ( 비구름 ) 이나 고층운 ( 회색 차일 구름 ) 에서 내린다 . 그리고 달 이나 해 의 가장자리 에 둥그 렇게 무지개색 의 반대 배색 으로 구름 입자 의 반사 . 절 헌상 으로 생기 는 광학 헌상 을 달무리 . 햇무 리라고 하는데 ...
孫致武, 1977
5
북한방송총람 - 430페이지
높쌘 37 - 수 7 높은 층구름 h ( 거상 ) 고층운 . 높층 구름 눈높이 w 적설 고 눈량 h 적설량 닫긴 전선 w ( 기상 ) 폐색 전선 탈길 b ( 전문 ) 백도 탈낯 w 달 의 표면 대 善 w ( F 문 ) 대 접근 더미 구름 w ( 기상 ) 적 各. 뭉게 C 금 骨 더운 공기 띠 1 t ( 기상 ) 온난 ...
박우용, 2004
6
한국 의 기후 - 24페이지
일반적 으로 온난 전선 ( warrn front ) 이 통과 할 때 처음 에는 권운 (卷雲) 이 나타나 고 , 다음에 는 권층운 (卷層雲) , 고층운 (高層雲) . 난층운 ( IL 層宴) 등 점차 낮고 두터운 구름 이 형성 되어 비가 내리기 시작 한다 . 그 러나 한랭 전선 ( Cold front ...
이현영, 2000
7
띄어 쓰기 편람 - 100페이지
... 고 츳잎 d'. 나 % 잎 , 배춧잎 , 윗잎 , 1 잎 , 찻 잎 . rh 잎 , < 잎 , ·)q l 고취 해주다 ( 다 , ' · ' · . 고층운 (高層雲% .. " 놈 善 구름 .- 100 - w 갸.
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «고층운»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 고층운 no contexto das seguintes notícias.
1
대한민국은 때를 따라 내리시는 福(복)된 장맛비가 절실하다.
... 털쌘구름 ③권층운(Cs,cirrostratus)털층구름, 면사포구름과 중층운으로 2000m-6000미만 ①고적운(Ac,altocumulus) 양떼구름, 높쌘구름 ②고층운(As,altostratus) ... «코나스넷, out 15»
2
구름이름 어디까지 아니?
... 벌집구름 등이 여기에 속한다. 고적운은 마치 하늘에 거품이 인듯한 풍부한 표정을 지닌 구름. 고층운은 한가지 색으로 하늘을 칠해버리는 회색 벽같은 구름이다. «헤럴드경제, mar 15»
3
태풍 이름이 너구리?… 태풍의 명칭 어떻게 정하나?
구름은 처음에 높은 구름인 권운, 권층운, 다음은 중층운인 고층운, 고적운, 그리고 거대한 적운 순으로 나타난다. 태풍이 통과할 때 내리는 총 강우량은 태풍의 이동 ... «ajunews, jul 14»
4
구름의 종류에 네티즌 관심 "난층운은 반갑지 않아!"
... 의미한다. 무리가 나타나는 엷은 층 모양의 구름은 권층운이라고 부른다. 중층운에는 층 모양의 엷은 흑색 구름인 고층운과 양떼를 뭉쳐 놓은 모양의 고적운이 있다. «아시아경제, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 고층운 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/gocheung-un>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em