Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "곧은" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 곧은 EM COREANO

godeun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 곧은 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «곧은» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 곧은 no dicionário coreano

O tecido do "koku" direto. Para fazer licor, coloquei um pouco de água sobre isso, e eu cozinhava arroz com arroz cozido no vapor em um siru. É chamado de "bolo de arroz" e é um "bolo de arroz" de "bolo de arroz". Quando fiz arroz, soltei o vapor primeiro, então coloquei a palavra aqui. 곧은 ‘고두’의 와음. 술 등을 만들기 위해서 물을 약간만 붇고 시루 등에 찐 고들고들한 밥을 ‘고두밥’이라고 하는데 그 ‘고두밥’의 ‘고두’임. 약밥을 만들 때에도 그렇게 고두밥을 먼저 쪄서 하기 때문에 여기서 이 단어가 들어가게 된 것임.

Clique para ver a definição original de «곧은» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 곧은


가은
ga-eun
감군은
gamgun-eun
강은
gang-eun
금화은
geumhwa-eun
김은
gim-eun
김유기-오날은
gim-yugi-onal-eun
김윤은
gim-yun-eun
김윤석-오늘은
gim-yunseog-oneul-eun
김동은
gimdong-eun
김몽은
gimmong-eun
김성은
gimseong-eun
김심은
gimsim-eun
고은
go-eun
고두사은
godusa-eun
공은
gong-eun
구경련민은
gugyeonglyeonmin-eun
곽은
gwag-eun
권번은
gwonbeon-eun
권중은
gwonjung-eun
결초보은
gyeolchobo-eun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 곧은

선털꼽추잎벌레
곧은거리
곧은
곧은골천
곧은띠밤나방
곧은띠비단명나방
곧은띠수염나방
곧은발질
곧은배참집게
곧은부리두루마리고둥
곧은뿔깔깔새우
곧은입항아리
곧은줄기
곧은줄재주나방
창자
추뛰기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 곧은

대악후보-감군
다이알킬수
다이사이아노
달마가동쪽으로간까닭
두꺼비의보
건포배
김천택-하목
김천택-영욕
김수
까치의보
마제
말굽
메틸수
명월관

Sinônimos e antônimos de 곧은 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «곧은»

Tradutor on-line com a tradução de 곧은 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 곧은

Conheça a tradução de 곧은 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 곧은 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «곧은» em coreano.

Tradutor português - chinês

彻头彻尾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

absolutamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

downright
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्वथा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصراحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совершенно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

francamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিতান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

direct
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benar-benar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

regelrecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真っ直ぐ
130 milhões de falantes

coreano

곧은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

downright
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàn toàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலப்பில்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

downright
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düpedüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assolutamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gruntownie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

абсолютно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de-a dreptul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευθύς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ronduit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Regelrätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tvers igjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 곧은

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «곧은»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «곧은» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 곧은

EXEMPLOS

4 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «곧은»

Descubra o uso de 곧은 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 곧은 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
하나님께로 가는 곧은 길 (전통의 길)
하나님을 찾고 구하는 사람들에게 너무나 많은 길이 제시되어 있다. 그래서 기독교는 그 오랜 세월동안 정통이냐 이단이냐의 논쟁으로 치열하게 싸웠고 심지어는 수없는 사람들을 ...
이현래, 2005
2
촌기자의 곧은 소리
누구도 상상하지 못했던 국내 유력지의 지방지에로의 통폐합을 앞 두고 정화바람이 일고 있었는데 기자들의 목을 잘 라 갖다 바치는 악역을 담당한 이 회사의 한 간부 는 평소 곧은 소리를 잘하는 사람이나 자신과 사 적인 감정이 있는 사람들을 우선 ...
장동범, 2010
3
공원에서 일어난 이야기(개정판)(곧은나무 그림책 42)(양장본 HardCover)
Korean edition of "Voices in the Park" by Anthony Browne, author of PiggyBook, Zoo, King Kong and the winner of New York Times Book Review Best Illustrated Children's Book Award, the Kurt Maschler Award, the Kate Greenaway Medal, nominated ...
Anthony Browne, ‎앤서니브라운, 2007
4
어디 어디 숨었니(곧은나무그림책 39)
Children play hide-and-seek around the house. Illustrations also show inside a traditional Korean house.
김향금, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «곧은»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 곧은 no contexto das seguintes notícias.
1
담양중 '올[All]곧은 선[善]비' 인성교육 메카로 우뚝 서다
담양중학교(교장 김성칠)의'올[All]곧은 선[善]비' 인성교육 프로젝트가 올해의 ... 은 인(仁)·의(義)·예(禮)·지(智) 덕목을 모두 갖춘 '올[All]곧은 선[善]비'상을 추구하여 ... «에듀진, out 15»
2
메나리니, '곧은' 발기부전 치료제 '고든' 출시
메나리니, '곧은' 발기부전 치료제 '고든' 출시. 필름형 시알리스 제네릭으로 36시간 약효 지속…조루와 발기부전 등 남성건강제품 강화. 기사입력시간 : 2015-09-04 ... «청년의사, set 15»
3
[세텍 메가쇼 2015 시즌2] 곧은나무, 바른 자세 도와주는 각도조절 보조 …
곧은나무(대표 서성열, www.uprightree.com)는 27일(목)부터 30일(일)까지 학여울 세텍에서 열리는 '세텍 메가쇼 2015 시즌 2(이하 세텍 메가쇼)'에 참가해 바른 자세 ... «Aving, ago 15»
4
[2015 코엑스 유교전] 곧은나무, 각도조절 다용도 보조책상 세트 소개
곧은나무(대표 서성열, www.uprightree.com)는 13일(목)부터 16일(일)까지 서울 코엑스에서 열리는 '제35회 서울국제유아교육전 & 어린이유아용품전(EDUCARE ... «Aving, ago 15»
5
[포토] 올 곧은 남규리 패션
[포토] 올 곧은 남규리 패션. [일간스포츠] 입력 2015.07.20 20:57. 글자크기: 글자크기 키우기 글자크기 줄이기. 배우 남규리가 20일 오후 7시 서울 코엑스 메가박스 ... «일간스포츠, jul 15»
6
′더 바디쇼′ 이연, 매끈한 등라인 만드는 법 소개 "곧은 자세로 서 …
항상 어깨를 펴고 곧은 자세로 서 있기만 해도 훨씬 멋진 뒷모습을 가질 수 있을 것"이라고 강조했다. 이외에도 이날 방송에서는 이연과 함께 머슬 마니아 출신 이현민, ... «뉴스핌, jun 15»
7
[사진]베스티 다혜,'반듯하게 곧은 라인'
[OSEN=정송이 기자] 11일 오후 서울 대치동 한 빌딩에서 진행된 '머리부터 발끝까지 아이돌 몸매 만들기, 베스티 다혜와 함께하는 걸그룹 요가' 출간 쇼케이스에서 ... «중앙일보, jun 15»
8
곧은 길에서 길을 잃지 않는다” 박원순, “다시 시작하자”
박 시장은 “곧은 길에서 길을 잃지 않는다는 말처럼 곧은 길 선택하고 걸어가시는 시민여러분 곁에서 걸어가겠습니다”라며 “혹시 지금 막힌길 앞에 서계신다고 생각 ... «국민일보, mai 15»
9
이재오 "성완종 리스트 공직자들, 자리 내놔야"
이 의원은 이 구절의 뜻풀이를 "곧은 자를 굽은 자 위에 놓으면 백성들이 따르지만, 굽은 자를 곧은 자 위에 놓으면 백성들이 따르지 않는다"고 하며 "참으로 음미해볼 ... «프레시안, abr 15»
10
“굽은 자,곧은 자 위에 놓으면 백성 안 따른다?”친이계 이재오의 선문답?
그는 '거직조저왕 즉민복(擧直錯諸枉, 則民服) 거왕조저직 즉민불복(擧枉錯諸直, 則民不服)'라는 구절을 소개하면서 “곧은 자를 굽은 자 위에 놓으면 백성들이 ... «국민일보, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 곧은 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/god-eun>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em